Vuelo a Venecia solo de ida (Puerta de embarque 1) Capítulo 20. Acqua alta
97%

Capítulo 20. Acqua alta

Nico la oyó desde la cabina, en el pontile del Lido, con el motor al ralentí y el último café de la máquina en la mano.

Primero un tono largo, grave, que subía desde el campanile de San Marcos y se extendía por toda la laguna como una ola sonora.

Después, otros tonos. Uno. Dos. Cada tono más agudo que el anterior.

Como una escala de piano que alguien subiera despacio con un solo dedo.

Kevin, en la cubierta, se quedó quieto con la cima en la mano.

—¿Cuántos, capo ?

—Dos.

—¿Dos son cuánto?

—Ciento veinte. —Nico dejó el café—. Más o menos.

Era el sistema que la ciudad había inventado para avisar de la marea.

La sirena larga decía atención, sube el agua .

Los tonos que venían detrás decían cuánto.

Un tono, ciento diez centímetros. Dos, ciento veinte.

Tres, ciento treinta. Cuatro, ciento cuarenta o más, el agua que la ciudad no olvidaría nunca, la de noviembre de 2019, la de casi dos metros, cuando San Marcos parecía un lago y la cripta de la basílica se llenó como una bañera.

Con esas mareas, casi siempre subían las compuertas del MOSE, las barreras amarillas gigantes que dormían en el fondo de las tres bocas de la laguna y que, cuando se llenaban de aire, se levantaban y cerraban el paso al mar.

Casi siempre. Dependía de la previsión. Esa noche, con el siroco soplando desde el sur más fuerte de lo anunciado y la luna encima del Lido, no las habían subido.

La previsión decía que no haría falta. La previsión, según Ottavio, era como un horóscopo con decimales.

—Vamos —dijo Nico—. Que esta vuelta va a ser interesante.

*   *   *

El carné había llegado la tarde anterior, el 16 de noviembre, y Nico se había enterado como se enteraba de todo en Venecia: por un grito.

Iba por la Fondamenta della Misericordia camino del turno, a las diez y media de la noche, con el tubo de planos de la escuela colgado a la espalda, cuando oyó a Loredana desde doscientos metros.

No entendió qué decía. Solo entendió el tono, el de las grandes ocasiones, el que usaba para hablar por teléfono y para anunciar nacimientos. Echó a correr.

En la terraza de Al Pontile había veinte personas.

Bruno, de pie, con la gorra en la mano. La signora Nives.

El de la gorra de capitán. Gianni con la libreta de las cuentas abrazada contra el pecho.

Massimo, con una camisa de lino de invierno, que también existía.

Dos vecinas del campo que Nico conocía de vista y que no sabían de qué iba aquello pero que habían bajado igual.

Y en el centro, detrás de la mesa de la esquina, la misma del 25 de abril y del 26 de junio, Alba, roja hasta las orejas, con una cosa pequeña de plástico en la mano.

Loredana se la quitó y la levantó por encima de las cabezas como un trofeo.

—¡GUIDA TURISTICA! —gritó—. ¡ELENCO NAZIONALE!

Todo el mundo aplaudió. Bruno se sonó la nariz con un pañuelo de cuadros. Una de las vecinas preguntó qué había pasado y la otra le dijo que la española se había casado.

Nico se quedó al pie del puente, con el tubo de planos a la espalda, sin acercarse, como el 25 de abril en San Marcos. Mirándola.

Alba lo vio. Le hizo un gesto con la cabeza. Ven.

Él fue.

Antes de que llegara a la mesa, Bruno se le cruzó delante. Le puso una mano en el pecho para pararlo. Después se volvió hacia Alba, muy serio, con los ojos todavía húmedos.

—Di mantecato —le ordenó.

— Mantecato —dijo Alba. Bien. Perfecto. Con la ce y la te en su sitio.

Bruno asintió despacio. Se colocó la gorra. Y dijo, en voz alta, en dialecto, para que lo oyera todo el campo:

— Brava. Ti xe venexiana.

Hubo un silencio. Loredana se tapó la boca con la mano. La signora Nives se persignó. Massimo, que no hablaba dialecto, preguntó qué había dicho.

—Que es veneciana —tradujo Nico, sin dejar de mirarla.

Alba no dijo nada. Se le había llenado la cara de algo que no tenía nombre ni en español ni en italiano ni en dialecto.

Bruno, que tenía ochenta y un años y no había llamado veneciano a nadie de fuera en toda su vida, volvió a su taburete, cogió su ombra y se la bebió de un trago, como quien firma un documento.

Esa noche Nico hizo la N con el carné de ella en el bolsillo de la camisa. Se lo había dado Alba al despedirse en la puerta del bacaro, sin explicación. Llévalo tú esta noche , le había dicho. Que quiero que lo vea el Dux.

*   *   *

Fue interesante.

Cuando volvieron a entrar en la cuenca de San Marcos, a las seis y diez, con el cielo todavía negro y la luna reflejándose en un agua que parecía más alta, más gorda, más quieta de lo normal, la plaza de San Marcos ya no era una plaza.

Era un espejo.

El agua había subido por los sumideros, como siempre, desde abajo, en silencio, sin olas, como si la ciudad estuviera respirando hacia dentro.

Cubría el suelo de la plaza entera con una lámina de agua de un palmo, quieta, perfecta, en la que se reflejaban las farolas, las arcadas de las Procuratie, la basílica dorada iluminada por los focos, el campanile, la luna.

Dos plazas. Una arriba y otra abajo. Y sobre el agua, en filas, las pasarelas: las mesas largas de madera y metal que los barrenderos colocaban cada otoño en los recorridos principales, para que la gente pudiera cruzar sin mojarse, en fila india, como en un puente de barcas que no fuera a ningún sitio.

Nico paró el vaporetto en el pontile de San Zaccaria. Kevin lanzó la cima. Cayó a la primera. Ottavio le daba clases todos los martes y Kevin ya fallaba una de cada diez.

En el pontile esperaba una sola persona. Con botas de agua verdes hasta la rodilla, de las que vendían en los estancos los días de marea a precio de oro, y un chubasquero amarillo, y la pinza enorme de Loredana en el pelo.

Subió de un salto. Kevin la saludó. Entró en la cabina sin pedir permiso y se sentó en el taburete que no debía estar allí, que ahora era suyo desde que se jubiló Ottavio.

—Buenos días, guía —dijo Nico.

—Devuélvemelo.

—¿El qué?

Alba señaló el bolsillo de la camisa del uniforme.

Nico sacó el carné que había llevado allí toda la noche, pegado al pecho, de pontile en pontile .

De plástico, con su foto con cara de susto, la del baño de Al Pontile, y un número, y un holograma, y unas letras azules que decían Guida Turistica – Elenco Nazionale .

No se lo dio. Lo puso encima del cuadro de mandos, entre el mapa de la laguna y la radio, donde Ottavio había dejado los billetes de la apuesta en abril.

—¿Lo ha visto el Dux? —preguntó ella.

—Se lo he enseñado en San Marcos. Ha intentado comérselo.

—Eso es que le gusta. —Alba se quitó la pinza de Loredana y se la volvió a poner—. Me ha llamado Greta Zennaro. A las diez y media de la noche. Debe de ser la única persona de Venecia que no se ha enterado por Loredana.

—¿Greta Zennaro te ha llamado?

—Me ha dicho que el jueves que viene tengo un grupo de veinticinco de Zaragoza. Que hablan muy alto. Que no los soporta. Y que si la dejo mal, me denuncia otra vez por lo que se le ocurra.

Nico se rio.

—En el idioma de Greta Zennaro —dijo—, eso es una adopción.

El oral lo había aprobado. Con una nota que Alba se negó a decir y que Nico consiguió sacarle a Loredana, que se lo había sacado al marido de Greta, el de la chaqueta de tweed, en un bacaro de Castello una tarde de lluvia de finales de octubre.

Era la segunda nota más alta de la sesión de Venecia.

La primera era de un catedrático jubilado de Padua que llevaba cuarenta años dando clases de historia del arte veneciano.

La tercera era de una mujer de Lviv que limpiaba habitaciones con vistas a la Arena de Verona y que, según Alba, había llorado tanto al enterarse que había inundado el hotel.

Alba no abrió el correo del resultado hasta que eligió el color.

Tardó dos horas. Sentada en la silla de la ventana de la abuela, en Burano, con el abanico de cartulina en las manos, pasando las tiras de colores una a una, poniéndolas contra la luz, sacando la cabeza por la ventana para mirar la fachada, volviendo a meterla.

La abuela cosía a su lado sin decir nada.

Nico fregó tres veces los mismos platos.

Al final eligió un amarillo.

No un amarillo cualquiera. Uno de la carta.

El código 47. Un amarillo intenso, cálido, casi naranja, que en el abanico se llamaba giallo girasole , amarillo girasol, y que, según dijo Alba al elegirlo, con la tira de cartulina levantada contra la luz de la ventana, era exactamente el color de las grúas del puerto del Grau.

—¿De las grúas? —preguntó Nico desde la cocina.

—De las grúas. —Alba puso la tira encima de la solicitud—. Las veía cada mañana desde la ventana. Durante once años. Eran lo único de aquella casa que sabía lo que tenía que hacer.

La abuela levantó la vista del bastidor. Miró la tira de cartulina amarilla. Miró a Alba. Asintió una sola vez, como quien da por buena una pieza al trasluz.

—Y ahora —dijo Gilda— ya sabes tú también.

Después Alba abrió el correo. Leyó la primera línea.

Dejó el móvil sobre el hule de flores. Y se echó a llorar como en San Marcos el 25 de abril, con todo el cuerpo, y la abuela le dio un pañuelo de encaje de los suyos, de los que no regalaba a nadie, y Nico salió de la cocina con el trapo en la mano y la abrazó por detrás, y la vecina de la casa amarilla se asomó a la ventana a ver qué pasaba, y la abuela le dijo en dialecto que no pasaba nada, que la española había aprobado y había elegido el color, y la vecina dijo que el amarillo ya lo tenía ella, y la abuela le dijo que el suyo era un amarillo de pobres.

*   *   *

Pintaron la casa el 8 de noviembre. Un domingo.