CAPÍTULO 29

MICAH BENNETT

Volví al apartamento sin la camiseta de Adrian.

Se la había tirado antes de que se cerraran las puertas del ascensor.

El gesto había sido infantil.

También la satisfacción de imaginarlo cruzando el vestíbulo con ella en las manos como si fuera una prueba.

Theo levantó la vista desde el sofá.

—¿Todo bien?

—No.

Leo dejó las bolsas en la encimera.

—Me ha rescatado de una conspiración criminal relacionada con flores de condolencia.

—No bromees —dije.

—No bromeo. Creía que estaba comprando.

Theo silenció el juego.

—¿Tengo que irme?

La respuesta debería haber sido que no.

Adrian no había terminado nada porque nunca había aceptado empezar nada como era debido. Yo era libre de tener amigos, amantes, desconocidos o una casa llena de deportistas sin camiseta si me apetecía.

Sin embargo, sentía como si hubiera hecho algo malo por el mero hecho de permitir que Adrian viera a Theo a mi lado.

Eso me enfadó todavía más.

—No tienes que irte.

Theo estudió mi cara.

—Pero quieres que me vaya.

—Quiero estar solo.

Se levantó.

—Sin problema.

—Lo siento.

—No lo sientas.

Encontró su camiseta manchada sobre una silla.

En la puerta se detuvo.

—Que conste que soy demasiado atractivo para que me utilicen como venganza.

—No te estaba utilizando.

—Tampoco es que no me estuvieras utilizando.

Me besó en la mejilla.

—Llama cuando el comandante deje de ocupar todo el oxígeno.

Después de que se marchara, Leo se apoyó en la encimera de la cocina.

—Lo quieres.

—Soy consciente.

—Él te quiere.

—Él es menos consciente.

—Parecía que quería pegarle un tiro a Theo.

—Eso no es crecimiento emocional.

—No, pero es información.

Cogí un cojín y se lo lancé.

Lo atrapó.

—¿Vas a llamarlo?

—No.

—Mentiroso.

Abrí el contacto de Adrian.

Mi pulgar quedó suspendido sobre el botón de llamada.

Entonces bloqueé el teléfono.

—Mañana trabajo.

Dormí mal.

Theo se quedó en la habitación de Leo porque los trenes habían dejado de circular después de medianoche, pero no vi a ninguno de los dos antes de salir.

En la Dirección, Dana estaba sentada a su mesa admirando el anillo de compromiso de la mano izquierda.

Me detuve.

—¿Qué es eso?

Sonrió.

La expresión la transformó.

—Luis me lo pidió anoche.

—¿Te has comprometido?

—Eso parece.

Le agarré la mano.

El anillo era una banda estrecha con una esmeralda cuadrada rodeada de pequeños diamantes.

—¿Cuándo pensabas decírmelo?

—Después del café. Tienes cara de necesitar autorización médica antes de experimentar alegría.

La abracé.

Se rio contra mi hombro.

—No me lo puedo creer.

—Luis tampoco.

—¿Cuándo?

—El año que viene. Quizá en primavera.

—Odias la primavera.

—Me gustan las flores. Odio el tiempo.

Nos sentamos.

Me observó.

—¿Qué pasó?

—Adrian vino a mi apartamento.

Abrió mucho los ojos.

—¿Anoche?

—Con Leo.

—¿Y?

—Vio a Theo.

Dana se tapó la boca con ambas manos.

—¿Qué hizo?

—Se convirtió en un marido del siglo XIX que regresaba de la guerra y descubría que su hacienda había quedado moralmente comprometida.

—¿Theo estaba desnudo?

—Sin camiseta.

—Mejor.

—Peor.

—¿Adrian confesó?

—Me acusó de traicionarlo sin utilizar la palabra.

Dana suspiró.

—¿Y tú?

—Le tiré su camiseta en el ascensor.

—¿Llevabas su camiseta?

—Accidente con la colada.

—Los dos sois incompatibles con la sociedad civil.

Me incliné hacia ella.

—Necesito que entrevistes a Grant.

—Llevas semanas esperando para hacerlo.

—He cambiado de opinión.

—¿Porque estará Adrian?

—Sí.

—Micah.

—Por favor.

Dana me miró.

—La solicitud de traslado fue idea tuya.

—Lo sé.

—Necesitas que Grant crea que puedes sacarlo de custodia militar.

—Lo sé.

—Estás evitando a Adrian.

—Correcto.

Volvió al ordenador.

—No.

—Dana.

—Has detenido a un gobernador. Puedes sobrevivir a hablar con el hombre al que quieres dentro de una instalación segura.

—Podría cometer una falta.

—Ya llamaste deshonesto a un mayor.

—Era cierto.

El director Briggs entró con una autorización firmada.

—Bennett, tienes acceso a Hollis durante noventa minutos. Reyes, te necesitan en una incautación callejera. Hemos encontrado marcas de Saint Orison en narcóticos recuperados cerca de las urbanizaciones de tránsito del sur.

Dana aceptó la misión con una sonrisa de disculpa.

Briggs me tendió el documento.

—El equipo de transporte está listo.

Miré el nombre del comandante del centro de detención.

Adrian Locke.

Por supuesto.

Cuarenta minutos después entré en la sede de Respuesta Estratégica con dos investigadores federales y suficiente resentimiento como para alimentar el ascensor.

El anexo de seguridad ocupaba la planta inferior del edificio.

Un agente joven comprobó mi autorización.

—Se requiere aprobación del comandante antes de cualquier interrogatorio.

—La autorización está firmada por el director Briggs y el mayor Calder.

—Mis instrucciones no cambian.

—Entonces llámelo.

—Ya lo he hecho.

Se oyeron pasos al otro lado de la segunda reja.

Adrian se acercó con una camisa negra de uniforme y el cinturón de servicio.

No había dormido bien.

Yo tampoco.

Su mirada rozó mi cara y pasó después a los investigadores que estaban detrás de mí.

—No hay interrogatorio.

—¿Por qué?

—Hollis espera una evaluación psicológica.

—Ya lo han evaluado dos veces.

—Su abogado ha solicitado un aplazamiento.

—Renunció a asistencia letrada para cooperar con la fiscalía federal.

—Puede revocarlo.

—¿Lo ha hecho?

Adrian apretó la mandíbula.

—No.

—Entonces abre la reja.

Se detuvo delante de mí.

—Vuelve mañana.

—Tengo autorización judicial.

—Esta es mi instalación.

—Y Grant es un testigo colaborador federal.

—No me pongas a prueba aquí.

Lo dijo lo bastante bajo para que solo yo lo oyera.

La rabia me atravesó limpia.

—No le estoy pidiendo permiso, comandante. Le informo de que voy a realizar un interrogatorio legal autorizado por su superior y por el mío.

Uno de los investigadores se quedó mirando el suelo.

El otro encontró fascinante el techo.

Adrian me quitó el documento de la mano.

Sus ojos recorrieron las firmas.

—Entras desarmado.

—De acuerdo.

—La grabación permanece activa.

—De acuerdo.

—Yo me quedo.

—No.

—Sí.

—El acuerdo permite contacto federal confidencial.

—El acuerdo no anula la seguridad del centro de detención.

—Quieres escuchar porque no confías en mí.

—Quiero escuchar porque Grant asesinó a un testigo protegido y escapó de una instalación segura.

—Escapó bajo tu mando.

La crueldad llegó antes de que pudiera detenerla.

El rostro de Adrian se cerró.

Me arrepentí.

No lo suficiente como para retirarlo.

—Arma —dijo.

Dejé sobre el mostrador de seguridad la pistola táctica que él me había asignado.

Su mirada cayó sobre ella.

—Todavía llevas esa.

—Funciona.

Algo cambió en sus ojos.

Entonces abrió la reja.

Grant hacía flexiones en una esquina de la celda.

Se levantó cuando mis botas se detuvieron frente a los barrotes.

—Agente Bennett.

—Subcomandante.

—Ya no.

—Entonces los dos hemos tenido meses complicados.

Adrian se quedó tres pasos detrás de mí.

Grant reparó en él.

Se le curvó la boca.

—Has traído supervisión.

—Se ha invitado solo.

—Siempre lo hacía.

Ignoré a ambos.

—Grant, la revisión de la detención de Kade es dentro de tres semanas. Sus abogados alegarán que las pruebas proceden de testimonios coaccionados, archivos de mando corrompidos y un informante muerto.

—Con alguna de esas cosas ganarán.

—Necesitamos una declaración directa que vincule a Kade con el asesinato de Rook y con la red de Webb.

—Tenéis la mía.

—Le diste a Calder fragmentos.

—Le di suficiente.

—No.

Grant cruzó los brazos.

—¿Qué ofreces?

—Un traslado federal.

Adrian se movió detrás de mí.

—No.

No me volví.

Grant sonrió.

—Interesante.

—Entrarías en una instalación segura de cooperación bajo la Fiscalía Nacional —continué—. Separada de Respuesta Estratégica. Tu testimonio permanecería sellado hasta la formulación de cargos.

—¿Y la condena?

—Negociable.

—Micah —dijo Adrian.

—Ahora no.

Grant parecía encantado.

—Vosotros dos no deberíais jugar nunca a las cartas.

Me acerqué a los barrotes.

—Kade tiene recursos dentro de este edificio. Lo sabes.

—Menos ahora.

—Menos no significa ninguno.

La expresión de Grant se volvió cautelosa.

—¿Dónde?

—Yo elijo la instalación.

—No.

La voz de Adrian se afiló.

Me volví hacia él.

—Esto es un interrogatorio.

—Esto es una promesa irresponsable.

—Es una herramienta de presión.

—Hollis sale de aquí y muere.

—Por eso el destino se mantiene compartimentado.

—No puedes protegerlo.

—Tú no pudiste proteger a Rook.

El silencio golpeó el pasillo.

Grant bajó la mirada.

Adrian me observó con una ira tan controlada que parecía casi carente de emoción.

Me volví otra vez.

—Dame una declaración firmada sobre Kade, Webb y Saint Orison. Entonces solicitaré el traslado.

Grant lo consideró.

—¿Prisión abierta?

—No.

—¿Reducción de condena?

—Posible.

—¿Reubicación de testigo?

—Improbable.

Soltó una breve carcajada.

—Eres mejor que los fiscales.

—No soy fiscal.

—No. Pareces sincero.

—Lo soy.

Adrian dijo:

—No confíes en la sinceridad de un hombre que no tiene autoridad para cumplir lo que ofrece.

Lo miré.

—Conseguí el acuerdo de Rook.

La expresión de Grant cambió.

—Eso es verdad.

Adrian apretó la mandíbula.

Grant volvió a mirarme.

—Mi respuesta es no.

—Te quedarás aquí con la gente a la que traicionaste.

—Sí.

—Si Kade sale libre, te vuelves inútil.

—Ya soy inútil.

Me aparté.

Grant pronunció mi nombre.

Me detuve.

—No se suponía que fueras a importar.

Me volví.

—¿A quién?

—Al sistema.

Su mirada pasó a Adrian.

—Investigador federal sin influencias familiares, sin historial militar, sin dinero privado. Luego sobreviviste a Northstar, llevaste a Kade a interrogatorio e hiciste que Adrian eligiera las pruebas por encima de mí.

—Tú tomaste esa decisión.

—Sí.

Grant volvió a mirarme.

—Si sobrevives al juicio, tendrás más rango que hombres que se reían cuando entrabas en sus despachos.

—No me interesa el rango.

—Por eso eres peligroso.

Sonrió apenas.

—Respuesta Estratégica necesita gente como tú.

Miré de él a Adrian.

—Un subcomandante corrupto a la espera de cargos por asesinato y un comandante que considera que el miedo es una política. Un respaldo inspirador.

Salí.

Adrian me siguió a través de las rejas.

Junto al ascensor, Carlos apareció por un pasillo lateral.

—Micah.

—Carlos.

—Ha pasado tiempo.

—Cuatro semanas.

Sonrió.

—Hay un restaurante nuevo cerca de tu apartamento. Tengo reserva para mañana y nadie a quien llevar.

—Estoy viendo a alguien.

La mentira salió con claridad.

Detrás de mí, Adrian se quedó inmóvil.

La sonrisa de Carlos se apagó.

—¿Es serio?

—Lo suficiente.

—Entiendo.

Se abrió el ascensor.

Adrian señaló su despacho.

—Dentro. Ahora.

Los investigadores federales intercambiaron una mirada.

—Os veo en el vehículo —les dije.

Entré en el despacho de Adrian.

Cerró la puerta.

—¿Qué ha sido eso?

—¿Qué?

—Lo de que estás viendo a alguien.

—Mi vida privada.

—¿A quién?

Me reí, incrédulo.

—Te negaste a definir lo nuestro, desapareciste durante un mes, te comportaste como un marido celoso en mi pasillo y ahora ¿me exiges nombres?

—Pregunto porque lo has utilizado para rechazar a Carlos.

—Quizá prefiera la ficción a repetir la historia.

Apoyó ambas manos en el escritorio.

—No puedes prometerle a Grant un traslado.

—No se lo he prometido. He ofrecido presentar una solicitud.

—Lo matarán en cuanto salga de custodia controlada.

—Entonces conseguiremos que crea que el riesgo es lo bastante real como para hablar.

—No lo ha hecho.

—Hoy.

Adrian golpeó el escritorio con la palma.

—Disfrutas empujando todas las puertas hasta que algo se rompe.

—Tiene gracia viniendo de ti.

—Grant no es Rook.

—No. Rook cumplía su palabra.

El dolor cruzó el rostro de Adrian.

También me arrepentí de aquello.

Nos estábamos convirtiendo en expertos en crueldad exacta.

—Voy a solicitar el traslado —dije.

—No.

—Sí.

—Me opondré formalmente.

—Entonces haz tu trabajo.

—Intento impedir que provoques otra muerte.

La acusación impactó.

Me acerqué.

—No pongas el asesinato de Rook en mis manos porque no soportas lo que hizo Grant.

La ira de Adrian se volvió silenciosa.

—Vete.

—Ya me iba.

Recogí la carpeta.

En la puerta, su voz me detuvo.

—Has pasado.

Me volví.

—¿Qué?

—Calder aprobó la fase de entrevista. Dana también.

Durante un momento no entendí.

—¿La selección?

—Sí.

Apreté la carpeta.

—Aún tienes la prueba médica de resistencia, el examen final de armas y la revisión ética. Pero tu candidatura sigue adelante.

La noticia debería haber llenado la habitación.

En cambio, llegó entre las ruinas que había entre nosotros.

—Enhorabuena —dijo Adrian.

Tragué saliva.

—Gracias, comandante.

Me marché sin volver la vista.