CAPÍTULO 18 #3
La aguja siguió moviéndose hasta que Mireya admitió que una vez había pensado en volver.
Rayan no la presionó y esperó. Finalmente ella dijo que no sabía si quería encontrarlo allí.
Él calificó aquello de respuesta extraña.
Mireya respondió que las respuestas extrañas eran su especialidad y devolvió la pregunta: ¿él había querido encontrarla?
Rayan no contestó a tiempo. Mireya terminó la costura, dejó la correa en sus manos y le deseó buenas noches al heredero.
Rayan la llamó cuando ya se levantaba, pero Mireya siguió caminando. Soren apareció detrás de él en cuanto ella se alejó y resumió la escena con una sola palabra: interesante. Rayan recogió una piedra. Soren desapareció antes de que pudiera lanzarla.
Kael tampoco consiguió dormir. Cuando la tela de la tienda de Lyra se movió cerca de medianoche, llevaba casi una hora mirando las estrellas y evitando deliberadamente la franja negra del cielo.
Le hizo sitio antes de que ella se sentara, con una cautela que no pasó inadvertida. —Deberías estar descansando.
—Y tú deberías dejar de dar órdenes sobre algo que tampoco haces —replicó Lyra. Aceptó la manta que él le ofrecía y se acomodó con cuidado para no presionar la herida. Durante un rato permanecieron callados, escuchando cómo el viento rozaba las palmeras del oasis.
—¿Tienes miedo? —preguntó ella por fin.
Kael observó las brasas más cercanas. Podía haber improvisado una respuesta absurda; otras noches lo habría hecho. —Sí.
Lyra volvió la cabeza, sorprendida por la rapidez de su confesión. —Ni siquiera vas a bromear.
—Estoy demasiado cansado. ¿Y tú?
Ella frotó un borde de la manta entre los dedos. —También. Por Darien. He pasado tres años intentando imaginar qué voy a decirle si vuelvo a verlo. Siempre imaginé a mi hermano tal como lo recordaba.
Kael guardó silencio mientras Lyra buscaba las palabras. —Antes temía encontrarlo muerto —continuó—. Ahora también me da miedo encontrarlo vivo. Que no me recuerde. Que me mire y no sepa quién soy.
—Podría seguir siendo él.
—Lo sé. —Lyra dejó escapar una respiración temblorosa—. Eso tampoco hace que deje de tener miedo.
Kael no intentó decirle que todo saldría bien. A través del Vínculo, Azharek dormía —o fingía hacerlo— a unos metros de allí. —A veces pienso en lo que podría recordar Azharek y me pregunto qué pasará si descubre algo que yo no pueda aceptar.
—¿Y si no puede elegir qué hacer con ello? —Lyra miró hacia el dragón—. En el barco hubo un momento en que no me reconociste. No quiero perderte de esa forma, Kael.
Él observó el perfil oscuro de Azharek contra la arena. —Seguimos siendo dos.
—Lo sé. Pero necesito que, si vuelve a ocurrir, intentes regresar. No te pido que prometas no perderte ni que nunca tengas miedo. Solo que lo intentes.
Kael sintió que su hombro quedaba apoyado contra el de ella. —Lo intentaré.
Lyra negó despacio. Había algo que todavía quería escuchar con toda claridad. —Entonces dime que lo intentarás por mí.
Kael dejó de respirar. Azharek se movió detrás, pero él mantuvo el Vínculo exactamente donde estaba. Aquella respuesta quería que fuera suya.
—Por ti.
Lyra asintió y sus manos quedaron sobre la arena, tan cerca que los dedos terminaron tocándose. Ninguno los retiró. No hubo beso ni una confesión pronunciada a media voz. Solo dos personas agotadas, heridas y demasiado cansadas para fingir que aquel pequeño contacto no significaba nada.
Kael despertó de pie. Eso fue lo primero que comprendió.
Lo segundo fue que no recordaba haberse levantado.
El campamento seguía delante: tiendas, animales, brasas apagándose, la laguna.
Pero todo estaba demasiado quieto. Ninguna lona respondía al viento y el agua parecía piedra oscura.
Buscó a Azharek dentro del Vínculo. Seguía allí, pero lejano, como una cuerda tensada a través de una habitación demasiado grande. Lo llamó y no obtuvo respuesta.
Entonces vio a la mujer al otro lado del oasis.
No tenía rostro; aquella parte del recuerdo seguía ausente.
Aun así reconocía el cabello, las manos, la postura y la manera exacta de inclinar la cabeza.
Kael se negó antes de que ella hiciera nada.
La mujer levantó una mano y sus pies quisieron avanzar.
Le repitió que no iría. Ella dio media vuelta y caminó sobre el agua, dejando círculos perfectos en la superficie.
Kael recordó las palabras de Sairon: si escuchas tu nombre en sueños, despierta.
Se dijo en voz alta que estaba soñando. La mujer se volvió.
Donde debería haber habido un rostro no encontró oscuridad ni una piel lisa, sino la forma exacta de una ausencia: un lugar que su mente sabía cómo completar y ya no podía.
Kael preguntó quién era. La voz llegó suave y conocida, pronunciando su nombre.
Cerró los ojos y se ordenó despertar. Nada cambió.
La voz repitió Kael; la mujer extendió una mano y él dio un paso, luego otro.
Cuando el agua tocó sus botas ya no recordaba haberse acercado a la orilla.
Ven. El miedo llegó de golpe y Kael llamó a Azharek.
El Vínculo explotó en calor, dolor y un rugido que lo atravesó entero.
Kael abrió los ojos y el sueño había terminado, pero seguía de pie dentro de la laguna con el agua hasta las rodillas.
Azharek rugía desde la orilla. Lyra corría hacia él.
Kael intentó retroceder, tropezó y cayó; ella entró al agua sin detenerse y lo agarró antes de que se hundiera más.
Él solo consiguió decir «ella» y tardó un segundo en precisar que había sido la mujer de las visiones.
Azharek había llegado al límite del agua y no parecía dispuesto a dar un paso más.
Su presencia golpeó el Vínculo con una única certeza: aquí.
Kael respondió que también estaba allí. Rayan apareció con la espada, Mireya con dos cuchillos, Edrik salió de una tienda con suficiente prisa para tropezar contra una cuerda y Caelen llegó desde el otro extremo del campamento.
Lyra explicó que Kael había estado caminando dormido porque el rugido de Azharek la había despertado.
Cuando Kael preguntó al dragón si también había soñado, recibió un sí.
Había visto a la misma mujer. Caelen recordó, con evidente fastidio, que Sairon lo había advertido; Mireya declaró que odiaba cuando aquel hombre tenía razón.
Rayan se agachó junto a la orilla y señaló la mano de Kael.
Tenía el puño cerrado sin saber por qué.
Al abrirlo descubrió una piedra negra perfectamente redonda.
Lyra le ordenó soltarla. Kael obedeció, pero la esfera nunca tocó el agua: quedó suspendida unos centímetros sobre la superficie.
Azharek rugió. Siete líneas aparecieron una tras otra y, cuando estuvieron completas, surgió una octava, más fina y tan oscura que seguía distinguiéndose sobre la propia piedra.
La esfera giró y sobre ella se formaron letras que no estaban talladas.
Kael leyó la primera frase con un frío creciendo bajo la piel: La noche recuerda lo que el día obligó a olvidar.
Debajo apareció otra. Ven solo. El rechazo de Azharek cruzó el Vínculo de inmediato: No.
La piedra respondió borrando las palabras anteriores y escribiendo otras dos: No tú.
El dragón quedó completamente inmóvil. Después llegó la última frase, despacio, como si aquello que estaba al otro lado supiera cuánto podía ganar haciendo esperar unos segundos más: Ella ya te está esperando.
Por primera vez desde que había nacido, Azharek no intentó acercarse a Kael.
Hizo lo contrario. El Vínculo comenzó a cerrarse de manera deliberada, no como durante el miedo o el dolor, sino como una puerta que el dragón elegía empujar desde su lado.
Kael todavía podía sentir su rabia, la herida del ala y, debajo, una certeza peor: aquello que los llamaba sabía exactamente dónde tocar para separarlos.
Kael no intentó obligarlo a abrirse. Hacerlo habría convertido el miedo de Azharek en otra jaula.
Se quedó en la laguna, con Lyra sujetándolo y la esfera suspendida sobre el agua, mientras el espacio entre él y el dragón se volvía más silencioso de lo que había sido desde la primera vez que Azharek abrió los ojos.
La piedra permaneció inmóvil. Esperando.