XII #2
Con el corazón acelerado, Jasón, Oileo, Dáscilo, Calais y Zetes corrieron hacia él a lo largo del arroyo y pasaron junto al barco zigzagueando entre los árboles.
Los bordes de los escudos de Jasón y Zetes se engancharon en las hierbas y los juncos.
Aunque intentaban no hacer ruido, los jadeos y los pasos atropellados sobre la maleza no resultaban muy silenciosos.
Jasón miró hacia atrás. Los argonautas se levantaron de su posición agachada y, como estaba previsto, alcanzaron la cima caminando para no tener que luchar cuesta arriba.
Si era necesario luchar.
El arroyo comenzó a curvarse hacia el mar.
Las cabañas de los mossynoeci estaban a unos cien pasos de la orilla, y, mientras corría, Jasón intentaba calcular el lugar más favorable para salir del barranco.
La respiración les era dificultosa y los brazos y los hombros les dolían bajo el peso de escudos y lanzas.
La verdad era que los rigores del viaje habían agotado sus fuerzas y no estaban en la misma forma que cuando se reunieron en la playa de Yolco. Parecía haber pasado una eternidad.
–¡Aquí!
Redujeron el ritmo y se permitieron recuperar el aliento. Fue entonces cuando oyeron las airadas recriminaciones. Todos miraron a Dáscilo.
–Dicen: «¿Por qué nos faltan al respeto? ¿Por qué están aquí?».
La respuesta de los argonautas fue apagada, pero todos oyeron «agua».
Las orillas del arroyo eran poco profundas allí, y unos cuantos mimbres proporcionaban la única protección. Más adelante, el mar se agitaba bajo un cielo denso. Incluso si todo salía según lo planeado, ¿podrían escapar?
Hubo más gritos, esta vez de los argonautas.
Reconocieron la voz profunda de Peleo. Los mossynoeci asumirían, con razón, que los navegantes habían salido con armas con intenciones hostiles.
¿Pero cuál era la alternativa? Ningún guerrero quería ser atrapado desarmado por miembros encolerizados de una tribu.
En cualquier caso, ya no había vuelta atrás.
Jasón hizo señas a los otros para que se unieran a él.
No podían ver a ningún hombre junto a las cabañas, aunque unas cuantas mujeres pálidas y carnosas, con pañuelos brillantes en la cabeza, mantenían una discusión; Jasón supuso que sobre la pelea inminente.
Había veinticinco o treinta chozas de diversas formas y tamaños.
Del centro del pueblo salía humo, lo que sugería un horno comunitario.
Detrás de ellos, un muro de arbustos espinosos y pastos silvestres en unos montículos ofrecía un poco de abrigo contra los vientos del sur.
Aunque era posible salir de la cabaña más baja con un sencillo salto, todas utilizaban escaleras hechas con medios troncos.
Las de más atrás estaban construidas como para permitir a todos sus habitantes una vista parcial del mar, por más desolado que resultara en días como aquél.
Jasón se volvió hacia los otros cuatro.
–Si estuviera escondiendo a alguien aquí, usaría una cabaña en la parte de atrás, ya que es precisa una escalera más larga. Resulta más difícil escapar de esa manera y no es tan visible desde el mar. ¿De acuerdo?
–De acuerdo.
–Tiene sentido.
–Nos dividiremos en grupos de dos y tres, siempre con uno en la retaguardia.
Llegaron más voces elevadas y el primer choque de bronces, débil en la distancia. Los gritos aumentaron.
–No tenemos mucho tiempo... Calais, Zetes, tomad ésa de allí; nosotros tomaremos la que está al lado, con los arbustos debajo. Intentad no hacer daño a nadie si es posible.
Los ojos de los gemelos tracios estaban muy abiertos y tenían un brillo feroz. Gruñían y tiraban como perros atados a una correa.
–Que tengáis suerte.
Salieron de su escondite y echaron a correr hacia las chozas.
No había forma de evitar a las mujeres. Dáscilo les soltó una ráfaga de palabras con intención de tranquilizarlas, pero todas se asustaron y huyeron.
A una se le cayó una canasta de frutas y nueces que reventaron bajo los pies de Jasón y Oileo.
Probablemente, ellas se dirigían a los acantilados para alertar a sus hombres, que quizá volvieran furiosos por la presencia de los extraños allí y la amenaza a sus familias.
Calais ya estaba en lo más alto de la escalera, once o doce peldaños arriba, cuando Jasón, Dáscilo y Oileo llegaron a la suya. Zetes trazaba un lento círculo debajo, con la lanza y el escudo alzados por encima de su hombro.
–Quédate abajo. Yo registraré ésta.
Jasón no dio tiempo a Oileo para objetar y subió los peldaños, rayados con una cuchilla para un mejor agarre; pero incluso así eran resbaladizos para los pies descalzos.
Antes de llegar a la pequeña plataforma frente a la puerta abierta, pudo oír voces en el interior.
Avanzó con la lanza apuntando al frente y dos caras de color blanco tiza emergieron de la penumbra.
Las criaturas chillaron y se alborotaron, con el pelo largo y grasiento agitándose a sus espaldas.
Una mujer robusta, demasiado mayor para ser su madre, los atrajo hacia sí.
Incluso desnudos hasta la cintura, sus rollizos cuerpos no dejaban distinguir si eran niños o niñas.
El hedor en la única habitación era terrible.
Montones de mantas, cacharros de cocina y baratijas no identificables cubrían el suelo.
Había ganchos en una pared cuyas toscas tablas tenían marcas que sugerían una lanza ausente.
Y un miembro de la tribu para empuñarla.
–¡No os haremos daño! ¡No queremos hacer daño! –dijo Jasón.
Pero, cuando levantó el brazo, los tres retrocedieron y gritaron.
Se apresuró a bajar la escalera y casi perdió el equilibrio.
–¿Has encontrado algo?
Jasón negó con la cabeza como respuesta a Oileo y Dáscilo.
Saltaron a la siguiente cabaña, al pie de la cual Calais y Zetes intercambiaban sus papeles.
Los tracios ni siquiera los tuvieron en cuenta, tan concentrados estaban en sus tareas.
Jasón se sintió confiado al recordar que eran ellos quienes se habían ofrecido como voluntarios.
Los de allí ya eran conscientes de que aparecían rostros en las puertas; se oían portazos y gritos de pánico. Debajo de las chozas, entre los pilotes, podían ver las piernas desnudas de los mossynoeci, algunos corriendo y otros girando aquí y allá, confundidos.
Oileo subió la escalera de la siguiente choza mientras Jasón y Dáscilo intercambiaban una mirada nerviosa. Tras el pánico inicial habría una respuesta airada. Ambos lo podían oler en el aire. La aldea parecía a punto de venírseles encima.
La puerta se cerró en su cara y Oileo tuvo que abrirla de una patada. Era endeble, hecha de juncos y astillada por la mitad con una grieta. Desapareció dentro, y los otros pudieron oír los fuertes pasos en el suelo de la cabaña.
Algo se estrelló y luego se hizo un silencio.
Jasón despejó los primeros peldaños antes de que reapareciera Oileo con cara de piedra.
–¿Ese ruido?
Se encogió de hombros.
–Una caja de algo.
Se les unieron Calais y Zetes. Delante de ellos había seis o siete de las chozas más altas, formando una línea irregular. A su izquierda, a no más de veinte pasos, unos arbustos espinosos se abrían paso entre los demás, dividiendo la cabaña que estaba detrás.
–¿Ésta?
Jasón se volvió hacia Calais, que apuntaba con la espada a la cabaña de al lado. Notó que su acento se hacía más espeso cuando se le calentaba la sangre. Había sonado como «ezzzta».
–¡Las cabezas!
La advertencia de Oileo hizo que todos se agacharan y Jasón levantara el escudo.
Un instante antes de esconderse tras él, captó la silueta de un guerrero con un arco en una puerta.
El ruido de una flecha al estrellarse contra el escudo no fue una sorpresa, pero su fuerza hizo que apretara los dientes.
Otros atacarían ahora.
Jasón estuvo a punto de gritar a Dáscilo, pero éste ya había preparado una flecha.
Quizás el de la tribu no se había dado cuenta de que tenía un arco; y sin duda ignoraba que la flecha había sido elaborada por el pueblo del hierro y estaba afilada como una navaja.
Cayó con un grito cuando la saeta de Dáscilo vibró en su pecho.
–¡Esa choza, allí! ¡Detrás de los arbustos! ¡Vamos!
* * *
Anceo miró a Meleagro y se lamió los labios. La postura de los guerreros mossynoeci mientras subían la pendiente de hierba sugería que no estaban contentos.
Diez pasos más cerca, y revisó su opinión. Estaban furiosos.
Gritaron algo a los argonautas. ¿Era un desafío?
Cinco pasos más cerca, algunos reconocieron al hombre con la faja roja brillante alrededor del bíceps que había estado copulando vigorosamente con una mujer cuando el Argo se acercó la tarde anterior.
Un campeón, tal vez, ejerciendo algunos de sus derechos.
Siendo así, se encontraría la mayoría de las armas aqueas viajando en su dirección.
Las dos líneas estaban a sólo veinte pasos.
–¡Agua! –les gritó Meleagro haciendo el gesto de beber. El campeón lo rechazó agresivamente.
Idas se lamió los dientes superiores mientras giraba la empuñadura de la lanza entre los dedos. Escupió al suelo, como hacía a menudo, y un gruñido recorrió las filas de los mossynoeci. Cuando Meleagro lo miró de reojo, respondió con una sonrisa breve.
–Hemos llenado la barriga y nos hemos bañado. ¡Ahora nos vamos!
Esta vez era Peleo, quien no hizo gestos para indicar comer o lavarse. Su voz áspera no sonaba exactamente conciliadora. Uno de los mossynoeci agitó la lanza en dirección a él y ladró algo, provocando ondas que atravesaron los rollos de grasa bajo su pecho.
Butes transformó la sonrisa que ya le cruzaba la cara en una sonora carcajada.
A pesar de la tensión en el aire, prendió en otros.
Primero fue Telamón, con su risa jadeante; luego Idas, y hasta Etálides, que se enorgullecía de ser un consumado diplomático, comenzaron a reírse disimuladamente.
Leodoco el argivo estaba junto a él, en silencio.
La lanza que tintineó hacia él rompió aquel punto muerto.
Oyó el grito de advertencia cuando sintió la quemazón de la punta en la cadera.
Se tambaleó hacia atrás y cayó. Tanteó la herida, con el rostro contraído de dolor.
Hubo un momento de indignado silencio; luego, un alboroto, y las filas, casi igualadas en número, se rompieron.
Orfeo apenas apuntó antes de soltar su flecha contra el hombre de Leodoco.