V8 Zenith El dueño de Bulla
76%

El dueño de Bulla

Tobias llegó con una carpeta demasiado pequeña para lo que contenía.

La dejó sobre el escritorio de Yuri y sacó las mismas hojas que me había mostrado semanas antes.

Había añadido un sobre, varias copias y un estado de cuenta reciente.

Yo estaba sentado junto a la ventana, todavía con la ropa del entrenamiento físico.

Quedaba un día de la sanción de Arcadia y aquella mañana ni siquiera había intentado acercarme a los garajes.

—Cooper ya tiene esto —dije.

—Tiene las copias anteriores. Quiero que pueda comparar el saldo con lo que le entreguen hoy.

Se sentó y dejó el sobre aparte. Yuri permanecía de pie detrás de su silla.

Había aceptado acompañarme al Research Center después de hablar con el capitán.

Tobías iría por separado para entregar sus originales y responder por los contratos que llevaban su firma.

No íbamos a hacer otra visita a un depósito esperando encontrar algo que nadie había preparado.

Cooper había sido bastante claro con eso. La revisión se haría en espacios definidos, con agentes dentro del edificio y personal de Bulla citado para abrir los archivos. Mi presencia era voluntaria. Podía retirarme y cualquier conversación con Javier requería que yo la aceptara antes.

Cuando el capitán mencionó su nombre, dejé de escuchar lo demás durante unos segundos.

—¿Va a estar allí?

—Bajo custodia. Tiene que explicar cómo se organizaban ciertos registros. Su abogada estará presente.

Había dicho que sí antes de saber qué iban a mostrarme. Ahora tenía a Tobías delante, pasando un dedo por una cifra que todavía no se volvía más pequeña al leerla por segunda vez.

—Esto aumentó —observé.

—Se siguen acumulando cargos.

Yuri acercó una silla y se sentó. Tobías sacó una hoja con las condiciones originales.

Señaló dos apartados y después el estado reciente.

La primera vez que me lo explicó, yo estaba demasiado ocupado intentando entender cómo había podido entregarme a Javier.

Aquella mañana pude seguir una parte de las cuentas.

No necesitaba comprenderlas todas para reconocer lo que habían hecho.

Bulla figuraba en la documentación del supuesto tratamiento.

Otra entidad del grupo administraba la financiación.

Los cargos que yo había tomado por pagos al mismo lugar pasaban de una hoja a otra sin que el saldo dejara de pertenecerle a Tobías.

—Bulla Bank —dije.

Él asintió. Pensé en la casa de mis padres. En la explicación que me había dado cuando fui a visitarlo: la financiación, la propiedad que pasó al banco y el gesto de Javier al permitirle vivir allí. Me pareció obsceno recordar la palabra compasión junto a aquellos documentos.

—¿Por qué no discutiste estas cantidades?

Tobías me miró.

—Las discutí.

—No me lo dijiste.

—No te dije muchas cosas.

Sacó una copia de una reclamación. Había otra debajo. Yuri las leyó sin tomarlas de la mesa. No anulaban lo que Tobías hizo. Tampoco parecían los papeles de alguien que había firmado una deuda, la había olvidado en un cajón y esperaba que yo le agradeciera el sacrificio.

—¿Y qué te respondieron?

—Que acepté las condiciones. Que los gastos estaban respaldados por el programa y que cualquier revisión tenía que tramitarse por los canales indicados.

Volví al comienzo. Mi nombre aparecía una vez, cerca de la descripción del servicio. El resto hablaba de garantías, vencimientos y obligaciones de Ferguson.

—Todo esto por algo que nadie consigue decirme qué fue.

Tobías bajó la mirada. Yuri cerró la copia que estaba leyendo.

—Hoy vamos a pedir que lo expliquen.

No prometió que lo harían. Agradecí la diferencia.

Victoria me encontró antes de salir. Yo estaba guardando el teléfono cuando la vi cruzar el corredor con Karla. Se detuvieron a unos pasos y su amiga siguió hacia las aulas después de saludarme.

—Yuri va contigo —dijo Victoria.

—Sí.

Miró la carpeta que llevaba bajo el brazo.

—¿Quieres que vaya?

La pregunta me hizo sentir alivio y vergüenza casi al mismo tiempo. La habría aceptado unos días antes sin pensar en qué tenía ella que dejar de hacer para acompañarme.

—Quiero que vengas porque quieras —respondí—. No porque tengas que asegurarte de que vuelva.

Victoria sostuvo mi mirada.

—Hoy tengo una reunión por lo de mis estudios.

Sentí el miedo acostumbrado. Lo dejé pasar antes de contestar.

—Entonces ve a tu reunión.

Ella no sonrió de inmediato.

—Te voy a escribir cuando termine.

Asentí. Se acercó para abrazarme y la sujeté por la espalda, sin apurarme a convertir aquel gesto en el final de nuestras discusiones.

—Avísame cuando salgas de allí, amor —dijo.

—Sí.

Me besó antes de separarse. La vi seguir hacia el aula donde la esperaba Karla y después fui a buscar a Yuri.

El Bulla Research Center quedaba apartado de las avenidas con comercios y de los edificios que yo asociaba con las academias.

Llegamos por una vía ancha, junto a un terreno cerrado por una cerca baja y árboles plantados a intervalos demasiado regulares.

El centro ocupaba una extensión que no conseguí abarcar desde el auto.

Al frente había dos volúmenes de vidrio unidos por un cuerpo más bajo, de piedra clara, con el nombre de Bulla en letras metálicas sobre la entrada.

No parecía una fortaleza. Había personas fumando junto a una jardinera, un hombre que llegaba tarde con un café en la mano y un vehículo de reparto esperando para tomar el desvío de servicio. La barrera le cerró el paso hasta que el guardia comprobó algo en una pantalla.

Yuri siguió hacia el estacionamiento de visitas.

Desde allí pude ver una calle interna que rodeaba el costado derecho del edificio y desaparecía detrás de una sección sin ventanas.

Un letrero separaba las indicaciones para recepción, entregas y personal autorizado.

Me quedé mirándolo más tiempo del necesario.

—¿Matthew?

Yuri ya había apagado el motor.

—Estoy bien.

Él guardó las llaves.

—No te pregunté eso.

Bajé del auto.

Cooper nos esperaba junto a recepción. Llevaba una chaqueta oscura y hablaba con una agente que tenía una lista en la mano. Antes de acercarnos, vi a otro policía junto a los torniquetes. La presencia de ambos me ayudó a respirar de una manera que no quería admitir.

El vestíbulo daba a un patio con un árbol y varias bancas. Mientras comprobaban nuestros nombres, miré el mapa junto a los ascensores. Las salas de consulta y el archivo ocupaban la planta baja del ala oeste. Por detrás, un corredor de servicio llevaba a los muelles.

—Esto les permite entrar a las salas en las que estaremos —explicó la mujer al entregarnos unas credenciales—. Para otros sectores necesitan acompañamiento.

Cooper esperó a que terminara.

—Las autorizaciones de mis agentes ya están confirmadas.

Ella miró a la policía de la lista.

—Sí, capitán.

Pasamos de uno en uno. La puerta hizo un sonido breve al aceptar mi tarjeta.

Por un instante me quedé con la mano sobre el lector, observando el espacio que acababa de abrirse.

Dentro olía a aire frío y a productos de limpieza.

Una técnica cruzó el corredor con una bandeja cerrada.

Dos personas discutían junto a una impresora que se había atascado.

Una de ellas golpeó la tapa y la otra le dijo que así solo iba a empeorarla.

Aquello se parecía demasiado a cualquier lugar en el que la gente trabajaba. No sabía qué había esperado encontrar.

Un hombre con traje nos condujo hasta una sala que daba al patio.

Se presentó como representante de la empresa, dijo que el personal de archivo estaba reuniendo lo solicitado y empezó a explicar que la actividad del centro continuaba sometida a revisiones.

Cooper lo interrumpió antes de que convirtiera la visita en un comunicado.

—Necesitamos los registros, no una presentación.

El hombre asintió con los labios apretados.

Tobías llegó unos minutos después. Lo acompañaron a otra sala para comprobar los documentos que llevaba. Lo vi dejar la carpeta sobre una mesa y sacar el sobre con las manos más firmes que en Dorcon. Yuri se quedó conmigo.

A través del vidrio del patio, una persona regaba las plantas con una manguera. El agua golpeaba el borde de piedra y salpicaba una banca vacía. La seguí con la vista hasta que escuché pasos en el corredor.

Javier venía entre dos agentes.

Lo reconocí antes de verle bien la cara.

Conservaba aquella forma de mirar alrededor como si todo lo que había en una habitación necesitara su aprobación.

Después noté las muñecas, sujetas delante del cuerpo, y la mano de un policía indicándole por dónde debía continuar.

Llevaba ropa sencilla. Sin la posición que ocupaba detrás de un escritorio de Dorcon, parecía más bajo.

Más cansado. No me produjo la satisfacción que había imaginado.

Su abogada caminaba detrás con un maletín.

Javier me vio al pasar. Se detuvo apenas. El agente no le permitió quedarse allí.

—Siga, por favor.

Bontes entró en la sala del fondo. Cooper me miró.

—Primero los documentos. Después decides si quieres hablar.

No me había dado cuenta de que me había puesto de pie. Volví a sentarme.

La empleada puso sobre la mesa una copia de la autorización económica. Un agente de Cooper anotó la entrega. Reconocí la firma de Tobías y luego la de Javier. El programa decía «atención, seguimiento y recuperación funcional». Con eso podían justificar casi cualquier cargo.

—Aquí está la aceptación del garante —explicó la empleada.

Señaló la firma de Tobías.

—El obligado al pago —corrigió Cooper—. Él firmó a título personal. Quiero que quede diferenciado del paciente.

La mujer asintió. Yo seguía mirando mi nombre. La carpeta incluía facturas que Tobías nunca había recibido juntas, pagos parciales e intereses.

—¿Eso se hizo? —pregunté.

La empleada siguió mi dedo.

—Es lo que figura facturado.

—Pregunté si se hizo.

Ella levantó la cabeza. No parecía tener una respuesta que pudiera darme desde aquella silla.

Cooper acercó la hoja.