CAPÍTULO 1 #2
Kael intentó restarle importancia, pero bastó con que Davor pronunciara su nombre para que entendiera que discutir solo retrasaría lo inevitable.
Extendió la palma. Su padre la tomó y, al ver la línea roja, tuvo miedo.
Fue apenas una tensión alrededor de los ojos y la mandíbula, rápidamente cubierta por la expresión severa con la que inspeccionaba una hoja defectuosa, pero Kael llevaba toda la vida observándolo y no se le escapó.
—¿Qué es?
Davor no respondió a eso. Quiso saber qué había pasado y Kael dijo que se había quemado.
La negativa de su padre fue inmediata: aquello no era una quemadura.
Cuando Kael señaló que debía saber entonces qué era, Davor soltó su mano y se agachó a recoger las pinzas.
Solo sabía lo que no era, aseguró. Era una distinción conveniente, pero también, para irritación de Kael, correcta.
Mientras Davor ordenaba las herramientas con una atención demasiado cuidadosa para ser natural, Kael le contó lo de la voz.
Su padre dejó de moverse. Preguntó de dónde había venido y qué había dicho.
Del fuego. Su nombre. Davor miró hacia la calle y luego hacia la ventana lateral, un gesto pequeño que Kael detectó al instante.
Cuando le preguntó a quién esperaba encontrar, Davor respondió que a nadie. Kael no le creyó.
—Cuéntamelo desde el principio —dijo Davor al fin—. Sin saltarte nada porque te parezca absurdo.
Que estuviera dispuesto a creerle resultó más inquietante que si se hubiera reído.
Kael describió la llama azul, el ojo dorado y la sensación de caer dentro de un lugar que no era la herrería: una fortaleza destruida, lluvia que ascendía hacia el cielo, una mujer ensangrentada y una caja negra.
Davor permaneció quieto casi todo el relato, pero la mandíbula se le tensó al escuchar lo de la caja.
Kael lo vio y le dijo que sabía de qué hablaba.
Su padre intentó refugiarse en que había visto símbolos antiguos y escuchado historias.
Kael le recordó que no había mencionado ningún símbolo.
Davor cerró los ojos un instante. Ya no intentó fingir que todo le resultaba nuevo.
No tenía una explicación completa, dijo, solo fragmentos heredados: lugares de las montañas a los que no debía acercarse, marcas antiguas y cosas encontradas donde no deberían existir.
Su padre se lo había contado cuando era niño sin explicarle qué eran.
También le había advertido que quienes hablaban demasiado de ciertas cosas terminaban lamentándolo.
Kael preguntó si se refería a que morían.
Davor sostuvo su mirada. «A veces porque nadie les cree. A veces porque alguien sí».
Kael dejó que la respuesta se asentara antes de mencionar lo que todavía faltaba: había visto un dragón.
El color abandonó el rostro de Davor. No preguntó si estaba seguro ni le recordó que los dragones llevaban siglos desaparecidos; simplemente miró el horno y murmuró que aquella palabra llevaba demasiado tiempo causando problemas.
Kael insistió en que seguía siendo una palabra.
Para todo el mundo, respondió su padre, no significaba lo mismo.
La evasión terminó de agotarle la paciencia.
Kael señaló la puerta y le recordó que estaban solos.
«Eso crees», respondió Davor antes de poder contenerse.
El silencio posterior obligó a ambos a reconocer lo que acababa de decir.
Davor se frotó la frente y explicó que no sabía si lo ocurrido había sido un recuerdo, un sueño o algo para lo que ninguno de los dos tenía nombre.
Durante años había hecho las mismas preguntas que Kael, buscando detrás de las advertencias de su padre alguna certeza que nunca llegó.
Haber crecido no había vuelto mejores las respuestas.
Kael quiso saber por qué, si aceptaba que existían cosas extrañas en las montañas, nunca había ido a buscarlas.
Davor corrigió la idea: saber que había cosas que no comprendía no era lo mismo que comprenderlas.
Para Kael la diferencia seguía pareciendo demasiado pequeña.
Su padre lo señaló con las pinzas y dijo que ese era precisamente el problema: era la clase de persona que escuchaba «no vayas allí» y empezaba a calcular cuánto tardaría en llegar.
Kael quiso protestar, pero no encontró una defensa convincente.
Preguntó entonces qué esperaba que hiciera.
Davor quería que, por aquel día, volviera al yunque y fingiera normalidad.
Kael le recordó que acababa de ver un dragón y que su reacción no era la de alguien que hubiese descubierto esa mañana que podían existir.
Davor admitió haber escuchado historias, nunca haber tenido pruebas y no haber tenido hasta entonces motivos para tratarlas como otra cosa.
Era una respuesta incompleta, pero al menos era una respuesta.
Un minero apareció frente a la herrería con otro saco de carbón y Davor recuperó la postura del hombre que tenía trabajo que hacer.
Antes de salir le indicó a Kael que se ocupara de otra cosa.
Kael señaló el horno y recordó que eran herreros.
Su padre tomó el saco y respondió con una sola palabra: «Improvisa».
Cuando se quedó solo, Kael volvió hacia las llamas.
Ardían con absoluta normalidad, indiferentes a todo lo que acababan de provocar.
Por primera vez en su vida, el fuego le pareció frío.
Rauk era un buen lugar para vivir si una persona valoraba profundamente que nunca ocurriera nada inesperado.
Según los adultos, aquello era una virtud.
Según Kael, explicaba por qué muchos habitantes parecían haber nacido con setenta años.
El poblado ocupaba un valle estrecho en las primeras laderas de las Montañas Grises, encajado entre pendientes de roca oscura y bosques que pasaban buena parte del año cubiertos de nieve.
Las casas se agrupaban alrededor de las minas, los almacenes y los talleres como si alejarse demasiado de cualquiera de ellos fuera una pérdida de tiempo.
Korr quedaba a unos tres días hacia el sur y, para buena parte de la gente de Rauk, aquello bastaba para considerarla otro mundo.
Rauk, al menos, se entendía. Los mineros descendían, los herreros trabajaban, los comerciantes se quejaban y antes del anochecer todo el mundo sabía qué había hecho todo el mundo, aunque nadie admitiera estar interesado.
Kael abandonó la herrería antes de comer.
Necesitaba aire y, sobre todo, unas cuantas calles entre él y su padre.
Davor sabía algo. No suficiente para explicar lo ocurrido, quizá, pero más de lo que había reconocido al principio.
Y Kael estaba cada vez más convencido de que Nira sabía algo también.
El aire de la montaña le golpeó el rostro, frío y perfectamente normal.
Por primera vez desde aquella mañana, agradeció una sensación que podía entender. Entonces vio al primer perro.
Rusk estaba sentado frente a la casa de su dueño, inmóvil. El animal llevaba años manteniendo con Kael una enemistad unilateral y bastante ruidosa; solía ladrarle incluso cuando estaba al otro lado de la calle. Esta vez no movió ni una oreja cuando Kael se acercó.
—¿Rusk?
Nada. El perro miraba hacia las montañas.
Kael siguió andando y encontró otro en la misma posición.
Después un tercero. Todos orientados hacia el norte, con el cuerpo tan quieto que resultaba difícil saber si estaban atentos o asustados.
Kael siguió la dirección de sus hocicos.
Las Montañas Grises desaparecían dentro de una capa baja de nubes.
—¡Kael!
Se volvió justo cuando Tomas doblaba una esquina corriendo. Era un año mayor y poseía el extraño talento de parecer despeinado incluso inmediatamente después de cortarse el cabello. Llegó hasta él casi sin aliento y apoyó las manos en las rodillas.
—Otros dos.
Kael olvidó los perros. —Heral y Ven.
Tomas asintió, todavía intentando recuperar el aire. —No volvieron del turno. Entraron a la mina norte antes de que la cerraran esta mañana.
Eso eliminó varias preguntas de golpe. —¿Encontraron huellas?
—Hasta arriba. Después desaparecen.
Kael frunció el ceño. —¿Llegan a una zona de roca?
—Nieve.
Se miraron. —Eso es imposible.
—Gracias —dijo Tomas—. Necesitaba que otra persona lo dijera.
Kael echó un vistazo hacia la plaza, donde empezaba a reunirse más gente. —Ayer hablaban de cuatro.
—Ayer eran cuatro. Hoy son seis.
Tomas lo dijo sin dramatismo y por eso sonó peor.
Un murmullo recorrió la calle antes de que Kael pudiera preguntar nada más.
Una patrulla entraba en la plaza: ocho soldados con armaduras ligeras, capas grises y el símbolo de Draum.
Al frente caminaba una mujer joven. Kael dejó de escuchar a Tomas durante unos segundos.
No porque fuera particularmente impresionante. Bueno. Sí. Un poco.
Pero aquello no era lo único que llamaba la atención.
No llevaba casco y mantenía el cabello oscuro recogido para despejarse el rostro.
Una espada descansaba a su costado y caminaba con una economía de movimientos que Kael no había visto en los guardias destinados normalmente a Rauk, como si estuviera acostumbrada a entrar en lugares donde algo podía intentar matarla sin previo aviso.
Sus ojos recorrieron la plaza. Ámbar. Se detuvieron sobre Kael.
La marca de su palma ardió y él cerró la mano por reflejo.
Cuando volvió a levantar la vista, la mujer ya hablaba con los miembros del consejo. Tomas seguía observándolo.
—No sabía que conocieras a la Guardia de Draum.
—No la conozco.
—Ya.
Kael lo miró de reojo. —Estaba mirando a la patrulla.
—Claro. —Tomas examinó teatralmente a los ocho soldados—. Yo también. Curiosamente, mis ojos no se quedaron justo en ella.
—Tiene espada.
Tomas miró primero a la mujer y después a los otros siete soldados. —Una característica rarísima en una patrulla.
—La suya parece mejor.