36 Sadie
SADIE
Cuando la doctora Hannan me examinó en casa, parecía más preocupada por mi presión arterial. No lo decía. Al menos no al principio. Pero vi la expresión en su rostro y supe que algo la tenía nerviosa.
—Sería mejor estar preparados —dijo después de evadir mi pregunta sobre qué ocurría. Sabía que romper aguas tan pronto no era precisamente bueno. Estaba justo al límite de lo temprano, pero eso no parecía inquietarla.
—¿Preparados para qué? —exigí, intentando no ser brusca ni una arpía mientras me adaptaba a los intensos dolores de las contracciones.
—Por si acaso —contestó la doctora Hannan.
—Joder —gimió Gabriella desde el sofá, donde se inclinaba hacia adelante haciendo muecas de dolor—. Se están volviendo más fuertes.
—Pero, a diferencia de Sadie —comentó la doctora Hannan mientras las enfermeras revisaban los signos vitales que le habían conectado—, tu presión arterial está bien.
Ajá. Esa era mi respuesta.
—¿Tendré que hacerme una cesárea? —pregunté.
—Mierda. —Luka se paseaba con una mano en la cabeza.
La doctora Hannan frunció el ceño—. Una cesárea es una cirugía de rutina, señor Dubinin. No las asuste.
—Creo que las dos estamos más preocupadas —dije, contorsionándome con otra contracción— de que él la asuste a usted.
Puso los ojos en blanco cuando le dio la espalda—. En mi opinión profesional, deberían prepararse para lo inesperado.
Demasiado tarde.
No me había preparado ni para lo inesperado de estar embarazada en primer lugar.
—Y si algo cambia, lo más seguro sería que estuvieran en condiciones de realizar cualquier procedimiento médico necesario para nuestros objetivos. Que son…? —preguntó, esperando una respuesta.
—Que el bebé y yo sigamos con vida —contesté, ya que le había dicho que esos eran mis requisitos mínimos.
—Exacto.
Vamos, Emil. Date prisa.
Aguanté las contracciones e intenté no preocuparme mientras lo preparaban todo.
Luka estaba inquieto por Gabriella, que se asustó ante la idea de ir al hospital.
Ni siquiera él pudo combatir su TEPT y ayudarla.
La doctora Hannan insistió en que Gabriella estaba bien y que, si era necesario y el parto avanzaba, podía dar a luz allí.
Luka decidió que me llevaría al hospital, desconfiando de una ambulancia. Tras un poco más de discusión entre todos, delegamos quién haría qué.
Gabriella arremetió contra Luka y exigió que se quedara conmigo para que no estuviera sola.
Raisa mediaba, intentando contactar con los hombres que estaban en la misión mientras consolaba a Gabriella, asegurándole que ella tampoco estaría sola.
Luka discutió con ambas, diciendo que no abandonaría el lado de su esposa.
Les supliqué a todos que se callaran y que yo iría sola con la doctora Hannan.
La doctora Hannan dijo que se quedaría o iría, pero entonces Gabriella insistió en que debía quedarse si Luka me acompañaba a mí.
Fue un lío de proporciones épicas, pero al final Gabriella se salió con la suya.
—Llévate a Sadie y quédate con ella —le gritó a Luka—. Se lo debes a Emil, al menos estate ahí para ella. Si nos entretenemos y no nos movemos, dará a luz aquí y podría estar en peligro de no sobrevivir. ¡Ahora cállate y vete, e intentaré no tener a nuestro bebé hasta que vuelvas!
Eso lo decidió todo. Luka y otro guardia me ayudaron a meterme en el coche con una de las enfermeras.
Cuando llegamos, las contracciones empeoraron.
Pasaron horas, pero parecieron a la vez un puñado de segundos y una eternidad.
El tiempo avanzaba demasiado lento. Demasiado rápido.
Mi percepción del tiempo era un caos en mi mente.
La única medida en la que podía concentrarme con impaciencia y miedo era cuánto tardaba Emil en llegar.
Conectada a monitores y medicada para ayudarme en el parto, ya que mi presión arterial no se comportaba, hice todo lo posible por soportar el dolor. Estaba demasiado avanzada en el trabajo de parto como para recibir una epidural.
—De todos los putos momentos para una tormenta tropical —gruñí, apretando los dientes mientras Luka me sostenía la mano.
Él frunció el ceño. —Nunca debería habértelo dicho.
—¿Un maldito huracán? —herví de rabia, insegura de si Emil llegaría a tiempo para ver nacer a su hijo.
Luka negó con la cabeza. —Es una mierda. Lo sé.
Lo miré, agradecida de que hubiese elegido estar conmigo en lugar de con su esposa.
Aunque creo que ella entendía lo asustada que estaba, sin tener a ningún familiar.
Ella no corría tanto peligro de dar a luz como yo, y sabía que eso influía.
Además, estaba demasiado sumida en su trauma como para acercarse a otra sala de maternidad.
La terapia le había ayudado, pero se negaba a ceder.
Que Luka estuviese aquí ayudaba. En la calma de sus ojos, veía un reflejo de Emil. Y tener a alguien aquí me ayudaba a ignorar el dolor de desear que mi padre hubiese vivido para ver nacer a su nieto. Que estuviese aquí para apoyarme.
—Lo estás haciendo genial —dijo Luka—. Creo.
—Eres la definición de una tipa dura —dijo la doctora. Una médica más joven y desaliñada, con tatuajes en los brazos, era la sustituta del Dr. Hannan, y no podía quejarme. No se andaba con rodeos al explicarme lo que pasaba. Hacía una pregunta y ella respondía directamente.
—Ya casi estás —dijo. Sonrió a Luka, aparentemente sin importarle que fuese un jefe mafioso. —¿Listo para ser abuelo?
—Ya lo soy —gruñó él.
Ella se encogió de hombros y se giró hacia mí. —¿Lista para ser mamá?
—¡No! —negé con la cabeza—. No hasta que Emil esté aquí.
—Sadie, estará aquí —dijo Luka.
—Necesito saber que está bien. Que están… bien. —Decir algo más no era posible. Las enfermeras de la habitación y esta doctora hipster no estaban al tanto de los detalles confidenciales de la operación que Emil y los hombres de Dubinin habían ido a resolver.
—Este bebé no va a esperar —advirtió la doctora, perdiendo su tono jovial—. Mírame, mamá. Ahora tienes que escucharme. Cuando te diga que empujes, vas a darme un buen y fuerte empujón.
Apreté los dientes mientras Luka me sostenía la mano izquierda.
—Uno, dos… —Ella frunció el ceño—. ¿Es ese el padre?
Se oyó un alboroto detrás de mí, pero no podía distinguirlo.
—Emil —dijo Luka, con un claro alivio en su rostro.
Me giré cuando Emil se precipitó al lado derecho de mi cama. —¡Emil!
Tenía sangre manchada en la cara. Una herida en la ceja aún sangraba. Pero no le importaba. Parecía no darse cuenta de sus heridas. Agarró mi mano derecha, luego inspiró con un silbido. La soltó y tomó mi mano con la otra, la que no parecía lesionada.
—¿Estás bien? —preguntó.
—¡Pregunta estúpida! —repliqué.
—Y empuja —ordenó la doctora.
Lo hice, luchando con ello pero más tranquila solo por ver a Emil de vuelta. Sangriento y herido, pero entero.
—¿Qué coño ha pasado? —preguntó Luka en voz baja, todavía comportándose como un padre preocupado por su hijo mientras se preparaba para dar la bienvenida a su nieto.
Emil pareció no oírle. —Estoy aquí. Lo estás haciendo genial. Lo estás haciendo genial, Sadie.
Respiré durante el empujón, sabiendo que la presión de este bebé me mataría si no terminaba pronto. —¿Estás. Tú. Bien?
Me cogió la mano y besó el dorso. —Por supuesto.
Le lancé una mirada asesina.
No podía evitar ser un bocazas. Ni en un momento así.
Mientras me dedicaba una sonrisa leve, esa sonrisa arrogante que me encantaba, hice una mueca y me preparé para pujar de nuevo siguiendo las órdenes del médico.
—Casi llegamos —dijo el médico.
—Por favor, que pare —supliqué, tensando cada centímetro de mi cuerpo. La presión. El dolor. La agonía. Grité cuando otra contracción se apoderó de mí, y tanto Luka como Emil me sujetaron las manos mientras yo las apretaba con fuerza.
—¿Siempre es así? —preguntó Emil.
—No lo sé —replicó Luka—. No estuve presente la primera vez con Gabriella.
Hice una mueca, recuperando el aliento. —Lo siento.
Negó con la cabeza. —La oíste. Me echó de la habitación. Casi sonrió.
—Gra… gracias por no dejarme pasar por esto sola.
—Nunca más estarás sola —juró Emil.
—Puja, Sadie, necesito que pujes con todas tus fuerzas. El médico me hizo un gesto de asentimiento, todo profesional.
Lo intenté. Di todo lo que tenía, pero esta bebé no ponía las cosas fáciles.
Una y otra vez, me hizo soportar el dolor de las contracciones. Las enfermeras me guiaban. El médico me daba instrucciones. Emil me tranquilizaba, elogiándome por ser tan fuerte. Luka tampoco se fue, animándome a mantener la fuerza.
Quince minutos después, me demostré a mí misma que Emil tenía razón. Nunca volvería a estar sola.
Porque después de la agonía brutal de pujar con todas mis fuerzas "una última vez", di a luz a mi bebé. Nuestra bebé.
En el instante en que escuché un pequeño llanto, las lágrimas brotaron de mis ojos. Lágrimas de felicidad. De la alegría más profunda e intensa que había experimentado jamás. Este recuerdo quedaría grabado para siempre en mi alma, ese primer llanto de mi hija.
—Vaya niña más cabezota —celebró el médico—. Buen trabajo, Sadie.
Parpadeé, notando el contacto de los labios de Emil en mi mejilla cuando me besó.
Una niña.
Nunca más estaría sola en mi vida.
Tenía a Emil. Y también a su familia.
Pero dar a luz era un vínculo sólido y tangible que cambiaría mi vida para siempre.
Ahora era madre, y tenía una niña a la que amar, criar y proteger.
Nunca más estaría sola con esta preciosa bendición.
Abrí los brazos cuando me la acercaron, tan pequeña y rosada, con la cara arrugada en un mohín mientras cerraba los ojos con fuerza. Era perfecta.
Era—
—Es preciosa —dijo Emil.
Miré hacia él y vi las lágrimas de alegría en sus ojos mientras nos observaba a ambas. Inclinándose para besarme, mantuvo su mano sobre la mía mientras yo la apretaba contra mi pecho. Igual que cuando aún estaba en mi vientre, su mano era una fuerza protectora para resguardarla del mundo.
—Es perfecta —dije, secándome las lágrimas.
—Enhorabuena —dijo Luka con calidez, sonriéndonos.
Mientras nos maravillábamos ante esta preciosa niña que había decidido adelantar su llegada, no parábamos de admirarla.
Emil la sostuvo mientras me atendían tras el parto, pero cuando las enfermeras hicieron una mueca y mencionaron que Emil estaba manchando la manta de sangre y contaminando la habitación, Luka se adelantó para sostener a su primera nieta mientras le vendaban la mano a Emil.
Observé cómo Luka le entregaba nuestra hija a Emil, pero también se abrazaron.
—Gracias, padre —le dijo Emil.
Luka lo abrazó con fuerza.
—Muy bien. Hora de prepararse para lo siguiente —dijo la médica mientras se acercaba, guardando el móvil en el bolsillo—. Era mi colega, la doctora Ha—
—Joder. —Luka abrió los ojos como platos y soltó a Emil—. ¡Gabriella! ¿Está—
—Mejor que os deis prisa en volver a casa —dijo la médica—. ¡Parece que vas a ser abuelo y padre el mismo día!