III
En una habitación poco iluminada, en lo más profundo del palacio, se había reunido el Consejo de los Doce.
Cuando estuvieron todos presentes, el rey Eetes les indicó que se sentaran.
Su mirada aguda pasó de un rostro a otro y todos sintieron que les leía la conciencia.
Una vez que les sirvieron vino y el mayordomo cerró la puerta detrás de él, todos levantaron las copas e hicieron el juramento.
«Para honor o para vergüenza, cualquier hombre que quiera hablar pero retenga la lengua sea maldito de aquí al fin de los días».
Luego apuraron las copas al mismo tiempo.
–¿Quién quiere tomar la palabra?
La voz del rey Eetes era seca y, según observó el consejo, teñida de irritación.
Un guerrero picado de viruelas y de pelo lacio se puso en pie.
–¿Olvidaste algo cuando nos hablaste largamente en el salón, zar Mortadza?
–No, señor. Es sobre otro asunto.
–Habla.
Se aclaró la garganta.
–Algo en estos recién llegados me pone la piel de gallina.
No puedo decir qué. Pero hay un gran peligro en brindarles vuestra hospitalidad, estoy seguro de ello.
Me pareció ofensivo que su gallardo mensajero, al que no llamaría líder, pensara que sus burdas palabras engatusadoras valían más que escupir al viento.
Deberíamos ocuparnos de ellos. Rápidamente.
Eetes se tocó los labios con el dedo y se volvió hacia sus nietos.
–¿Alguno de vosotros puede ofrecer la claridad que falta a sus dudas?
Melas se levantó.
–Tal vez. Aunque nosotros sólo estuvimos con ellos unos días, vimos a estos argonautas, como se hacen llamar, como lo que son: piratas.
Una chusma indisciplinada de matones y ladrones callejeros.
Jasón no tiene ningún control sobre ellos.
De hecho, algunos lo desprecian por razones que aún no están claras.
–Evidencias, muchacho. –Eetes frunció el ceño–. Me dijiste que te salvaron la vida.
–Jasón, lo admito, arriesgó su propia vida junto con algunos otros. También te desafiaron negando a Prometeo su justo castigo, ¿recuerdas? Y, por si fuera poco, nos quieren robar el oro, por mucha miel que mezcle con sus palabras. –Se volvió hacia el zar Mortadza–. ¿Esto ayuda?
El albanés inclinó la cabeza.
A Eetes le latían las sienes.
–Los dioses de la hospitalidad son poderosos y todo lo ven.
Por eso todavía están vivos esos hombres, y comen nuestra comida.
Pero, mañana, Jasón morirá corneado o pisoteado.
Esa decisión la dejo a los dioses. –Esperó a que las risas se apagaran–.
Mientras tanto, ya han recogido leña para incendiar su barco esta noche. ¿Alguien quiere decir algo más?
–Sí, mi señor.
El miembro más nuevo del consejo estaba en pie: Frontis.
–Estoy de acuerdo con buena parte de esto, pero puedo ver un defecto importante.
–¿Cuál?
–Éste, mi señor: los argonautas pueden ser luchadores callejeros, pero eso supone un nivel básico de astucia animal.
Por lo que sabemos, es posible que tengan hombres vigilando el barco.
O que, de alguna manera, antes del amanecer les llegue la noticia de que ha sido destruido; después de todo, un barco en llamas no es fácil de ocultar.
–Frontis hizo una pausa y miró alrededor para ver si su lógica había sido captada por alguien, pero las caras eran indescifrables–.
Y, si esto sucede, difícilmente podremos esperar que Jasón, sin posibilidad de escapar, quiera afrontar su tarea.
Negarles su sangre seguramente enojará a los dioses.
En cambio, ellos lucharán como bestias acorraladas y algo de sangre colca se derramará con la suya.
¡Y también me parece un desperdicio de un magnífico barco!
Frontis volvió a sentarse y se oyeron algunos gruñidos desanimados.
El guerrero frente a él, vestido con una capa de caza negra a pesar del calor de la estancia, lo miraba fijamente mientras pasaba la uña por el mango enjoyado de la daga que llevaba a la cadera.
La presencia de los miembros de la tribu de los siracos en Cólquida siempre lo había inquietado.
La lealtad de aquellos salvajes de las montañas era tan cambiante como las nubes.
El rey miró a Melas, quien levantó un poco la barbilla.
–El barco es lo mejor que tienen, estoy de acuerdo.
Frontis se centró en una grieta de las losas del suelo, manteniendo alejados sus pensamientos de cualquier signo en el rostro que pudiera delatarlos; así lo había aprendido desde muy joven.
¿Melas había sido elegido miembro del Consejo de los Seis?
Frontis sabía que la muerte de uno de los consejeros de confianza del rey era la razón por la que él mismo había sido invitado a la asamblea mayor.
Pero nadie sabía con certeza quiénes eran los seis, y se consideraba traición especular al respecto en cualquier caso.
Sin embargo, si hubiera habido alguna duda, la continua deferencia de Eetes hacia su nieto mayor desde que habían regresado era la señal más segura sobre quién quería que lo sucediera. ¡Y por encima de su propio hijo!
Melas el Negro.
Melas el Favorito.
Melas el Insufriblemente Arrogante.
Melas, que había visto cómo torturaban a su hermano menor y no había intervenido, y que luego le había dicho que sus gritos eran afeminados.
–¿Alguien más? –La voz de Eetes atravesó de repente sus pensamientos.
Nadie se puso en pie.
–Entonces está decidido. Mañana, a estas horas, Jasón estará muerto y sus hombres cosecharán lo que han sembrado. Y la luna habrá disfrutado de una espléndida ofrenda de fuego en la forma de su barco decorado. –Se permitió una breve sonrisa–. Este consejo se da por terminado.
Frontis se levantó junto a los demás. Por el rabillo del ojo captó los finos labios del siraco curvados en una sonrisa. La mirada de aquel hombre no lo había abandonado durante la breve sesión.
Hubo golpes insistentes en la puerta. Cuando abrieron, un mensajero surgió de las sombras, sin aliento. Se aplastó contra un lado para que los otros pudieran pasar antes de colarse. Eetes lo observó con las cejas arqueadas.
–Mi señor. Noticias...
El rey, impaciente, le indicó que entrara.
–Los visitantes se escabulleron hacia su barco en dos grupos.
–¿Y?
–Con mis propios ojos los vi regresar con sus armas.
Frontis oyó el gruñido saliendo del fondo de la garganta de Eetes, pero no podía quedarse más. Salió y la puerta se cerró detrás de él; escuchó un apagado «tú no». Se puso de puntillas para ver, a la tenue luz de un par de lámparas, quién marchaba por el pasillo. Faltaba el alto guerrero siraco.