Capítulo 7

Es una buena advertencia, aunque el recuerdo de la persona que me la dio ya no tiene el mismo peso que antes en mi vida.

Él terminó de criarme a mí y a mis hermanos, fue un buen esposo para mi madre, pero después de su muerte no hemos dejado de descubrir esqueletos en el armario del hombre al que aprendí a amar como a un padre.

Halil llevó una doble vida durante toda su existencia, una especie de “Dr. Jekyll y Mr. Hyde” moderno, y aun después de tantos años desde su muerte, no sabría decir cuál de sus lados era el verdadero.

Se mostró como un padrastro dedicado para nosotros y un marido amoroso para mi madre, pero también dejó un rastro de destrucción a su paso.

Fue manipulador, mintió y ocultó cosas sin el menor remordimiento, moviendo el destino de las personas a su alrededor como si fueran piezas en un tablero de ajedrez.

Estoy lejos de ser un hombre ingenuo y sé que una visión bidimensional del mundo no es realista. Nadie es completamente bueno o malo. Las personas fluctúan, dependiendo de cuánta presión soporten. Sin embargo, creo firmemente que la esencia no cambia.

Y no estoy seguro de si la de Halil era buena o mala.

Camino hasta la enorme ventana de mi oficina en Aydin Steel Group[5], la empresa familiar que mis hermanos y yo fundamos y que ahora es reconocida como la siderúrgica más poderosa del mundo.

Cuando papá murió, nos dejó al borde de la bancarrota, pero mi hermano Cenk[6] nos guio durante todo el proceso, sacrificando su juventud para convertirse en el líder de la familia y devolvernos la prosperidad.

Aunque en aquel entonces amábamos a Halil y, siguiendo su deseo, podríamos habernos acomodado y limitarnos a vivir como jóvenes ricos de una clase privilegiada, el orgullo está profundamente arraigado en la familia Yavuz Aydin.

Fue la necesidad de recuperar nuestro nombre lo que nos impulsó a entregarlo todo, incluso nuestra propia sangre, para volver a convertirnos en los más ricos de Turquía.

Paso una mano por mi rostro, intentando adivinar qué podría salir mal, si incluso la amenaza que pesaba sobre Cenk[7] (un vestigio de las acciones de Halil en el pasado) ya fue eliminada.

Miro las calles de la ciudad donde nací, que a esta hora empiezan a vaciarse, como si el silencio de la noche en Estambul pudiera darme alguna respuesta.

Sabiendo que no voy a poder dormir mientras me sienta así, le envío un mensaje a la mujer con la que había quedado para cenar, cancelando la cita, y vuelvo a sentarme en mi escritorio, tomando nuevamente la carpeta con los documentos en los que pasé el día trabajando.

Desde que mi hermano adquirió una siderúrgica en Brasil, hemos realizado diversas inversiones en el país, principalmente en el sector turístico.

Estamos construyendo un complejo hotelero en el nordeste brasileño que funcionará casi como una ciudad independiente.

Una vez que el huésped llegue allí, no necesitará salir para nada, porque habrá restaurantes famosos de todo el mundo, un centro comercial con las mejores marcas, además de otros servicios habituales en este tipo de emprendimientos, como gimnasios, spa, entre otros.

La idea es transformar el lugar en un paraíso, un refugio para la élite.

Paso la mano por la carpeta con el estudio de mercado que encargué, pensando ya en la posibilidad de expandir el complejo turístico, pero antes de poder empezar a leer, la puerta se abre y Cenk entra.

—¿No deberías estar en casa con Ophelia y los niños? —pregunto cuando se sienta frente a mí.

—En tu caso no hay niños ni esposa de por medio, pero ¿no deberías estar con tu pareja de turno? —me devuelve.

—No. Cancelé la cita. Y me sorprende cómo tú y Emir están siempre tan atentos a mi vida sexual.

—Eres mi hermano menor.

—Todos somos tus hermanos menores.

—Pero tú eres el más parecido a mí: intransigente, vengativo y reacio al compromiso. Conozco mis propios defectos y por eso los reconozco en ti también.

—Salvo que la parte de “reacio al compromiso”, en tu caso, cambió. ¿O extrañas la época en la que eras un mujeriego?

—En absoluto. Tengo todo lo que quiero en casa. Ninguna otra mujer se compara con Ophelia para mí.

No puedo negar que mis dos hermanos supieron elegir bien a sus esposas. Tanto Malu, casada con mi hermano Emir[8], como lady Ophelia[9] son diamantes raros. Y lo mejor de todo: son adoradas por mi madre, lo cual no es tarea fácil.

A pesar de ser sociable y disfrutar de tener gente a su alrededor, Zehra, nuestra progenitora, tiene esa capacidad de amar o detestar instantáneamente a las personas. Si le agradas, pondrá el mundo a tus pies, pero si no logras caerle bien, no importa quién seas, no permitirá que te acerques.

—¿Has tenido alguna vez la sensación de que algo está por suceder, pero no sabes de dónde vendrá? —pregunto.

—¿Algo malo?

—Sí.

—Todo el tiempo. Soy un realista con tendencias pesimistas. Siempre espero lo peor y estoy preparado para el apocalipsis.

—Sí, creo que ese es un rasgo que heredamos de nuestro padre. Sin embargo, llevo semanas sintiéndome así, pero por más que lo pienso y lo repienso, no logro imaginar qué podría ser.

—Tal vez sea solo preocupación excesiva —dice, y viniendo de él, casi suena a broma.

—Ophelia te cambió para bien.

—No. Sigo siendo un bastardo desconfiado y cínico respecto a la mayoría de la raza humana.

La diferencia es que encontré a mi reina.

Sin embargo, sigo creyendo que, fuera de la familia, cualquiera puede ser un enemigo.

Y hablando de enemigos, escuché que nuestro “viejo amigo”, Jim Garret Berger III, está a punto de ser arrestado en cualquier momento.

—¿Es seguro? Porque llevo meses escuchando rumores.

—Sí, es seguro. Usó tráfico de influencias para cerrar contratos con el gobierno estadounidense. Estados Unidos se toma muy en serio los delitos de cuello blanco.

—¿Es grave?

—Si lo que escuché es cierto, sí. Las acusaciones van desde corrupción activa hasta lavado de dinero y, lo más grave para el Tío Sam[10]: fraude fiscal.

Sin poder evitarlo, recuerdo nuestro último encuentro con April Berger. La noche en la que me permití tocarla por primera y única vez.

Es atrevida y orgullosa, pero también muy joven, igual que su hermano, Hayden. ¿Qué será de los dos, ahora que la detención de ese bastardo de su padre parece inminente?

—¿En qué estás pensando? —pregunta.

—En sus hijos.

—Circula el rumor de que toda esa porquería podría salpicarlos.

—El chico no tiene ni diecinueve años completos. Ella apenas pasa de los veinte. Nadie va a creer que estén involucrados en estafas.

—No, cuesta imaginarlo. Sobre todo en el caso del muchacho.

Es tímido, la viva imagen de la apatía. Aun así, no me sorprendería que Jim le atribuya parte de la responsabilidad o, mejor dicho, la mayor parte de la culpa, para salvarse él mismo.

Pero no vine a hablar de eso contigo. Si se confirma la orden de arresto, tendremos que actuar en otro frente.