Epílogo

U nas semanas más tarde

Kenneth estaba sentado en su escritorio estudiando detenidamente el plan financiero cuando entró Ellie.

—Aquí estás.

Dougie estaba tumbado frente a la chimenea y levantó la cabeza, pero sólo movió la cola perezosamente antes de volver a bajar la cabeza y reanudar la siesta. Un tronco crujió y saltaron chispas.

—¿Todavía estás despierto? —preguntó ella, acercándose a él.

—Sí, ¿qué tal tu día?

Ella sonrió y se sentó en su regazo.

—Ocupada.

—Eso está bien.

—¿Y tú?

—Muy bien, la financiación ha sido aprobada por el Royal Bank of Scotland. Scott Darlington, de la sucursal de aquí, está encantado de que hayamos hecho este trato con él.

—¡Eso es genial! ¿Por qué no me dijiste algo antes?

—Porque no quería saltar sobre ti en el restaurante. —Sus ojos se ensombrecieron y la estrechó aún más entre sus brazos.

—¿El sexo es la respuesta a todo? —se burló de él.

—No, pero casi —murmuró.

—Locura, ¿entonces ahora pasa a la gran fase de planificación?

—Eso parece. Necesitamos un arquitecto.

—O una arquitecta.

—Está claro. —Le dio un golpe en la nariz—. Pero quería enseñarte otra cosa.

—¿Qué?

Señaló la caja.

—Hay una carta que aún no he leído. ¿Quieres verla conmigo? También las otras cartas, las de mi madre.

Los ojos de Ellie se llenaron de lágrimas.

—¿Compartirías eso conmigo?

—Quiero que sepas todo sobre mí. Eres parte de mi vida, por supuesto también quiero que leas las palabras de mis padres.

Ellie le besó.

—Gracias por confiar en mí.

—Gracias a ti por aguantarme.

—No digas eso. —Volvió a besarle.

Kenneth levantó la tapa de la caja y sacó la carta de su padre.

—¿Me la lees?

Ellie tragó.

—Por supuesto.

Se la entregó y ella la abrió con un abrecartas. Con dedos temblorosos la desdobló y luego se aclaró la garganta.

— Querido Kenneth, gracias por leer esta carta, sé cuánto debe haberte costado .

Se volvió hacia él.

—Te conocía bastante bien, ¿eh?

Kenneth asintió, incapaz de hablar. Ellie continuó.

— Siento que las cosas salieran como salieron.

En ese momento no pude saltar por encima de mi sombra, no fui capaz de ser el padre que necesitabas.

Soy consciente de que cometí muchos errores que ahora no se pueden corregir, pero quiero que sepas que siempre te he amado.

Te amo, eres mi único hijo. Lamento mucho que no haya habido contacto entre nosotros, pero es que no sabía qué podía decir o hacer para compensar mis errores.

—Debería haber estado ahí para mí, eso es todo. No esperaba más que eso, pero eso no pudo. —La voz de Kenneth sonaba áspera.

—Lo siento dijo Ellie en voz baja.

—Está bien, por favor sigue leyendo.

— Espero de verdad que aceptes la herencia, que encuentres la forma de que la vida vuelva al castillo de Kiltarff.

No dejes que termine así, tan vacío y silencioso.

Te amo, hijo mío. Tal vez mis diarios puedan contarte un poco más sobre la vida aquí, cómo era con tu madre, por qué no podía sacar todo de mi cuerpo.

Esto no pretende ser una excusa para mí, sólo quiero que entiendas por qué actué como lo hice.

Quería que fueras feliz. Tenía miedo de hacerlo todo mal.

Al final, tengo que admitir mi fracaso. Renunciar a la responsabilidad fue el mayor error de todos.

Perdí el contacto contigo, ya no confiabas en mí, te entiendo.

Eres un hombre fuerte, estoy orgulloso de ti.

Eres la mejor persona de los dos. Deseo que seas feliz, que puedas vivir y no tener que pensar siempre en el pasado.

Yo no he podido hacerlo, nunca. Amaba a tu madre, una parte de mí se fue con ella.

Pero ustedes nunca debieron sentir eso, ahora lo sé.

Debería haber sido más fuerte. Pero no estoy libre de defectos, por desgracia incluso tengo muchas debilidades.

Por favor, perdóname.

Papá .

Kenneth sintió un grueso nudo en la garganta. Ellie se acurrucó contra él.

—¿Hay algo que pueda hacer por ti?

—Sí, abrázame.

—Eso estoy haciendo.

—¿Para siempre?

—Para siempre.

—Te amo.

—Yo también te amo.

—Quememos las cartas.

—No lo dices en serio.

—Sí, sé lo que dice y seguiré el consejo. Viviré en el presente, no en el pasado.

—Piénsalo, esto es muy emocional ahora.

—No, estoy seguro. —Con suavidad, pero con firmeza, la apartó de sus muslos, se acercó a la chimenea y avivó el fuego. Ellie permaneció en silencio detrás de él, uniéndose finalmente a él con la caja.

—¿Seguro?

—Absolutamente.

—Entonces lo haremos juntos —dijo ella y le entregó una carta, que presentaron al fuego cogidos de la mano.

Tardó mucho, pero con cada papel que se disolvía en las llamas, se sentía más libre.

Nadie dijo nada durante un rato hasta que Kenneth se volvió hacia Ellie.

—Puede que no te lo creas, pero hacía años que no me sentía tan bien. Posiblemente nunca.

—Soy feliz contigo.

—Yo soy más feliz —respondió él, abrazándola aún más fuerte—. Y estoy impaciente por ver qué pasa ahora. Un nuevo capítulo, una nueva vida, contigo.

Kenneth selló su boca con la suya y se fundió con ella. Había llegado, con Ellie estaba completo. Quizá por primera vez en su vida.

F IN