Argo (Espadas de bronce 1) VIII
11%

VIII

Un rombo de luz solar deslizándose sobre su cara y el calor sofocante en la pequeña cámara sin aire hicieron que Jasón se despertara. Se enderezó de golpe y se secó el sudor rancio de la frente. Un sordo latido en las sienes le llevó el recuerdo de la horrible conversación con el rey Pelias.

Bajó las piernas del jergón y esperó hasta que el cerebro se reencontró con el cuerpo.

Estaba a punto de levantarse cuando alguien llamó a la puerta.

Entró un guardia con una cicatriz en la línea de crecimiento del pelo.

Desvió la vista ante Jasón; parecía incapaz de mirarlo a los ojos más de un instante.

–Tienes que levantarte y seguirme. Ya es más de mediodía.

Jasón miró la espada de bronce que llevaba en el cinturón.

–¿Adónde vamos?

–Es una larga caminata. Hay un cubo de agua fuera, lávate primero. Apestas.

–Mis padres han estado presos –dijo Jasón–. Ni siquiera sabía que estaban vivos hasta anoche. Quiero verlos.

–Entonces tienes que seguirme.

Jasón miró fijamente al guardia.

–Como ayer, me miras como si me hubieras visto antes. ¿Por qué? ¿Cómo te llamas?

–No necesitas saber mi nombre; y yo tampoco necesito saber el tuyo.

El guardia parecía a punto de decir algo más, pero giró sobre sus talones y salió.

* * *

Aunque se había mojado con agua fría, Jasón no había podido disipar la niebla de su cabeza y salió del palacio con piernas vacilantes y una persistente sensación de paranoia.

El único ocupante del megaron era un centinela hosco que hacía guardia junto a la puerta principal.

Sólo una débil voz desde la antesala sugería que había alguien más allí.

Jasón entornó los ojos ante la brillante luz del patio y se los protegió mientras caminaban por la calle principal, pasando junto a un par de boyeros que conducían mulas soñolientas hacia la ciudad.

Cuando estuvieron fuera de las puertas, el guardia giró hacia el oeste.

Ahora avanzaban por tranquilos bosquecillos de olivos, almendros y perales que empezaban a florecer con capullos blancos.

Jasón sintió que su sopor se esfumaba y sus sentidos comenzaban a despertar.

Tuvo la fugaz intención de saltar sobre el guardia y dejarlo inconsciente, o incluso matarlo, pero descartó la idea rápidamente.

Si el hombre trataba de acompañarlo hasta la muerte, a una emboscada en algún lugar de Tesalia, entonces tendría que mantenerse alerta.

Pero si realmente lo estaba llevando hacia sus padres sería inútil eliminarlo, pues él era el único que sabía adónde iban.

Aunque se había hartado de agua antes de partir, sentía reseca la garganta.

El guardia miró por encima del hombro un par de veces y Jasón notó que su paso no había flaqueado y que apenas había sudado, mientras que él mismo respiraba ahora con dificultad a pesar de su juventud y su fortaleza.

Lo atribuyó a las drogas del vino que se filtraban por sus poros; el sudor sabía como cuando tenía fiebre.

Además, iba descalzo, y las piedras y las ramas le cortaban los pies.

Sin darse cuenta apretaba el anillo que llevaba en el bolsillo de la túnica.

Después de más de una hora de caminata en tenso silencio, los árboles desaparecieron y el canto de los pájaros acompañó el parloteo de las cigarras, temprano para la temporada.

La cuarta luna tras el solsticio de invierno aún no había llenado sus cuernos, pero hacía más calor del que podía recordar en las llanuras.

Jasón se limpió la cara y trató de orientarse.

Se alejaban decididamente del mar. Una estribación más elevada se distanciaba a su izquierda hacia el sur, llevando de vuelta a la bahía de Yolco; más adelante, del terreno brotaban una serie de colinas cubiertas de hierba y coronadas por pinos.

Era una tierra buena y defendible, y una vez alcanzaron la cima de un montículo rocoso no le sorprendió ver un grupo de edificios de madera y piedra tras una barrera de álamos.

Un muro irregular abrazaba el asentamiento.

–¿Dónde estamos?

Por fin, el guardia se dignó mirarlo.

–Esto es Dimini. –Se volvió para seguir caminando, pero enseguida se detuvo–. Una advertencia para los sabios: el rey tiene espías por todas partes. Mira lo que dices.

Antes de que Jasón pudiera responder, el soldado se alejó de nuevo. Un centinela aburrido dormitaba en un taburete bajo un dosel, justo en la entrada del asentamiento. El guardia golpeó una pata del taburete. El centinela cobró vida y buscó a tientas la lanza.

–¡Podría hacerte matar por esto, gandul!

El vigilante se frotó el rostro sudoroso.

–¿Qué estás haciendo aquí? –Miró dos veces a Jasón–. ¿Quién es?

–Creo que lo sabes.

Siguió caminando hacia el edificio central que dominaba el lugar.

Jasón miró alrededor. Dos cabras atadas a unos postes junto al patio central balaron al verlos.

Una tercera masticaba hierba mientras la ordeñaba un hombre nervudo de cabello plateado y vestido con un faldón.

La construcción era un vulgar rectángulo: los postes de la entrada y el dintel eran de piedra caliza, pero el resto estaba compuesto de ladrillos de barro.

Las pocas personas que salieron de sus casas bajas y miraron a los recién llegados parecían viejas y suspicaces.

El guardia hizo una seña a Jasón para que se dirigiera al pasillo, pero no entró con él.

–Yo no esperaría mucho. Templa tus ilusiones, muchacho. Sigue adelante; estaré esperando aquí fuera.

A Jasón se le saltaba el corazón del pecho al entrar en el salón.

El hogar era poco más que un pozo rodeado de piedras y cubierto de cenizas.

El yeso de las paredes estaba sucio y desconchado, dejando al descubierto la capa de barro seco que cubría.

Había tres habitaciones encajadas en la pared del fondo y podía oír como se hablaba a media voz en una de ellas.

El olor rancio y malsano le hizo arrugar la nariz.

A pesar de la ventilación del techo parecía penetrar poco aire fresco.

Su recelo a ser conducido a una trampa fue reemplazado por un miedo muy diferente.

No esperes mucho...

El aire viciado era otra advertencia.

Respiró hondo y descorrió la cortina del cuarto de la izquierda.

Una mujer acababa de levantarse tras atender a alguien que yacía en un jergón.

La luz que entraba por un ventanuco encima de la cama creaba una barrera vaporosa de motas de polvo arremolinadas, de modo que cada rostro lucía como una aparición.

La mujer, recuperándose de la conmoción, entrecerró los ojos y miró fijamente a Jasón.

Se arrastró hacia la luz, que tuvo el efecto milagroso y efímero de borrar las arrugas de su cara desgastada y las mechas grises del cabello.

–¿Quién eres? –Su voz surgió en un susurro entrecortado–. ¿Mi hijo? ¿Éste es mi bebé?

El hombre que estaba en la cama se movió, pero siguió dormido. Jasón los miró con los ojos muy abiertos y el pulso acelerado. En la penumbra no era más que una silueta, pero aquella mujer... Algo en la forma de su boca, tal vez, o en la forma de su rostro, o en la intensidad de sus ojos...

–¡Jasón!

Ahora le temblaron los labios y se llevó las manos al pecho.

–¡Jasón! ¡Eres tú!

–¿Madre?

Cayó de rodillas y abrazó su estrecha cintura con tanta fuerza que temió romperle los huesos.

Se puso en pie, la miró a los ojos y supo, sin la menor duda, que estaba mirando a los ojos de la madre que hasta ese momento había sido poco más que una idea confusa.

La abrazó de nuevo, levantándola del suelo, y ambos se derrumbaron llorando.

Durante un rato, ninguno de los dos pudo formular una pregunta coherente. A Jasón se le ocurrió que ni siquiera sabía su nombre, pero entonces volvió a reparar en la figura que jadeaba en la cama y corrió hacia allí.

–¿Padre?

–Sí –susurró la madre con los ojos llenos de lágrimas.

–¿Qué le pasa? –La mirada de Jasón recorrió los anchos y huesudos hombros de su padre, su cabello oscuro y desordenado y su rostro delgado.

Se preguntó cómo habría sido en su juventud.

Suavemente, sacó una mano de debajo de la colcha, exponiendo unos dedos delgados y demasiado frágiles para agarrar una lanza o una espada–. ¿Madre...?

–No sé. Ha estado con fiebre durante una semana o más. –Resopló y trató de ocultar su rostro entre las sombras, pero Jasón se dio cuenta de que estaba perdiendo el control–. ¡Volviste a mí...! Nunca pensé que volvería a verte...

Jasón se sentía paralizado. ¿Cómo era posible que un hijo estuviese separado de su madre durante tanto tiempo?

¡Estaba en contra de todas las leyes de la naturaleza!

Notó que se le encogía el estómago y entonces recordó el pequeño bulto que llevaba en el bolsillo.

Le temblaron las manos cuando lo sacó y lo desenvolvió.

Al ver el anillo iluminado por los rayos dorados del sol, su madre dio un paso atrás y se desplomó.

Jasón se agachó junto a ella y pasó el brazo por aquellos delicados hombros.

–Cumplió su palabra. Después de todos estos años, lo hizo...

–¿Quién, madre? ¿Quién cumplió su palabra?

Ella se secó las lágrimas con la muñeca y le tomó unos momentos recuperar la compostura.

–Tu ama, Jasón. Tu querida ama, que los dioses la bendigan.

–Jasón la miró asombrado, y se acordó de la anciana a la que había ayudado a cruzar el río–.

¿Te criaron bien? ¿Los del monte Pelión...

? –Quería decirle lo profundamente que la había herido la separación y que no había pasado un día en que no pensara en su bebé–.

Era el lugar más seguro para ti, dadas las circunstancias...

–Lo hicieron bastante bien. –Una nube cruzó el rostro de Jasón y desvió la mirada–. Esta habitación... es sofocante. ¿No podemos al menos trasladarlo a un lugar con aire más fresco mientras hablamos?

Ella asintió. Cada uno se situó en un extremo del camastro e intentaron levantar al padre, pero la madre tenía muy poca fuerza y Jasón hizo una mueca cuando el vestido se le enredó alrededor de la cintura.

–Dejadme ayudar.

Una sombra alta y delgada apareció en la estancia y la cabeza de Jasón giró bruscamente. Miró al guardia con desconfianza y enseguida observó a su madre. Para su sorpresa, ella tenía las manos en las caderas.

–¿Oileo? ¿Qué estás haciendo aquí?

El guardia vaciló en el incómodo silencio.

–Por favor...

Finalmente, ella retrocedió. Él tomó el relevo y los dos hombres maniobraron con el camastro hasta colocarlo al fondo del salón, donde el aire era un poco más fresco.

–Dejadme traer un poco de agua.

Jasón lo vio salir.

–¿Lo conoces? –preguntó cuando Oileo estuvo a una cierta distancia.

–Lo conocí.

–¿Qué está pasando aquí? –preguntó una voz ronca desde la entrada principal. Se giraron y vieron un rostro atezado y poco amable. Jasón tardó un momento en reconocer en él al centinela que había visto al entrar.

–Mi padre tiene demasiado calor en esa pequeña celda. ¿Tienes algún problema con eso?

–Jasón... –le advirtió su madre.

–Habla mucho delante de la madre, ¿no?

Jasón avanzó unos pasos justo cuando Oileo entraba por una puerta lateral con un cántaro de agua. Entendió la situación al instante.

–Fue idea mía. Vete, ¿quieres?

El centinela resopló.

–¿Así son las cosas ahora?

–¿Qué es peor: ayudar a un anciano a tomar el aire o quedarse dormido estando de servicio?

El centinela lo miró fijamente y se alejó molesto. Oileo respiró hondo y se volvió hacia Jasón y su madre.

–Creo que es hora de que diga algunas cosas. Pero primero necesito comer.

* * *

La comida era sencilla pero bienvenida: pan, queso, aceitunas y agua. Oileo la atacó como si no hubiera masticado nada en días.

–¿Cómo está él? –preguntó con la boca llena de pan.

–Duerme la mayor parte del tiempo, pero no está peor. Espero que sea una buena señal.

Jasón miró a su madre, que picaba los bocados del plato como un gorrión. Constantemente vigilaba por encima del hombro al dormido Esón.

–Sí, es buena señal. La fiebre desaparecerá. Era un hombre valiente. –Oileo percibió la mirada aguda de Alcimede y rectificó–. Es un hombre valiente.

–Bueno, habla de una vez. Dices que conocías a mi padre. ¿Cómo?

Oileo se lamió los dedos y dejó el plato a un lado, acomodándose en el taburete.

–Tenía apenas veintiún años cuando el rey Pelias destronó a tu padre; no tenía...

Jasón levantó la mano.

–¡Espera! ¿Destronó? –Miró a su madre, cuya expresión confirmaba lo dicho por Oileo, y se quedó con la boca abierta–. ¿Mi padre era el rey? ¿De Yolco?

Oileo dirigió a Alcimede una mirada cohibida.

–Supongo que no habíais llegado tan lejos con el relato...

–Entonces..., yo era... ¿Soy el heredero legítimo? ¿Entonces por qué...?

Oileo acercó su silla y miró hacia la puerta.

–Perdóname, Jasón, pero tendré que ser rápido. –Bajó la voz–. Mis órdenes son no retrasarme aquí y llevarte de vuelta antes de la noche, a tiempo para el banquete de los juegos.

Jasón estuvo a punto de hablar, pero se contuvo.

–Estaba diciendo que no tenía experiencia real de lucha antes de aquel día.

El verano anterior había habido una partida de asalto de una tribu de la costa, pero fueron expulsados antes de que yo oyera la trompeta y tomara mis armas.

La noche en que Pelias atacó fue la primera oportunidad que tuve de mojar mi lanza.

Y lo hice, defendiendo el hogar y la residencia de tu padre –miró a Alcimede– y de tu madre.

Recibí esto de una espada... –Se tocó la cicatriz bajo la línea del cabello–.

Y es todo lo que recuerdo. Cuando volví en mí, todo había terminado.

Y admito que me alegró estar vivo..., ¿qué insensato no se alegraría?

–Ya habías cumplido con tu deber, ¿verdad? –La voz de Alcimede era gélida–. Aunque todavía estábamos vivos. ¿Qué clase de guerrero eres?

–Uno bien recompensado. –Oileo la miró fijamente y parpadeó–. Uno que todavía respira. No supe por qué me habían perdonado la vida hasta que uno de los hombres de Pelias me dijo que era porque le había mostrado respeto.

–¿Qué? –Jasón retorció la expresión.

Oileo volvió a mirar hacia la puerta.

–En las horas previas al ataque, un hombre llegó tarde a pagar sus impuestos.

Mi tutor, un compañero de guardia, sospechaba de él, ahora me doy cuenta, pero yo le sugerí que entrara para refugiarse de la lluvia mientras anotaba en una tablilla su pago con aceite de oliva.

Eso fue todo. Nunca lo había visto antes, pero tenía una mancha púrpura en la cara y lo reconocí cuando lo vi sentado en el trono, apenas unas horas después.

–Alcimede enarcó una ceja; aquello era claramente una novedad para ella–.

Mi señora, Pelias se acercó hasta el palacio para...

–Oileo hizo ondear la mano vagamente–, para ver nuestras defensas, supongo.

Luego atacó al amparo de una fuerte tormenta, sabiendo que íbamos escasos de hombres. Todo terminó tan rápido...

Jasón miró el suelo mientras los estertores de Esón llenaban el silencio.

–Así que aquí estoy. –Juntó las rodillas y se levantó lentamente–.

Todavía de servicio en palacio. El juramento del rey establece muerte con honor o vida con vergüenza: luché hasta la muerte, pero de alguna manera sobreviví.

Yo no elegí esta vida, señora mía; ella me eligió a mí y yo la seguí.

Y ahora perdonadme, pero debemos marcharnos. ¿Jasón?

–Hace menos de una hora era un huérfano despreciable. Ahora acabo de oír que soy hijo de un rey que aún vive. Dame unos momentos más. Por favor.

Oileo miró alternativamente a Jasón y a Alcimede.

–Pero daos prisa.