Capítulo 17 — Helena
¿El final de la noche? Cedí a la voluntad de Viktor y terminé en su casa.
Después de que apareció en aquel baño, ya no pude concentrarme con Anya.
La risa se volvió forzada, las conversaciones inconexas.
Moría de miedo cada vez que el camarero se acercaba a la mesa.
Suplicaba en silencio para que no me mirara y desviaba la mirada, evitando cualquier contacto visual.
Anya incluso bromeó, diciendo que yo estaba ignorando al chico a propósito, solo por la apuesta, para que ella perdiera. Al final, acabé pagando todas las rondas de la noche, mintiendo que ella había ganado, solo para no oír más quejas de que estaba haciendo trampa.
Pero, sinceramente, ni siquiera sé hacia quién miraba aquel hombre. Al principio, creí que era hacia Anya. Solo que, después de lo que Viktor me dijo en el baño, tuve miedo de estar equivocada y de que, en realidad, fuera yo el objetivo de aquellas miradas.
No puedo afirmar si hablaba en serio sobre lo que le haría al camarero. Pero, en el fondo, lo sé. En la mirada de Viktor hay algo que me da la certeza de que es capaz de cualquier cosa.
Y fue pensando no solo en la escena del bar, sino en todo lo que ha venido pasando desde que Viktor cayó en paracaídas en mi vida, que decidí: necesito romper con él. Sea lo que sea lo que tenemos, no puedo continuar.
Vale, vine hasta su casa. Follando como dos locos, como siempre. Y ahora estoy aquí, tirada en la cama enorme, reuniendo valor para levantarme, buscarlo por esta mansión inmensa y decirle que se acabó. Que para mí ya no da más.
La rutina es siempre la misma. Viktor solo se queda conmigo en el cuarto durante el sexo. Me agota hasta la última gota, me lleva al límite, y yo me apago. Cuando despierto, ya es de mañana. Hora de irme, siempre acompañada por un guardaespaldas. Él ya no está.
Son tantas las cosas que me incomodan en todo esto que no sé cómo aguanté hasta ahora, cómo dejé que llegara tan lejos.
Suspiro, dejo las piernas fuera de la cama y me levanto. Hago lo de siempre: baño, ducha, me arreglo. Solo que, diferente de los otros días, todavía es temprano. Por la ventana, veo el cielo clareando poco a poco, el sol naciendo perezoso detrás de las nubes pesadas.
Lo que más me intriga en aquella casa es la cantidad absurda de guardaespaldas esparcidos por el jardín. Hombres grandes, de negro, armados. Pero como Viktor ya demostró ser absurdamente rico, imagino que toda esa protección forma parte del paquete.
Abro la puerta y me encuentro con el pasillo silencioso.
El guardaespaldas que suele esperarme allí no está, porque todavía es demasiado temprano.
Por un instante, me quedo parada, pensando hacia qué lado seguir.
Aunque he venido aquí varias veces, nunca he explorado más allá de este cuarto y, en contadas ocasiones, la cocina.
Avancé despacio, los dedos rozando la pared fría, intentando orientarme. Fue entonces cuando oí voces, firmes, alteradas, casi en discusión.
Mis pies se detuvieron solos. Incliné el cuerpo hacia adelante, conteniendo la respiración. Las voces venían de una sala unos metros más adelante. De repente, el sonido seco de pasos resonó, acercándose en mi dirección.
El corazón se me disparó, abrí la primera puerta entreabierta que vi y me metí en la oscuridad.
La puerta de la sala se abrió, Viktor salió primero, imponente, pero apenas pude enfocarme en él, porque justo detrás se movió una sombra más grande.
Surgió un hombre.
Primero vi el hombro ancho cubierto por un abrigo oscuro. Después, la mano grande, con los nudillos marcados, moretones esparcidos por la piel.
Y entonces giró el rostro.
Despacio, casi a cámara lenta. El perfil iluminado por la luz amarillenta del pasillo me hizo congelarme. Mi corazón se detuvo y un escalofrío violento recorrió mi columna.
Era él.
El mismo hombre que, tres años atrás, vi en el hotel. La misma mirada inexpresiva. El mismo rostro grabado en mi memoria, marcado por el horror de aquella noche. El asesino. El hombre que apretó el gatillo y ejecutó al presidente delante de mis ojos aterrados.
La garganta se me secó. El pánico palpitaba en cada parte de mi cuerpo. Las piernas flaquearon, tuve que taparme la boca con la mano para no soltar un grito.
Estaba frente a frente con mi peor pesadilla.
— Pakhan… — la voz grave del hombre resonó por el pasillo.
Mi corazón se detuvo.
Pakhan.
La palabra me golpeó como un tiro, arrancándome el aire de los pulmones.
De repente, el recuerdo de aquella noche volvió nítido, como si estuviera ocurriendo de nuevo.
«— El Pakhan quedará satisfecho.»
Eso fue lo que dijeron segundos después de apretar el gatillo.
Pakhan.
Aquel nombre que nunca entendí, que resonó en mi cabeza durante tres años como un enigma sombrío.
Y ahora estaba claro.
El hombre que tomó mi cuerpo, que invadió mi vida, que me enloqueció y me rompió en silencio. No era solo peligroso. Era el Pakhan.
El monstruo.
El estómago se me revolvió. El corazón parecía querer rasgarme el pecho. No. No es posible. Mi mente gritaba, negándose a aceptarlo. No podía ser verdad. No podía ser él.
— Hermano, la boda ya está marcada. ¿Estás preparado para ponerte la soga al cuello? — Se rio, una risa sombría que me erizó la piel.
El suelo desapareció bajo mis pies. Apoyé la mano en la pared para no derrumbarme.
«Hermano…»
Eran hermanos.
La desesperación se apoderó de mí. Todo mi cuerpo temblaba, el sudor frío bajaba por la nuca.
¿Qué boda?
Dios mío…
No entendía nada. ¿Cómo podía? El hombre que me retenía entre sus sábanas, que me hacía olvidar el mundo, era el mismo que ordenó una ejecución a sangre fría.
Mis pulmones ardían, suplicando aire, pero respirar parecía imposible. Las ganas de correr eran abrumadoras, pero mis piernas estaban clavadas, el suelo parecía tragarme.
La desesperación se apoderó de cada parte de mí. Quería gritar, quería despertar de esta pesadilla, pero era real. Demasiado real.
¿Por qué me mantiene cerca? ¿Por qué no me ha matado todavía?
¿Será que sabe? ¿Será que todo este tiempo fingió no reconocerme?
¿O será que realmente no lo sabe?
Mis pensamientos giraban en un torbellino caótico. No podía ser coincidencia. Tres años después, huyendo a Rusia y caí justamente en manos del monstruo que me quiere muerta.
Sentí un nudo ahogarme la garganta. Me había entregado a él, sin imaginar que era precisamente de él de quien debía haber huido.
¿Qué locura era esta?
Estoy en manos del hombre que quiere matarme.
«Tranquila», me repito, aspirando con fuerza y soltando el aire despacio.
Si Viktor quisiera matarme, ya estaría muerta.
Por Dios… ahora entiendo esta obsesión, esta manía de posesión, esta forma de mandar en todos, de hablar de matar sin pestañear.
Siempre estuvo ahí, delante de mis narices. Pero yo, ciega, no quise verlo.
Qué rabia me tengo.
Ahora solo me queda mantener la calma, volver al cuarto, esperar la hora de irme. Y cuando llegue al restaurante voy a suplicarle a Anya que me ayude a huir.
Porque, si Viktor todavía no sabe quién soy, pronto lo sabrá. Y entonces… estaré muerta.
[...]
Intenté mantenerme tranquila, si es que eso era posible. Caminaba de un lado a otro en el cuarto, las horas pesando sobre mí, cada minuto arrastrándose como una tortura. Cuando oí el más mínimo ruido afuera, abrí la puerta despacio. El guardaespaldas ya estaba allí, esperando para llevarme.
Contuve la respiración todo el camino hasta salir de la casa de Viktor. El miedo me dominaba. En cada esquina, en cada mirada del conductor por el retrovisor, juraba que él sabía. Cuando el celular de él sonaba, mi corazón se disparaba, segura de que sería Viktor, de que había descubierto todo.
Al bajar del coche, las piernas simplemente fallaron. Tropecé con mis propios pies, casi caigo. El nudo en el estómago solo se aflojó cuando entré al restaurante. ¿Segura? No. Pero era mejor que estar en la guarida del lobo. Al menos allí todavía tenía una oportunidad.
El lugar estaba cerrado, pero aun así entré gritando por Anya. Todo mi cuerpo temblaba, la sensación era que en cualquier segundo caería redonda al suelo.
— ¿Qué pasa, Helena? — Su voz resonó desde la cocina. Apareció con la cara arrugada, todavía marcada por la resaca de la noche anterior. Pero cuando vio mi estado, la expresión cambió al instante. — Dios mío… ¡estás pálida! ¿Qué ocurrió?
— Necesito irme, necesito desaparecer y necesito mucho tu ayuda. — Las palabras salieron demasiado rápido, entrecortadas, mientras miraba a los lados, temiendo que alguien pudiera oír.
Anya se acercó, afligida.
— ¿De qué estás hablando? ¿Qué pasó?
Tragué saliva, las lágrimas ya quemándome los ojos.
— Confía en mí, Anya. No puedo explicarlo bien ahora, pero lo que puedo decir es que hace tres años fui testigo de un crimen. Por eso huí de mi país. Desde entonces, vivo escondiéndome. — Mi voz falló y las lágrimas rodaron. — Y ahora… ahora caí justamente en manos del hombre que quiere matarme.
Ella abrió mucho los ojos, incredulidad y miedo estampados en el rostro.
— Helena…
— Estoy desesperada. Necesito irme. — Las palabras salieron entre sollozos, mi cuerpo hecho pedazos.
Anya me abrazó con fuerza, intentando sostenerme para que no cayera.
— Yo te voy a ayudar. Respira, tranquila.
Negué con la cabeza, nerviosa, agarrando sus brazos.
— No puedo salir por la puerta principal. Tengo miedo de que haya puesto a alguien vigilándome. Necesito salir escondida.
Ella respiró hondo.
— Mi padre puede ayudarnos.
Le tomé el rostro entre las manos temblorosas, suplicando.
— Necesito irme ahora, Anya. No puedo esperar más.
Anya me miró un segundo, seria, y entonces asintió.
— Entonces ven. Vamos a hablar con mi padre.