18 Elena

ELENA

Salí corriendo de la casa, sujetándome la camisa e intentando mantener la cabeza alta. No quería tropezar en mi rápida huida. Corrí hacia un lado y justo a tiempo para evitar a los hermanos y primos de Adrik, que aparecieron en el camino circular del frente.

La razón por la que me había dicho que me levantara y me fuera después de haberme follado en su escritorio podría haber sido esa. Sabía que sus hermanos y primos estaban de camino, y no quería exponerme a ellos.

O no quería exponer que había deseado tener algo conmigo.

Por eso, podía estar agradecida. De que me había ahorrado una mayor vergüenza.

La vergüenza y el arrepentimiento me invadieron tan pronto como llegué a la casa de invitados y entré.

Cerré los ojos e intenté recuperar el aliento.

Dios mío.

No debería haber hecho eso.

De verdad no debería haber… cedido.

En algún momento, desde que me ofrecí a ayudarlo, mi idea se había torcido en su mente, pensando que podía usarme. Así.

Dios mío. ¿Qué he hecho?

¿Qué hago ahora?

Me apresuré al baño para ducharme. Eso parecía el primer paso.

Me sentía sucia. Contaminada y manchada.

Mi jefe, mi dueño, mi captor—lo que fuera que ese hombre de la mafia debía ser para mí—me había hecho sentir usada.

Se había aprovechado de mí. Ya no era virgen, y estaría marcada para siempre por él. Adrik Volkov había sido el primer hombre con el que había estado. Eso sería una marca permanente en mí.

Sin embargo, bajo el agua caliente de la ducha, mientras me calmaba en la intimidad del cubículo, el pensamiento racional regresó lentamente a mí.

Cuanto más tiempo pasaba allí, con el vapor y la bruma reconfortándome, más claramente podía pensar. Sin el olor de su colonia en mí. Sin sentir el tacto de sus manos en mis caderas y su polla hundiéndose profundamente dentro de mí.

Lo único que llegaba a mi nariz era el limpio aroma del jabón.

Lo único que sentía ahora era la presión masajeante del agua cayendo sobre mí.

Ya no estaba allí, en la oficina. Estaba aquí, en este momento, y finalmente estaba sola para pensarlo bien.

Él no se aprovechó de mí.

Me sequé la cara bajo el agua antes de respirar más profundamente.

Él no me usó.

Aunque fue muy brutal y rudo, empujándome con una fuerza castigadora, no me había violado. No podía haberlo hecho.

Cuando me quedé allí para recoger mi teléfono, con el corazón en la mano y tan preocupada por lo angustiado que estaba, me ofrecí a ayudarlo. Ayudar podía significar tantas cosas diferentes. No había vuelto por mi teléfono con la intención específica de ofrecerle mi cuerpo como una forma de ayuda.

Solo pude verlo tan vulnerable y alterado que quería hacer algo—lo que fuera—para que se sintiera más en control y no reaccionara con ira.

Él interpretó mi oferta de ayuda de una manera prohibida y perversa, pero era culpa mía.

Yo había tomado la iniciativa de acercarme a él.

Aunque él lo interpretó como algo muy sensual y travieso, lo acepté.

No podía molestarme por el hecho de que él había aceptado lo que le había ofrecido, convirtiéndolo en un reconocimiento de la química latente que seguíamos negando e ignorando.

Estancándome bajo la ducha, reflexioné aún más.

Podía luchar con cómo había cedido ante él. Durante horas, podría darle vueltas.

Pero no podía negar la verdad de que estaba malinterpretando las consecuencias.

—Él no me usó—susurré para mí misma.

Y se necesita uno para saberlo. Mi padre me había usado y aprovechado, y luego me había desechado. Durante años. Se había aprovechado de mí en forma de empleo. Me encadenó a mi trabajo en su empresa financiera sin posibilidad de salir.

Tampoco tenía forma de salir de este trabajo, aquí en la finca de los Volkov. No había una política de puertas abiertas que significara que podía irme de aquí.

Más que nada, el conocimiento que tenía sobre esas cuentas me había mantenido atrapada en la empresa de mi padre y aquí también.

Pero la diferencia estaba en asumir que el control que mi padre tenía sobre mí podría ser el mismo que el mando que Adrik tenía sobre mí aquí.

Terminando con la ducha, intenté no reconocer lo dolorida que estaba entre mis piernas. También intenté no permitirme sentir orgullo de haberlo aceptado tan duro. Me vestí, deseando expulsar las ideas y los recuerdos de mi mente.

Los toques fantasmas me golpearon. Todavía podía sentir el agarre de sus dedos en mis caderas. Todavía podía oír los exhalaciones ásperas mientras me empujaba. Todavía podía saborear el calor de su beso, y todavía podía oler el aroma del sexo que había llenado la habitación.

Había sido tan bruto conmigo. Pero en lo más profundo de mi corazón, sospechaba que también había intentado ser tierno.

De alguna manera, no era un monstruo. Solo un hombre que me había necesitado y que había necesitado esa liberación violenta pero orgásmica.

Cuando me quedé tumbada en el escritorio con los ojos cerrados, sentí que me observaba.

Aunque no podía ser verdad lo que quería afirmar, parecía que me miraba con compasión.

Quizás incluso con gratitud o reverencia.

—¿En qué estás pensando? —me pregunté con un bufido. Sacudí la cabeza y bajé las escaleras.

¿Compasión? Él había sido una fuerza de la naturaleza al follarme.

Cuando llegué al recibidor de la casa de invitados, oí golpes en la puerta principal.

Me tensé, asumiendo lo peor.

Si era Adrik, no estaba segura de qué podía decir o hacer ahora.

No, no será él.

Me dijo que me fuera y me hizo marchar.

No vendrá aquí a comprobar cómo estoy o algo por el estilo.

Además, sus hermanos y primos probablemente estaban con él, todavía hablando de lo que le había enfurecido tanto con ese nombre que yo había señalado.

Aun así, no podía ignorar a quien fuera que estuviera en la puerta. Después de cruzar el suelo de mármol, abrí la puerta. Una sorpresa enorme me embargó al ver a una de las cocineras de la casa principal allí de pie.

—Señorita Elena —me saludó con calidez—. Salió tan deprisa que no pude darle su paquete.

Arqueé ambas cejas. —¿Mi paquete?

—Sí —dijo, alzando una bolsa bien atada—. El jefe insistió en que me asegurara de que está comiendo. —Al empujar la bolsa hacia mí, sonrió de nuevo.

Se parecía a algo que uno podría conseguir en un local de comida para llevar o sobras de un restaurante. Los aromas que emanaban de ella tentaban mi nariz.

—Lo siento. Estoy… no entiendo. ¿Qué quiere decir?

—El jefe ha estado preocupado porque trabaja tanto que se olvida de cuidarse y comer —dijo la mujer de aspecto abuelil con el uniforme de cocina, sonriendo.

Tomé la bolsa de sus manos, todavía confundida sobre lo que esto significaba. Si es que significaba algo.

Adrik no tenía razón para diferenciarme. Y no era como si regañara a sus hermanos o primos sobre cuándo o si comían. Ni a los guardias o conductores.

Admito que tenía la mala costumbre de trabajar sin prestar atención al tiempo. Sin embargo, me negaba a ser tan ingenua como para pensar que Adrik pudiera preocuparse por mí, específicamente. Antes o después de haberme follado sin miramientos.

La mujer mayor inclinó la cabeza hacia un lado mientras yo me quedaba allí, mirando la bolsa como si fuera un objeto extraño que no sabía cómo manejar.

—¿Se encuentra bien, señorita Elena? —preguntó.

Esa es la pregunta del siglo.

Porque era mayor, como una abuela, alguien que nunca tuve ya que las mías murieron antes de que yo naciera, y porque parecía completamente imparcial, mirándome con preocupación y no con juicio, solté mi respuesta sin pensarlo.

—No tengo ni idea de lo que se supone que debo sentir ahora mismo. —No iba a soltar lo confundida que estaba por haber dormido con Adrik. Pero dije una verdad vaga.

—Nadie debe decirte qué sentir —me reprendió amablemente—. Eso es algo que tú decides, algo que viene de aquí. —Golpeó su pecho, indicando su corazón.

Casi puse los ojos en blanco. ¿Del corazón?

Qué irónico. Tener sexo con Adrik no era un asunto del corazón.

No tenía nada que ver con el amor o el afecto sincero entre nosotros.

No podía engañarme a mí misma para verlo como otra cosa que lo que realmente era.

Una liberación física. Era todo lo que rodeaba el acto lo que me confundía tanto.

—Perdóneme si soy demasiado directa —dije—, pero a veces me cuesta saber cómo responder al señor Volkov. Cómo se supone que debo verlo y saber cómo darle lo que quiere de mí.

Eso parecía una mentira. Le había dado mi cuerpo, y ambos lo habíamos querido.

La cocinera me dio una pequeña sonrisa. —Ninguno de esos hombres Volkov es fácil de llevar. Créame. —Inclinó la barbilla hacia la bolsa que sostenía en mis manos—. Él quiere proporcionarte cosas.

Sonaba tan extraño. No estaba acostumbrada a ser el objeto de las preocupaciones de nadie.

No era como si fuera una invitada aquí, en esta casa. Mi padre me había entregado a Adrik como parte de un pago por haber malgestionado el dinero.

—Él provee para todos nosotros en la familia —afirmó.

Le estaba agradecida por eso. Pero en un rincón oscuro de mi mente, no podía negar que también estaba secretamente agradecida por lo que me había hecho.

Había sido más brusco de lo que había imaginado, pero también me había hecho sentir tan bien.

Me hizo llegar al orgasmo de una manera tan gloriosa que esperaba poder experimentarlo de nuevo.

—Coma, señorita Elena, y sepa que él se alegrará de que esté haciendo lo que le pidió. De que se está cuidando para poder seguir contribuyendo a hacer su parte por el éxito de la familia.

Asintió una vez, como si eso finalizara su declaración. Luego se dio la vuelta, dejándome con la comida de delicioso aroma.

¿El éxito de la familia?

No quería atribuir el éxito a los crímenes cometidos.

Y yo no formaba parte de su familia en absoluto.

Yo solo era Elena.

Y trataba de no sentirme como el objeto descartado al que él había accedido cuando no tenía otra salida de lo que se supone que era esta vida.

Cerré la puerta y llevé la comida a la cocina, insegura de cuándo tendría apetito para comerla con todas las preguntas dando vueltas en mi mente y los dolores conflictivos en mi corazón.