Aunque el cielo se desmorone (Tríada 3) Capítulo 31
86%

Capítulo 31

—Mamá, ¿Atlas y tú os habéis peleado?

Kathleen miró a su hija, que de repente había dejado de jugar con sus muñecas y la miraba con una preocupación que una niña de cinco años no debería sentir.

Dejó de escribir la carta en la que llevaba enfrascada más de una hora, dándole vueltas y vueltas a lo que quería decir, y se mordió el labio para no echarse a llorar.

Habían pasado ya dos semanas, pero todavía estaba sensible y a la mínima notaba el picor en los ojos que anunciaba llanto.

—¿Por qué dices eso? —preguntó, tratando de aparentar normalidad.

La niña se puso de pie sobre la alfombra y alzó un dedito.

—Porque estás muy triste y… —Otro dedito—. Porque nos hemos venido a vivir a casa de la tía Violet.

Dos deditos más.

—Porque me has dicho que nos iremos de viaje pronto, y porque echo de menos mi habitación.

Kathleen observó la mirada de marisabidilla de su hija y contuvo un suspiro.

Por supuesto que Nellie se había dado cuenta.

Por mucho que hubiese edulcorado la verdad, diciéndole que iban a vivir unos días en casa de la tía Violet, la niña no era tonta.

Llevaban más de quince días en Lavenham House gracias a la generosidad de su hermana.

Kathleen se negaba a ver a sus padres y a su tía, así que su gemela le había ocultado a la familia dónde se encontraban madre e hija, a pesar de que los tres la habían interrogado al respecto.

«No me habrán creído —le había dicho Violet, unos días atrás, mientras Kathleen lloraba a moco tendido sobre su falda sin que su gemela se quejara en ningún momento—.

Pero, si no quieres verlos, entonces no pasará.

A mí tampoco me apetece fingir que somos una gran familia.

Me casé con Theo por instancias de ellos, y mira dónde me ha llevado eso».

Bendita fuera. Si no fuera porque Violet estaba de su parte, ya se habría vuelto loca. Pero su hija todavía esperaba una respuesta, y decidió ser sincera:

—Es culpa mía, Nells. Mamá le dijo una mentira, y Atlas se enfadó.

La expresión herida del hombre todavía la perseguía en sueños, incapaz de quitarse de encima la culpa y la tristeza. Tenía el corazón tan roto que la mayoría de las noches lloraba hasta dormirse.

Nellie reflexionó sobre sus palabras unos segundos, antes de esbozar una sonrisa esperanzada.

—Mami, pero tú siempre me dices que hay que disculparse cuando nos equivocamos. Solo debes pedir perdón —le explicó convencida—. Atlas es buena persona y te perdonará. ¡Por eso es mi amigo!

El corazón puro e inocente de su hija la enterneció.

Ojalá fuera tan sencillo. Tal y como le había prometido a Sophie, había intentado hablar con él de nuevo para intentar que la escuchara.

Había ido a la mansión, donde Fisher la había echado con educada cortesía y una mirada de lástima que Kathleen no pudo soportar.

También había ido a su antigua casa, pero nadie le había respondido.

Se había planteado acudir al club de boxeo, a pesar de que las mujeres no tenían permitida la entrada.

Incluso había ido a La Tríada, pero, casualmente, el hombre que revisaba las invitaciones le había dicho que la suya ya no era válida.

Atlas la había echado del club para no tener que verla allí, cortando cualquier intento de comunicación.

Tras darle muchas vueltas, había pensado en escribirle una carta, y en esas estaba cuando su hija la había interrogado.

Una parte de ella temía que la rompiera sin siquiera leerla, como hizo con la de Augustus, pero debía arriesgarse e intentarlo.

Necesitaba explicarle muchas cosas, y Atlas no le dejaba más opciones.

Ni siquiera esperaba que la perdonase ya, pero sí que, al menos, supiera qué era lo que la había llevado a actuar como lo había hecho.

La desolación de Kathleen crecía conforme pasaban los días. Se pasaría las horas llorando en la cama si no fuera porque su hija la necesitaba entera. O, al menos, todo lo entera que podía estar. Lo había perdido por una serie de decisiones estúpidas y por su cobardía.

Se odiaba a sí misma.

Su única esperanza era que el trabajo de institutriz y la distancia curasen su alma. No tardaría en viajar al norte junto a lady Markwall para encargarse de la educación de lady Ellen. Estaba deseando poner distancia con la alta sociedad, aunque eso significara que también la pondría con Atlas.

Llevaba días convenciéndose de que eso era lo mejor.

Llamaron a la puerta, salvándola de tener que responder a Nellie, y la hoja de madera se abrió apenas unos centímetros. Su hermana asomó el rostro preocupado por el pequeño hueco, como si quisiera ocultar el interior de la salita a alguien que tuviera detrás.

—Kath, tienes visita —le anunció con voz suave.

El corazón se le aceleró ante la estúpida esperanza de que fuera él. Tragó saliva, sabiendo que se decepcionaría.

—¿Quién es?

Violet alzó la mano y leyó un par de tarjetas de visita.

—El señor Knight y el señor Innes-Ker. Dicen que quieren hablar contigo, aunque no sé cómo han sabido que estabas aquí. —Compuso una expresión dura—. ¿Quieres que los eche?

¿Los hermanos de Atlas? ¿Qué estaban haciendo allí? Quizá le traían un mensaje de él. Aunque solo los hubiese enviado para pedirle que lo dejara en paz, Kathleen supo que debía escuchar lo que tuvieran que decir. Así quizá podría aceptar que las cosas ya no tenían arreglo.

—Que pasen.

Violet abrió la puerta de par en par y, un minuto después, los dos hombres entraron.

Kathleen se levantó para recibirles, y ambos abrieron los ojos por la sorpresa.

La mujer imaginó lo que estaban viendo: delgada, demacrada y volviendo a vestir como una viuda.

Estaba tan deprimida que ni siquiera había querido esforzarse en usar los vestidos de medio luto.

Aunque no tuviera nada que ver con el primero, sentía como si estuviera pasando un nuevo duelo.

Muchísimo más duro que el de la muerte de su marido.

Claro que jamás estuvo enamorada de Jason.

—Señora Davis —saludaron ambos con cautela.

Ella inclinó la cabeza a modo de saludo, con un nudo en la garganta. Le era difícil encontrar las palabras. Afortunadamente, los dos hombres se fijaron en Nellie, que los observaba con una curiosidad nada disimulada. Aunque, sorprendentemente, había guardado silencio y aguardaba junto a su madre.

—Son amigos de Atlas, cielo —le explicó Kathleen, decidiendo que seguiría siendo sincera con ella, y la niña observó maravillada a los recién llegados.

—Entonces también son amigos míos —concluyó Nellie con una sonrisa, como si ya estuviera todo decidido. Alzó la mano a modo de saludo—. ¿También sois magos?

La expresión de desconcierto de ambos hombres fue tan cómica que Kathleen se hubiese reído si hubiese tenido fuerzas.

—Violet, ¿por qué no te llevas a Nellie?

—Por supuesto, Kath —respondió enseguida su gemela. Se acercó a la niña con una sonrisa radiante y alentadora, como si estuviera conspirando—. ¿Vamos a robarle galletas a la cocinera, Nells? Ha hecho una hornada y tu primo me está diciendo que quiere azúcar y chocolate.

Ante la promesa de comer galletas a deshoras, la niña no se lo pensó dos veces y se marchó con Violet, la mar de contenta.

Kathleen respiró aliviada; si tenía que desmoronarse, su hija no la vería.

Una cosa era que la viera triste, y otra que se hundiera en su presencia.

No quería darle esa imagen. Cuando por fin estuvieron solos los tres, la mujer tomó asiento de nuevo e invitó a los recién llegados a hacer lo mismo.

—¿Cómo han sabido dónde encontrarme? —preguntó en tono neutro, aunque el corazón le latía con fuerza.

—Tenemos nuestras fuentes, que nos han dicho que acudió aquí después de… lo sucedido —le explicó Gadreel. Su tono de voz era suave y nada acusatorio. La posibilidad de que hubiesen venido a cantarle las cuarenta se esfumó de su mente—. No se preocupe; no se lo diremos a nadie.

Kathleen asintió, pues tenía sentido. Su familia también había llegado a la misma conclusión. Eso quería decir que Atlas también sabía dónde se hallaba y, evidentemente, le importaba bien poco. Cerró un segundo los ojos para serenarse; no quería perder la compostura con ellos delante.

Alzó la mirada y sacó el aire lentamente.

—Entonces, ¿qué puedo hacer por ustedes?

Ambos se miraron, como si estuvieran decidiendo quién debía empezar a hablar. Finalmente, fue Lucifer quien tomó la palabra:

—Nos gustaría escuchar su versión. —Cuando ella lo miró sorprendida, este se rascó la nuca, nervioso—. Por experiencia, sé que a veces las cosas no son lo que aparentan. Y…

—Hay algo que no nos encaja. Queremos escucharla —insistió Gadreel—. Aunque Azazel es nuestro hermano y le defenderemos a muerte, tiene tendencias autodestructivas que preferimos analizar desde diferentes perspectivas.

Kathleen quiso decirles que solo había una persona a la que quería darle explicaciones, pero se contuvo a tiempo. Aquellos dos hombres estaban allí, dándole el beneficio de la duda. Lo mínimo era corresponderles. Agradecida, hizo una pausa para ordenar las ideas antes de comenzar a hablar.

Y, cuando las palabras comenzaron a salir, ya no pudo detenerse.

Les contó la verdad, tal y como la veía ella.

Las maquinaciones de su familia y el hecho de que ella, al principio, había accedido a pescar al nuevo marqués; pero que, conforme iba conociendo a Atlas, la culpabilidad la ahogaba.

También les explicó las amenazas que su tía le lanzó y el hecho de que había sido una cobarde durante demasiado tiempo.