19. Saludos desde Caracas
Saludos desde Caracas
Estaba en A Lama, en Pontevedra, en la sala de visitas del módulo de respeto, sentada frente a Martín al otro lado de una mesa de madera clara, mientras al otro lado de la ventana caía una lluvia mansa sobre los maceteros de cemento del patio.
Era su tercera visita desde el traslado.
Martín ya no llevaba el brazo en cabestrillo.
Andaba algo encorvado por la herida de la espalda, y había adelgazado tanto que el chándal le colgaba de los hombros como de una percha.
Pero tenía mejor cara. Dormía, le dijo. Por primera vez en tres meses, dormía.
No hablaron de la foto de Nochebuena. Lucía se la había enseñado a Arregui el día de Navidad, y Arregui había hecho cambiar los bancos del patio de sitio y había hecho talar dos pinos de la loma de enfrente, desde donde un fotógrafo con teleobjetivo podía ver el interior de la prisión.
Martín no sabía nada. Lucía decidió que no tenía por qué saberlo.
Y hablaron de su declaración.
—La fiscal quiere adelantarla —dijo Martín—.
Mi declaración ante el juez central. La definitiva.
Estaba prevista para mayo y quiere que sea en febrero.
Dice que cuanto antes la tenga firmada y grabada, menos sentido tiene que alguien intente callarme.
—Sonrió apenas—. Que una vez que he hablado, ya da igual que me maten.
—Eso no tiene gracia.
—No la tiene. Pero es verdad. —Martín bajó la vista a la mesa—.
Y dice que, si todo va bien, después de la declaración puede pedir la libertad provisional.
Con comparecencias, con pulsera, con lo que haga falta.
Que ya he cumplido tres meses de preventiva, que he colaborado, que tengo arraigo, una hija, una casa.
—Levantó la vista—. Podría salir antes de la primavera.
Lucía no dijo nada.
—No te estoy pidiendo nada —dijo Martín, muy rápido—. Solo te lo cuento.
—Lo sé.
Se quedaron un rato callados. Fuera, en el patio, un preso mayor regaba con una manguera las plantas de los maceteros bajo la lluvia, que era como regar el mar.
Lo vio el lunes, a la hora de comer, en la repetición del telediario de la Televisión de Galicia.
Estaba en la cocina de la Ribeira con su padre, que se había quedado dormido en la silla con la manta de cuadros sobre las rodillas. Carmen se había ido a las doce, después de la marea. Fuera llovía, una lluvia fina de enero que no se oía, y la ría estaba gris, quieta, con la marea a media subida.
En la televisión, el Palacio de Congresos de Santiago estaba lleno hasta la bandera.
Tres mil personas con banderitas blancas y azules.
Una pantalla gigante con un paisaje de rías al atardecer y unas letras enormes: TERESA.
LA GALICIA QUE VIENE. Y en el escenario, con un traje azul claro, el pelo recién cortado, sin anillo de casada, Teresa Lema hablando sin papeles de su padre marinero, de su madre en la lonja, de la honradez, de limpiar Galicia, de que nunca más el dinero sucio volvería a entrar en las instituciones gallegas.
El pabellón entero lloraba con ella.
Lucía la miró hasta el final. Luego apagó la televisión.
Llamaron a la puerta.
Era el cartero, Iván, un chico de Abegondo que repartía en la Ribeira desde el verano.
Le dio un puñado de cartas. La factura de la luz.
Un folleto de un supermercado. Una carta del Ministerio del Interior que Lucía ya sabía lo que decía porque se lo habían adelantado por teléfono: el archivo definitivo del expediente disciplinario de 2024, con una nota de reconocimiento, y la propuesta de su ascenso a sargento primero, que todavía no había decidido si iba a aceptar.
Y una postal.
Una vista aérea de una ciudad entre montañas, con rascacielos blancos y una autopista llena de coches. En una esquina, en letras rojas: SALUDOS DESDE CARACAS.
Lucía la leyó en el umbral, con la puerta abierta y la lluvia fina entrando en el pasillo.
Sargento Varela:
Nelson tenía razón sobre usted.
Le escribo para decirle que no le guardo rencor. En mi oficio, como en el suyo, se gana y se pierde. Usted ganó esta vez. Lo reconozco.
Pero el mar es muy grande, y Galicia tiene muchas rías. Y las mareas, como usted sabe mejor que nadie, siempre vuelven.
Cuide a su padre. E.L.
La guardó en el cajón de la mesa de la cocina, dentro de la libreta de tapas negras de los fiados del bar, junto a la hoja arrancada que faltaba desde 1994. Cerró el cajón. Se sentó frente a su padre dormido y le arregló la manta sobre las rodillas.
Se quedó así mucho rato. Luego volvió a abrir el cajón, sacó la postal de la libreta, la metió en una bolsa de congelación y llamó a Riaño.
—Papel couché de ciento ochenta gramos, impresión offset, fabricación venezolana —leyó Riaño esa tarde, en la cafetería del aeropuerto de Alvedro, con la postal dentro de su bolsa de plástico sobre la mesa—.
Sello venezolano auténtico, matasellos de la oficina de Ipostel del aeropuerto de Maiquetía, 4 de enero.
Pluma estilográfica, tinta azul permanente.
Ni una huella. Ni una. —Levantó la vista—.
La ha escrito un hombre que sabe lo que hace.
—Es un profesor de Derecho Mercantil.
—Lo sé. —Riaño apartó la postal—. Le he pedido a un grafólogo de la Comisaría General que compare la letra con la de las cartas que mandaba Lander a sus abogados en los noventa, cuando todavía no tenía miedo de escribir.
Si es suya, no podremos hacer nada con ello.
Una postal de felicitación desde Venezuela a una guardia civil no es delito. Ni siquiera es una amenaza.
—«Cuide a su padre» es una amenaza.
—En Galicia, sargento. —Riaño la miró con sus ojos cansados—. En un juzgado de Madrid, es un buen consejo.
Lucía no dijo nada. Miró por la cristalera de la cafetería hacia la pista, donde un avión de hélice de una compañía regional aterrizaba bajo la lluvia, con las luces encendidas, rebotando un poco al tocar el asfalto mojado.
—La extradición —dijo—. ¿Hay algo nuevo?
—Arregui presentó su escrito de oposición el viernes.
Cuarenta páginas. Dice que es un fraude de ley, que la petición venezolana es instrumental, que Yorman y Darwin son testigos esenciales en una causa por narcotráfico internacional y que su entrega haría imposible el juicio.
—Riaño se encogió de hombros—. La Sala de lo Penal ha señalado vista para mediados de febrero.
Y en el Ministerio de Justicia, me cuentan, los papeles van muy despacio.
Muy despacio. Demasiado despacio. Como si alguien no quisiera que llegaran antes de una fecha concreta.
—¿Qué fecha?
—Eso me pregunto yo. —Riaño se terminó el café—. Usted sabrá mejor que yo cuándo hay elecciones en Galicia.
A las nueve de la noche, Chema la llamó a casa.
—Sargento. Perdone la hora. —Hablaba en voz muy baja, como si estuviera escondido—. Estoy en el aparcamiento de Teixeiro. Acabo de salir del turno. Tengo una cosa para usted.
—¿Qué cosa?
—Una carta. De Fernando Arnoso. —Chema tomó aire—.
Me la dio esta tarde en el comedor del módulo de preventivos, dentro de una servilleta.
Me han vuelto a cambiar al módulo de preventivos, ¿sabe?
Pedí el cambio otra vez. Me miran raro. —Se rio sin ganas—.
Me dijo que era para usted. Que no la mandara por correo, que no la pasara por la oficina de comunicaciones, que se la diera en mano.
Que se fiaba de mí porque había visto lo que hice en el patio del cuatro.
—¿La ha leído?
—No. —Chema dudó—. Pero el sobre no está cerrado.
—Léamela.
Hubo un silencio. Lucía oyó el ruido de un papel al desdoblarse, la respiración de Chema, el viento contra el coche, el motor encendido.
— Sargento Varela —leyó el funcionario, con su voz grave de hombre gordo—.
Le pido perdón por la renuncia de diciembre.
No fue cosa mía. Me la puso delante el subdirector, una noche, en mi celda, con un paquete de galletas, y me dijo que si la firmaba, mi exmujer se acordaría de mí cuando fuera presidenta.
La firmé. Me avergüenzo. —Chema hizo una pausa—.
Quiero verla. El miércoles 20, a las diez de la mañana.
No lo pida a través de la prisión. Pídalo a través de la fiscal, con una orden del juez, para que nadie de esta casa pueda impedirlo.
Venga sola. —Otra pausa—. Sé dónde están las tarjetas.
Sé cómo se abre. Y sé lo que hay en una de ellas que a usted le va a interesar más que todo lo demás: una voz que no es de aquí.
Ella la grabó en el verano de 2025, una noche, por teléfono, desde la terraza.
La voz de un hombre que llama desde muy lejos.
Se la pondré. O se la diré. Pero venga el miércoles.
Después puede que ya no me quede nada que decir. —Chema bajó la voz todavía más—. F.A.
Lucía no dijo nada durante mucho tiempo.
—¿Sargento?
—Quédese esa carta encima, Chema. No la suelte. Mañana a las ocho paso a buscarla por su casa. —Lucía miró hacia el pasillo, hacia la puerta entornada del cuarto de su padre, por donde salía el ruido de los ronquidos suaves de Anselmo—. Y Chema…
—Dígame.
—¿Quién está de guardia mañana por la noche en el módulo de preventivos?
El funcionario tardó un poco en contestar.
—No lo sé. Mañana libro. ¿Quiere que lo averigüe?
—Sí. Y quiero que alguien que no sea de esa casa mire la celda de Fernando Arnoso mañana por la noche. Cada hora.
Colgó. Llamó a Arregui. Arregui llamó al juez central de instrucción número cuatro, que estaba cenando en su casa de Pozuelo con su mujer y sus suegros, y que a las once y media de la noche firmó desde la mesa del comedor una providencia autorizando a la sargento de la Guardia Civil Lucía Varela Brea, en calidad de enlace con la Fiscalía Especial Antidroga, a entrevistarse con el interno Fernando Arnoso Bouza en el Centro Penitenciario de Teixeiro el miércoles 20 de enero a las diez horas, sin intervención de la dirección del centro.
Lucía se fue a la cama a la una.
No durmió. Se quedó despierta escuchando la lluvia y la ría, y pensando en una voz que llamaba desde muy lejos, una noche de verano, a una mujer que estaba en una terraza sobre el mar.