Capítulo 56 – Urion

Tengo la mirada fija, clavada en la imagen granulada que acaba de destrozar todas mis convicciones.

En el vídeo está Brandon Carter, aparece bajo la luz del poste, nítido lo suficiente como para condenarlo mil veces.

El sádico, el hombre que marcó a esas mujeres, el asesino en serie... es él. Todo este tiempo.

Hideki irrumpe en la sala como un estruendo, con la tablet temblando levemente en las manos.

—¡Malvezzi! La señal del coche que cogió Brandon acaba de aparcar. Está parado en el centro de Odaiba.

Me pongo de pie de un salto; el impacto de la silla contra la pared de cristal resuena como un eco de mi odio. Siento el peso de la funda golpeándome la cadera, un peso familiar que ahora parece lo único sólido que me queda.

—Es él, Hideki —murmuro, y mi propia voz suena como el anuncio de un funeral—. Fue Brandon quien entró en casa de Hinata. Era el conductor del Subaru que ella vio en la escuela. Era él todo este tiempo.

Hideki frunce el ceño, con el shock esculpido en cada línea de su rostro.

—¿Entró en su casa?

—¡Está en el vídeo! —señalo el monitor con una furia ciega y, al mismo tiempo, busco el móvil en el bolsillo.

Marco el número de Hinata. El silencio al otro lado de la línea es un grito de pavor en mis oídos—.

Avisa al equipo táctico ahora mismo. Quiero a Brandon detenido bajo custodia máxima.

Pero escucha bien: no dejes que las unidades de campo se muestren hasta que el cerco esté cerrado. Él conoce todos nuestros protocolos.

Hideki asiente; la ficha le cae encima con un peso aplastante que lo hace vacilar un segundo antes de salir disparado de la sala. Me quedo ahí, con el móvil pegado a la oreja. Un tono. Dos. Buzón de voz.

—Joder, Hinata... contesta —susurro a la nada.

Suelto un suspiro pesado de frustración y salgo de la sala.

Veo a Hideki en su mesa, con el teléfono fijo pegado a la oreja, gesticulando frenéticamente.

Me acerco a él y, en el segundo en que cuelga, abro la boca para pedirle que llame a Mitsumi.

Pero se levanta antes de que hable. Tiene la cara del color de la ceniza.

—Hinata ha desaparecido.

Siento que el suelo se inclina. El aire se me escapa de los pulmones.

—¿Cómo que ha desaparecido? —Hideki tiene la mirada perdida, pero enseguida chasqueo los dedos delante de él para traerlo de vuelta—. ¿Cómo que ha desaparecido, Hideki?

—Mitsumi acaba de llamarme —avisa, y se pasa las manos por el pelo—. Dijo que Brandon apareció allí hace diez minutos y...

No espero el resto de la frase. No espero órdenes, no espero al equipo táctico.

Salgo disparado por el pasillo, tirando una silla a mi paso.

Oigo a Hideki gritar mi nombre, pidiéndome que espere al convoy, pero lo ignoro por completo.

Si Brandon le pone un solo dedo encima, no voy a necesitar un tribunal; voy a necesitar un tanatorio.

Cruzo el aparcamiento corriendo y subo al coche, arrancando con el motor rugiendo como un animal herido. Tengo la cabeza envuelta en una niebla de odio y pánico. ¿Cómo pude ser tan ciego? ¿Cómo dejé que ese monstruo se acercara tanto?

Llego a casa en un tiempo récord, con los neumáticos chirriando en el asfalto. Aparco como puedo, casi estrellándome contra la verja.

Encuentro al oficial de antes y al otro que había asignado a la vigilancia parados en la acera, con una expresión de total desconcierto.

A su lado, en la verja, Mitsumi sostiene a Sayuri en brazos.

La pequeña está llorando, un sonido que corta el silencio de la calle y destroza lo que me queda de corazón.

—¿Qué ha pasado aquí? —le gruño la pregunta al oficial, avanzando hacia él—. ¿Por qué te fuiste?

El oficial retrocede, aterrado.

—Señor... el detective Carter llegó con órdenes directas suyas. Dijo que usted la necesitaba en el departamento de inmediato. Yo... no tenía motivos para dudar de un superior.

Miro a Mitsumi. Está temblando, apretando a Sayuri contra el pecho.

—Se la llevó, Urion —solloza—. Hinata-san... ni siquiera se puso los zapatos. —Se seca los ojos y niega con la cabeza—. Vio que había llegado él, dijo que iba a preguntarle si había sido usted quien lo había mandado. Ella no se fue por voluntad propia.

Siento un sabor amargo a bilis en la garganta.

El pavor de Hinata en el momento en que se dio cuenta de que la habían engañado ahora me persigue como un fantasma.

Cierro los ojos un breve instante, tratando de contener la furia ciega que amenaza con nublar mi razonamiento táctico.

No puedo equivocarme ahora. Si me equivoco, ella muere.

El policía que hacía guardia da un paso al frente, con la voz temblorosa.

—Señor... Carter no iba en el coche patrulla del departamento. Conducía un sedán plateado, modelo antiguo. Pensé que era un vehículo camuflado para la escolta.

—¿Un sedán plateado? —repito, procesando la información—.

Cambió de coche. Ya sabía que le seguíamos el rastro.

—Me froto la barba con fuerza y me vuelvo hacia el oficial con una mirada que lo hace encogerse—.

Escucha bien: Brandon Carter es ahora un fugitivo de alta peligrosidad.

Emitid una alerta inmediata a todas las unidades de campo, pero usad solo los canales cifrados de nivel uno.

Conoce nuestra frecuencia de radio. Es el principal sospechoso de ser el asesino en serie y es un acosador activo de Hinata.

Si lo veis, disparad para inmovilizar, pero traedlo vivo.

Miro a Mitsumi y el horror de su rostro me golpea. Aprieta a Sayuri contra sí, como si pudiera protegerla del mal que acabamos de descubrir. En ese mismo instante, el coche de Hideki aparca bruscamente detrás del mío. Baja hecho una exhalación, con los ojos inyectados de desesperación.

—Voy a volver ahora mismo a los almacenes de Odaiba —aviso, caminando ya hacia el coche.

—¡Malvezzi, espera! —Hideki me sujeta del brazo, tratando de contenerme—. Tienes que calmarte.

Me vuelvo hacia él con una ferocidad que lo hace retroceder un paso.

—¡No hay forma de que me calme, Hideki! ¡Mi mujer está en manos de un psicópata al que yo mismo dejé trabajar a mi lado! —Me llevo las manos a la cara—. ¡Es culpa mía! ¿Cómo no lo descubrí antes?

—¡Urion!

—¡Estuvo cerca todo este tiempo!

—¡Urion! —se acerca con seriedad—. ¡Escúchame! ¡Tienes que concentrarte! No vas a salir como un loco sin rumbo. ¿Adónde quieres ir? Ni siquiera sabes si está de verdad en ese almacén.

Respiro hondo, tratando de recuperar el control de mis pulmones.

—No fue a casa, ese habría sido el primer lugar que rodearíamos —respondo, todavía frente a él—. Kaito llevó a Hinata a ese almacén y Brandon seguro que conoce el lugar. Es el sitio perfecto para que ese imbécil se esconda, solo que no encontré el agujero en el que se metió esa rata.

Intento pasar junto a Hideki, pero vuelve a bloquearme, suplicando con la mirada.

—Por favor, Urion. Espera un poco. Deja que inteligencia trabaje cinco minutos.

A punto de empujarlo, oigo un sonido que me atraviesa como una flecha.

—¡Papá!

La vocecita de Sayuri, desde los brazos de Mitsumi, quiebra mi furia. Me siento derrotado por el peso de esa palabra. Camino hasta la pequeña y la cojo en brazos, besándole la mejilla con una ternura desesperada. Ella me mira con sus ojos grandes, buscando la seguridad que juré darle.

—Está bien —murmuro, cerrando los ojos un segundo.

Y en cuanto los abro, recupero la postura de comisario—.

Hideki, quiero saber dónde está el sedán plateado.

—Él asiente y coge el móvil—. Oficial, usted va con él y le describe cada detalle del vehículo a la central.

Cualquier indicio, cualquier cámara de tráfico, avisadme en el segundo en que aparezca.

Hideki asiente de nuevo y sale disparado con el policía. Entro en casa con Mitsumi y Sayuri, cerrando la puerta. El silencio del salón es insoportable.

—Si le pasa algo, Mitsumi... nunca me lo voy a perdonar —confieso, con la voz quebrándose.

—No le va a pasar nada. —Intenta consolarme, pero veo el miedo en sus propios ojos—. Pensemos en positivo.

Acomodo a Sayuri en mis brazos, pero tengo la mente en otro lugar.

La culpa me corroe por completo. Oímos un coche aparcar y voces masculinas fuera.

Abro la puerta y veo a mi padre y a Calleb siendo interceptados por el oficial.

Con un gesto de la mano, autorizo su paso.

Entran, dándose cuenta de inmediato de que el infierno se ha instalado en el salón.

Calleb me pregunta qué ha pasado y le resumo el secuestro de Hinata en pocas y amargas palabras.

—¿La única pista real que tienes es ese complejo de almacenes? —pregunta mi padre, con su voz de juez tomando el mando.

—Sí —respondo, frustrado.

—¿Hay algún detalle más? ¿Algo que ella mencionara? —insiste mi padre.

Niego con la cabeza; tengo la mente nublada por lo que ha pasado. Sayuri se remueve y la dejo en el suelo, sin apartar los ojos de ella. La voz de Hinata narrándome el lugar vuelve a mi mente.

—Todo lo que me dijo —murmuro, pasándome la mano por la barba—. Ya lo he repasado.

—Hinata-san habló de ese sitio con Yukio —interviene Mitsumi, recordando algo y llamando nuestra atención—. Tal vez ella sepa algún detalle que a Hinata-san, presa del pánico, se le olvidó mencionar.

Cojo el móvil de inmediato. No quiero que Yukio se entere del secuestro para no causar más pánico, así que decido ser cauteloso. Contesta al segundo tono, con la voz cargada de desconfianza.

—¿Urion? ¿Qué quieres? —pregunta—. Estoy ocupada, ¿sabes?

—Yukio, escucha —pido, con la mirada recorriendo a cada uno de los presentes—. Necesito que me respondas a unas preguntas sobre el almacén al que Fujimoto llevó a Hinata. Sé que te lo comentó.

—¿Por qué? ¿Ha pasado algo? —replica.

Antes de que pueda responder, cambia la llamada a vídeo y, en cuanto ve mi cara, su expresión cambia.

—¿Qué ha pasado?

Ignoro la pregunta, sintiendo el sudor frío.