Argo (Espadas de bronce 1) X
68%

X

Aquella noche, el hombre de la tribu estaba inquieto.

Después de una brusca entrevista inicial, se había visto obligado a esperar días bajo el escrutinio de la guardia real hasta que Eetes regresó de su expedición de caza.

No se le concedió audiencia hasta la tarde del día siguiente, cuando el rey estuvo listo y se pudo encontrar un traductor aceptable.

El monarca era bajo, fornido y de rostro duro, y poseía una dignidad natural.

La entrevista fue fría e intensa. Le hicieron las mismas dos preguntas muchas veces: ¿Tenían realmente los aqueos un solo barco?

¿Qué más querían? Sólo cuando dejó de enfadarse ante aquellas interpelaciones agresivas empezó a ver las cosas como ellos y pudo comprender su actitud.

¿Estaba seguro de que un pequeño grupo de extranjeros se atrevería a intentar algo así?

El rey pareció perder interés en la entrevista abruptamente y una mirada prolongada le reveló que era hora de irse. Se detuvo junto a la puerta al salir.

–¿Puedo esperar algún pago por mis molestias?

Eetes lo fulminó con la mirada mientras le traducían la pregunta. Luego hizo un leve gesto con la mano.

–Si llegan...

Fuera, a la luz mortecina del patio, se desplomó en un banco de piedra y se frotó la cara con frustración, contemplando las nubes y la luna creciente.

El dolor de su ojo, que había sido un latido sordo durante días, se estaba volviendo intolerable.

Concentrado en aquello, le tomó unos momentos darse cuenta de que había alguien más en el patio, aparte del guardia.

Una sutil tensión en la atmósfera le hizo levantar la vista y vio que el soldado se alejaba.

Al girarse, se encontró con una pequeña figura femenina envuelta en una capa. Lo estaba mirando.

–Necesito hablar contigo –dijo.

Por un momento, verla por su ojo bueno fue un bálsamo para el infectado.

–¿Hablas mi idioma?

–Diakh, un poco.

–¿Tienes vino?

Frunció el ceño fugazmente.

–Ara.

Decepcionante. Él se encogió de hombros.

–¿Tú me ayudas, yo a ti, diakh?

Había aprendido que aquella palabra significaba «sí» el día antes de llegar a Cólquida. Levantó la barbilla en señal de asentimiento cauteloso. Ella miró por encima del hombro.

–¿Un barco llega a Kolcha?

No la había visto antes y no había estado presente en su entrevista con Eetes, por lo que se preguntaba cómo podía saberlo.

–Sí, un hombre lo juró.

–¿Guerreros de Acaya?

Él ladeó la cabeza, desconfiando. Había oído hablar de mujeres utilizadas para poner a prueba la integridad de un extranjero de aquella manera.

–Nietos del rey Eetes. ¿Por qué convocaron y luego despidieron? ¿Como espías?

–¿Quién eres?

–Más tarde. –Otra mirada por encima del hombro. No había señales del guardia–. ¿Qué quieren de aquí los aqueos?

Algo en sus gestos y su franqueza... Ahora se daba cuenta de quién era y sus labios se abrieron en una leve sonrisa.

–¿Por qué no le preguntas a tu padre?

La mirada de aquellos ojos, sedosos remolinos de grises y verdes...

Se quedó quieta. Perturbadoramente quieta.

Giró el rostro hacia él, siseando como un gato enfurecido. Él se estremeció y levantó una mano en gesto protector.

Ella se cubrió la cara con la capa y se alejó sin mirar atrás. Estupefacto, la vio alejarse y luego sintió un dolor punzante en el ojo que lo hizo doblarse en dos.