Capítulo 56 – Urion #2

—Yukio, por favor, solo respóndeme: ¿qué te contó exactamente Hinata sobre el interior de ese galpón al que la llevó Kaito? —Mi voz es una orden cargada de una urgencia que ella capta de inmediato.

Yukio traga saliva, con la preocupación moldeándole el rostro en la pantalla. Repite exactamente los detalles que ya conozco: el olor a aceite, el zumbido mecánico, el frío. Suelto un suspiro pesado de frustración, pero intento no demostrarlo para no asustarla más.

—Urion... ¿dónde está Hinata? —pregunta, buscando en mis ojos una mentira reconfortante—. ¿Por qué me preguntas esto ahora?

—Tengo que resolver algo del caso, Yukio. Hablamos después —evado, desviando la mirada.

—¿Todavía estás en casa? —insiste, en un tono que roza la desesperación.

Antes de que consiga formular una respuesta que no la desmorone, la conexión se corta. Yukio cuelga de golpe. Me quedo mirando la pantalla negra un segundo, me guardo el móvil en el bolsillo y me levanto de un salto, con la adrenalina ahora como único combustible.

Me vuelvo hacia mi padre y hacia Calleb, que observan cada uno de mis movimientos con una gravedad solemne.

—Necesito que os quedéis aquí —aviso, cogiendo mi chaqueta—. Voy a ir a ese galpón. Solo.

—¿Solo? Urion, ¿no sería mejor esperar refuerzos? —empieza a protestar Calleb.

—No me voy a quedar aquí parado, esperando no sé qué —interrumpo, tendiéndole la mano a mi padre—. Dame las llaves de tu coche, papá. Conocen mi sedán oficial.

Mi padre vacila un breve instante, sopesando los riesgos, pero enseguida saca las llaves del bolsillo y las deposita en mi mano.

—Ten cuidado, Urion. No hagas nada por impulso. Piensa con cabeza de oficial, no con corazón de hombre desesperado.

—Mi corazón es lo que me va a mantener centrado —respondo, caminando hacia la puerta.

Antes de salir, me detengo una fracción de segundo y miro hacia la alfombra del salón.

Sayuri está sentada ahí, jugando con uno de los cubos de colores mientras Mitsumi la vigila con los ojos húmedos.

Mi hija me mira y agita su manita regordeta, sin la menor idea de que su madre está en un infierno por mi culpa.

Prometo en silencio, ante esa inocencia, que voy a traer a Hinata de vuelta.

Aunque tenga que atravesar el fuego o mancharme las manos con la sangre de Brandon Carter hoy mismo.

Ella va a volver. Porque yo soy el comisario Malvezzi, y nadie le pone las manos encima a lo que es mío y sigue vivo para contarlo.

Salgo de la casa y me dirijo al coche.

Aparco el vehículo oscuro de mi padre en un punto estratégico, oculto por la sombra de un edificio comercial abandonado.

Lo único que me separa de la entrada principal del complejo de almacenes es una calle ancha y desierta.

Mis ojos recorren cada ventana, cada salida de ventilación, cada ángulo muerto.

El silencio del lugar es absoluto e inquietante.

El móvil me vibra en el bolsillo, rompiendo el silencio. Cojo el aparato rápidamente y veo que es Hideki.

—¡Malvezzi, lo conseguimos! —su voz suena entrecortada—. Interceptamos el coche que Brandon usó para ir a tu casa.

—¿Brandon está bajo custodia? —pregunto, con la voz vibrando de una tensión que casi agrieta el cristal del salpicadero.

—No. El conductor no era Brandon, pero lo estamos trayendo al departamento ahora para interrogarlo. El oficial que lo abordó consiguió su nombre: un tal Isamu, con antecedentes de receptación y varias detenciones por acoso y persecución.

Aprieto los dientes con tanta fuerza que la mandíbula cruje.

—Estoy frente al almacén, Hideki. Voy a entrar ahora. Manda refuerzos a Odaiba —ordeno, ya con la mano en la manija del coche.

—¡Malvezzi, no entres solo! —grita Hideki por teléfono—. Isamu puede tener la ubicación exacta de dónde está ella. Si entras ahora, puedes perder tiempo y alertar a Brandon.

Maldigo en voz alta, golpeando el volante. Hideki tiene razón. Y no puedo permitirme seguir una corazonada equivocada mientras ella está en peligro.

—¡Está bien! Voy para el departamento. Mantenlo en la sala de custodia.

Hago una maniobra brusca y arranco. Conduzco como un poseso, cortando el tráfico de Tokio.

La furia por dentro es un incendio fuera de control.

Cuando aparco en el departamento, el ambiente es de velatorio militar.

Los policías se apartan a mi paso por el vestíbulo, las miradas tensas indicando que la noticia de que a la prometida del comisario se la habían llevado ya corrió por cada mesa y cada máquina de café del edificio.

Hideki aparece al final del pasillo y me hace una señal discreta.

Camino hacia él y veo la puerta de la sala de interrogatorios 1 entreabierta.

Dentro, sentado bajo la luz fría y amarillenta, está Isamu.

Pelo corto, casi rapado, barba sin afeitar, con una sudadera gris raída.

Tiene una mirada arrogante, de quien cree conocer el sistema mejor que nosotros.

—Lo pillaron intentando cambiar la matrícula en un callejón de Minato —susurra Hideki, entregándome una carpeta azul—. Nombre: Tamura Isamu. 32 años. Trabajó como guardia de seguridad privado antes de que lo echaran por mala conducta.

Cojo la carpeta, pero no aparto los ojos del sujeto a través del cristal.

Entro en la sala sin decir una palabra, mi sombra cubriendo la mesa de metal en la que se apoya.

Me quedo de pie frente a él, dejando que el silencio y mi altura hagan el trabajo psicológico.

Isamu levanta la mirada y sostiene el escrutinio con una sonrisita de lado.

—¿Dónde está ella? —pregunto, con la voz saliendo en un tono bajo.

Isamu se encoge de hombros, con la arrogancia goteando en cada movimiento.

—No sé de qué me habla, comisario. Me paró un guardia de tráfico estresado. Yo solo estaba conduciendo.

Me acerco despacio y me inclino sobre la mesa hasta que mi cara queda a centímetros de la suya.

—Escúchame bien, Isamu —empiezo, y su sonrisa vacila ante la letalidad de mi mirada—.

Hoy no estoy teniendo un buen día, y te aconsejo que no pongas a prueba mi paciencia.

—Lo veo tragar saliva discretamente—. Sé exactamente quién eres.

Te vi en todas las cámaras de vigilancia de Shibuya y Odaiba junto a Brandon Carter.

Tengo tu coche, el Subaru Vivio negro, tengo tus antecedentes y ahora te tengo a ti.

Deja de sonreír y me mira en silencio. No tengo la certeza absoluta de que fuera realmente él en las imágenes de los vídeos, pero Isamu no lo sabe. Y no voy a dejar que lo sospeche ni por un segundo.

—Brandon no te va a salvar —continúo, con la voz reducida ahora a un susurro letal—.

Ya te ha descartado. Eres la basura que dejó atrás para que la policía la recoja.

Ahora tienes dos opciones: o me dices dónde están ahora mismo, o yo mismo me encargo de que seas el primero en ser procesado por las muertes de las otras mujeres.

Isamu abre la boca para replicar, pero el pavor empieza a suplantar la arrogancia.

—Exijo un abogado —escupe las palabras, tratando de recuperar el control, pero la voz le tiembla ligeramente.

Suelto una risa seca, sin rastro de diversión, y me recuesto en la silla, cruzando los brazos sobre el pecho.

—Ah, sin duda vas a necesitar uno. —afirmo con seriedad—. Pero déjame darte una clase rápida de derecho japonés, Isamu: ser cómplice directo de un asesino en serie sádico no tiene salvación en este país. La pena de muerte es una realidad bastante cercana para quien ayuda a matar mujeres inocentes.

Me inclino de nuevo hacia delante, con la mirada fija en la suya.

—Pero, por lo visto, eso es lo que quieres, ya que te niegas a cooperar. Ahora, si nos ayudas a llegar hasta Brandon antes de que mate a la próxima víctima... bueno, quizá tu final sea distinto al de él.

Hideki se acerca y me toca el brazo, empujándome sutilmente hacia la puerta. Salimos al pasillo un breve instante.