Capítulo 32 – Urion #2

Cruzo esta información con la lista de cámaras de seguridad disponibles.

Descarto los ángulos inútiles y me centro en los diez puntos estratégicos que cubren las entradas y salidas de la vivienda.

Vuelvo al monitor con un enfoque renovado.

Las primeras cinco cámaras solo muestran el vacío de la madrugada y el vaivén de los árboles bajo el viento frío.

Pero, cuando abro el archivo de la sexta cámara —colocada en una farola que da a la parte trasera de la propiedad—, todo mi cuerpo se tensa.

Ahí está.

Una figura con abrigo oscuro, moviéndose con una agilidad que no es propia de un aficionado. Lo veo saltar el muro bajo del fondo y acercarse a la puerta de la cocina. Miro la hora en la pantalla: 20:42.

Intento tirar del hilo de la memoria. Ese fue exactamente el momento en que yo doblaba la esquina de su calle, instantes antes de encontrarla temblando en el jardín con Sayuri en brazos y Mimi.

El tiempo fue milimétrico. Si hubiera llegado un minuto más tarde, él habría estado dentro de la casa con ellas.

Amplío la imagen todo lo que la resolución permite.

El corazón me golpea contra las costillas.

Pero, en cuanto su rostro entra en el encuadre bajo la luz de un foco vecino, suelto una maldición entre dientes.

El sujeto lleva una máscara negra, de esas que cubren de la nariz a la barbilla, y una gorra calada.

Sabía exactamente dónde estaban las cámaras.

—Joder... —murmuro, golpeando la mesa con el puño.

Es un profesional. O, al menos, está muy bien instruido.

Ahora tengo que rastrear ese recorrido hacia atrás.

Necesito revisar las otras cámaras para descubrir de dónde vino y dónde aparcó el coche.

Es un trabajo de hormiga, agotador y minucioso, y por desgracia no es algo que pueda delegar en nadie.

No confío en Brandon, no quiero sobrecargar a Hideki, ni que se entere, intente ayudar y termine estorbando.

Y no quiero que ningún agente curioso sepa que estoy vigilando la casa de una civil.

Es la seguridad de Hinata y Sayuri; son mi responsabilidad.

Me recuesto en la silla un segundo, cerrando los ojos para aliviar el cansancio. Pensándolo bien, necesito estar en contacto con ella. No puedo dejarla incomunicada ni un día más. Decido que, en cuanto salga de aquí, pasaré por una tienda a comprar el mejor móvil disponible en el mercado.

Voy a volver a su casa esta noche. Pero, esta vez, no será solo para entregarle el aparato y garantizar que tengamos un canal seguro de comunicación.

Necesito estar allí, sentir que ella está bien, sin dejar que perciba el nivel de tensión que esa figura en la pantalla me ha provocado.

No voy a contarle lo del hombre enmascarado, no todavía.

No quiero volver a ver ese brillo de pavor en sus ojos, ni hacer que sienta que su propia casa es una prisión de miedo. Voy a vigilar por ella, sin que tenga que cargar con ese peso.

Vuelvo a la primera cámara, reiniciando el proceso de rastreo.

El reloj del salpicadero marca las 19:30 cuando aparco en el garaje.

Siento que cada músculo del cuerpo me pasa factura por un día agotador, pero la adrenalina de saber que veré a Hinata pronto me mantiene alerta.

En cuanto entro en el salón, el aroma dulce y empalagoso del perfume de Payton me golpea.

Está sentada en el sofá, hojeando una revista con aire de aburrimiento.

Mi madre aparece desde la cocina con una sonrisa que vacila al ver mi expresión cerrada.

Se acerca y me envuelve en un abrazo fuerte, sosteniéndome el rostro con esas manos que todavía me recuerdan a la infancia.

—Llegaste temprano, cariño. Ya casi pedíamos algo de cenar.

Miro hacia la cocina y veo la mesa puesta.

—Solo vine a ducharme y cambiarme de ropa, mamá —respondo, apartándome con suavidad—. Voy a tener que salir otra vez.

—¿Otra vez, Urion? —protesta Payton, poniéndose de pie y cruzando los brazos—. Apenas has parado por casa desde que llegamos.

Ignoro a Payton y me centro en mi madre. Ella me estudia con esa mirada de quien sabe exactamente hacia dónde me lleva el corazón —o al menos mi obsesión.

—Vas a casa de Hinata, ¿verdad? —Guardo silencio, lo cual para ella es una confirmación definitiva. Suspira y me arregla el cuello de la camisa—. Yo vuelvo a Washington mañana temprano, hijo. Debí esperar a que resolvieras este trabajo para venir. Esperaba que pudiéramos pasar más tiempo juntos.

—Ojalá pudiera dedicarte más atención, mamá. De verdad —digo, con una sinceridad que rara vez muestro—. Pero el trabajo y todo lo que está pasando aquí... no me da tregua.

—Por eso yo hubiera preferido que te quedaras en Washington —murmura con una sonrisa triste—. Pero ve. Lo entiendo. Solo prométeme que vendrás a verme pronto y te quedarás unos días conmigo.

—Lo prometo.

Le beso la mejilla y subo las escaleras, ignorando las protestas silenciosas de Payton. Entro en la ducha y dejo que el agua caliente se lleve la tensión de la comisaría. Cuando salgo unos minutos después, solo con la toalla en la cintura, me quedo clavado en medio de la habitación.

Payton está sentada en mi cama, en una pose que a ella claramente le parece seductora.

—Urion, tenemos que hablar como adultos —empieza, con la voz cargada de veneno—. Dejé toda mi vida y vine hasta aquí para que nos reconciliáramos. Si hubiera sabido que estabas perdiendo el tiempo con una china sosa, ni me habría molestado en sellar el pasaporte.

Respiro hondo, sintiendo cómo me hierve la rabia. Su ignorancia resulta casi tan ofensiva como su presencia.

—Primero, Payton, es japonesa. Y segundo, no vuelvas a dirigirte a Hinata con esa falta de respeto. No tienes ningún derecho a hablar de ella.

Payton suelta una risa burlona, se pone de pie y camina hacia mí.

—Oí a tu madre hablando de una niña. ¿Qué es esto, Urion? ¿Ahora te has convertido en papá de alquiler? ¿Es ese tu nuevo hobby en Tokio?

Sonrío sin querer ante el comentario. Ser padre. La idea, que antes me parecía una pesadilla, ahora me trae la imagen de Sayuri saludándome con la mano, y por primera vez no siento ganas de salir corriendo.

—Tal vez —respondo, cortante.

Se acerca todavía más, intentando deslizar la mano por mi cintura, buscando lo que un día fue suyo.

—Sabes que soy lo que necesitas. Ese numerito tuyo de "hombre bueno" no va contigo.

Le aparto la mano con un gesto firme.

—No quiero nada contigo, Payton. Guarda el respeto y las distancias. Estás en esta casa solo por pura cortesía hacia mi madre. Y espero que mañana estés en el mismo vuelo que ella.

—Te vas a arrepentir de rechazarme así, Urion —sisea, con los ojos ardiendo de odio. Con un tirón brusco, se suelta y sale de la habitación, dando un portazo.

Me froto la cara con las manos, agotado.

Me pongo unos vaqueros oscuros y una camisa de vestir blanca, dejando los primeros botones abiertos.

Me pongo el perfume, me arreglo el pelo y la barba, y me sujeto la pistolera a la cintura.

Salgo rápido de la habitación; abajo, mi madre está cenando y me saluda con la mano.

—Puede que tarde en volver —le aviso, y ella asiente—. Cierra todo bien, ¿vale?

Ella asiente y salgo a toda prisa. Subo al coche y me dirijo directo al centro.

Mi primera parada es una tienda de electrónica.

Después de elegir uno, pago y salgo de la tienda con la bolsa en la mano.

Mientras camino de vuelta al coche, mis ojos se topan con una floristería todavía abierta.

El aroma de las flores frescas corta el olor a asfalto.

No lo dudo. Entro y elijo un ramo de rosas rojas intensas, envuelto en papel kraft elegante, y de paso cojo una caja de bombones finos que hay expuesta en el mostrador.

Conduzco hasta Daikanyama sintiendo una ansiedad que rara vez experimento.

Aparco frente a la verja de Hinata, y el silencio de la calle me pone en alerta.

Entro en el jardín y llamo a la puerta de madera.

Tarda unos segundos en abrirse. Hinata aparece en la penumbra de la entrada.

Lleva puesto un camisón de seda color vino y una bata apenas entreabierta, que deja ver la piel que tanto he deseado tocar durante todo el día.

Pero, cuando la luz del pasillo le da en el rostro, se me cae el alma a los pies. Tiene los ojos rojos e hinchados. Hay rastros de lágrimas recientes en sus mejillas.