EPÍLOGO

Meses después

Melina se despierta adormilada y sale de la cama. No se molesta en ponerse las zapatillas antes de bajar a la cocina. Abre el congelador y saca el helado de chocolate y menta. Lo odia, pero al pequeño que crece dentro de ella le encanta.

Melina está embarazada y se encuentra en su segundo trimestre. Hasta ahora, todo va bien. Sin contar las náuseas matutinas y los antojos extraños que tiene últimamente, ha sido maravilloso. Está ilusionada con ser madre, y Thomas también.

Melina recordó el día en que descubrió que estaba embarazada.

No había palabras para describir la alegría que sintió.

El corazón le dio un vuelco cuando el médico dijo: «Enhorabuena, está embarazada».

Melina creyó ver la sonrisa más radiante en el rostro de Thomas.

Ella tampoco pudo dejar de sonreír en todo el día.

Están muy felices de estar esperando su primer bebé.

Se casaron unos meses después de su viaje a la Isla Thomas.

Melina también cree que fue allí donde concibieron a su bebé, con todo el sexo sin protección que tuvieron durante el viaje.

Unas semanas después de la boda, comenzó a trabajar para abrir un centro para mujeres maltratadas con la ayuda de Thomas.

Melina está ilusionada con que el centro abra pronto y esté disponible para las mujeres que lo necesiten, como lo necesitó ella.

No quiere que nadie tenga que pasar sola por lo que ella pasó.

Está muy feliz de hacer esto y deseosa de ayudar a la gente.

Melina sabe que no salvará vidas como lo haría una enfermera, pero cree que está salvando muchas almas con su centro, y eso le basta.

Se le llenan los ojos de lágrimas al abrir el recipiente de helado y encontrarlo vacío. Tiene las hormonas revolucionadas estos días. No le sorprende estar al borde del llanto porque no hay helado. Estar embarazada te convierte en un bebé.

Melina sube a su dormitorio con el recipiente vacío en la mano.

Al entrar, se sienta en el borde de la cama, del lado de Thomas, y le da suaves golpecitos en el brazo para despertarlo.

Thomas no abre los ojos tras varios intentos.

Melina se muerde el labio inferior mientras más lágrimas amenazan con caer.

Está triste y frustrada porque Thomas no se despierta.

¿Cómo conseguiré mi helado si no se despierta?

Melina mira el recipiente vacío y luego a Thomas.

Las lágrimas le corren por las mejillas.

Se queda allí sentada, llorando, con el recipiente vacío entre las manos.

THOMAS

Thomas frunce el ceño en sueños al oír a alguien llorar.

Abre los ojos de golpe y, al ver a su esposa con el recipiente de helado vacío, entiende de inmediato por qué está llorando.

Aparta las sábanas y la besa en la frente.

Se levanta de la cama y camina hacia el armario para vestirse.

Ella no tiene que decirle lo que quiere porque ya lo sabe.

No es la primera vez que se lo pide tan tarde, así que está acostumbrado.

Thomas está ilusionado con tener por fin su primer hijo.

Todavía recuerda el día en que Melina le dijo que estaba embarazada. Fue uno de los mejores días de su vida.

—Tommy —lo llama Melina, entrando en el vestidor.

—Sí, mi amore —Thomas camina hacia ella tras ponerse una camiseta. Le acaricia el vientre antes de rodearle la cintura con el brazo.

—Quiero helado —lo mira con las pestañas húmedas de lágrimas. Thomas se toma un momento para admirar lo hermosa que es, incluso con las mejillas manchadas de lágrimas. Jodidamente preciosa.

—Lo sé. ¿Necesitas algo más? —pregunta, secándole las lágrimas. Le lleva la mano al labio inferior y lo roza con el dedo, entreabriendo su boca. La polla le pulsa en los pantalones. Thomas contiene el impulso de arrastrarla de vuelta a la cama para follársela. Puedo follármela cuando vuelva.

—No, solo helado.

—De acuerdo, volveré lo más rápido que pueda —la guía fuera del vestidor hasta la cama, arropa a Melina bajo las sábanas y le da un beso de despedida antes de salir del dormitorio.

Thomas conduce hasta el supermercado de veinticuatro horas más cercano para conseguirle a su esposa el helado de chocolate y menta que desea.

Entra en el supermercado y, como ha estado allí tantas veces a buscarle helado a Melina, sabe exactamente adónde ir.

A Thomas se le abren los ojos con pánico cuando ve que no tienen la marca que ella prefiere.

Todavía recuerda el día en que cometió el error de comprar la marca equivocada.

Melina se enfureció tanto con él que temió que fuera a matarlo.

Ha aprendido la lección y siempre compra la misma marca de todo lo que ella quiera comer.

Thomas va a la caja y pregunta si tienen la marca que le gusta a Melina en el almacén.

Por desgracia, no la tienen. Thomas no pierde tiempo: sale del supermercado y se pone a buscar otro que esté abierto a esas horas.

Espera que cuando llegue a casa, Melina no esté enfadada porque haya tardado tanto.

***

Thomas sube los escalones de dos en dos al llegar a casa.

Después de parar en cinco tiendas diferentes, por fin encontró la marca que Melina prefería.

Al entrar en el dormitorio, espera que el estado de ánimo de su esposa no haya pasado a enfado desde que se fue.

No deja de sorprenderle cómo le cambian las emociones.

A veces no sabe qué hacer y simplemente se queda allí sentado en silencio hasta que ella vuelve en sí.

Thomas esboza una sonrisa suave al ver a su esposa.

Está profundamente dormida, aferrada a la almohada en la que él apoya la cabeza.

Una vez le dijo que su olor la relaja y le facilita quedarse dormida.

No le sorprendió que estuviera durmiendo y no lo esperara; tampoco le molesta.

Thomas siente que Melina puede estresarlo todo lo que quiera.

Lleva a su hijo en el vientre, así que tiene todo el derecho a mandarlo a cinco tiendas diferentes a las dos de la mañana y no comerse el helado cuando él vuelva.

Por todo lo que ha visto en las últimas semanas, sabe que no es fácil estar embarazada, así que está dispuesto a hacer lo que sea para facilitárselo.

Y ella es el amor de su vida. Haría cualquier cosa por hacerla feliz, aunque fuera a costa de su propia comodidad.

Deja el helado en la mesita de noche y la arropa bien bajo las sábanas.

—Sogni d'oro principessa —(«Dulces sueños, princesa»)— dice, besándole la frente.

Sonríe mientras Melina murmura incoherencias en sueños al sentir los labios de él en la frente.

Ella agarra la almohada con más fuerza y la estrecha contra su cuerpo.

Él niega con la cabeza, preguntándose si piensa que quiere quitársela.

Coge el helado de la mesita de noche y baja a guardarlo en el congelador.

Bebe un vaso de agua antes de volver arriba a dormir.

MELINA

A la mañana siguiente, Melina se despierta con el olor de tortitas con trocitos de chocolate. Abre los ojos y sonríe al ver a Thomas con una bandeja de desayuno.

—Buenos días, mi amore.

—Buenos días, cariño —dice Melina mientras se incorpora y se acaricia el vientre. Thomas coloca la bandeja frente a ella, se sienta en el borde de la cama, la besa y le acaricia la barriga.

—¿Cómo has dormido? —pregunta Thomas, apartándole el pelo de la cara mientras la mira con cariño.

—Bien; siento mucho no haberte esperado despierta anoche —se disculpa Melina, con los ojos llenos de remordimiento.

—No pasa nada, amore; sé que no fue a propósito —le besa la frente y se levanta de la cama—. Te prepararé un baño mientras comes.

—Gracias, te quiero.

—Yo también te quiero, principessa —dice antes de entrar en el baño.

Más tarde, Thomas y Melina salen a los jardines para la fiesta en la que revelarán el sexo del bebé.

Ambos van vestidos de blanco: él con camisa polo y pantalones, y ella con un vestido veraniego.

Han venido la familia de Thomas y algunos amigos.

Melina y Thomas saludan a todos y les agradecen que hayan sacado tiempo de sus apretadas agendas para estar allí.

Thomas se aparta para hablar con su hermano, y Melina camina hacia donde están sentadas Melissa y Andrea.

Le hacen sitio en el sofá al verla acercarse.

—¿Cómo estás, Mel? —pregunta Melissa, pasándole una bebida sin alcohol.

—Bien, anoche pude dormir un poco —responde Melina, acariciándose la barriga.

—Qué bien. ¿Cuándo te mudas? —pregunta Melissa mientras da un sorbo a su cóctel rosa. Melina va a mudarse a la casa familiar ahora que está embarazada y casada con Thomas. Kat no quiere que su nieto esté rodeado de soldados Costanzo todo el tiempo.

—Pronto, ya casi he terminado de hacer las cajas.

—Qué bien, estoy deseando que llegue Gwen —dice Melissa, mirando la barriga de Melina.

—¿Gwen? —pregunta Melina, ladeando la cabeza. No puede creer el nombre que su cuñada ha elegido para su bebé.

—Es el nombre que elegí para vosotros si es niña.

—Te quiero, Melissa, pero no voy a llamar a mi hija Gwen.

—¿Qué tal Ivy? —pregunta Andrea.

—No.

Empiezan a debatir qué nombre le pondrá Melina al bebé si es niña.

Se ríe de algunos de los nombres que mencionan, aunque considera otros.

Kat se une a ellas y sugiere nombres por si es niño.

Una punzada de dolor se apodera del corazón de Melina mientras siguen buscando el nombre perfecto para su bebé.

Al mirar a su alrededor y ver la sala llena de la familia de Thomas, le duele que la única familia que ella tiene no haya podido venir. Franky perdió el vuelo.

Melina nota que alguien la observa y se gira. Sus ojos se encuentran con los de Thomas, que la contempla con una adoración sin igual. Él le dice algo a su hermano y empieza a caminar hacia ella.

—Disculpadme, señoras, pero si no os importa, quiero hablar con la madre de mi hijo —dice Thomas al llegar donde están sentadas. Melina sonríe y el corazón le da un vuelco, encantada de oírlo llamarla así.

—Es toda tuya, hermano —dice Melissa.

—Gracias, hermanita —toma la mano de Melina y la ayuda a levantarse del sofá. Se alejan unos metros de los demás antes de que él hable.

—¿Qué pasa, principessa? Pareces triste cuando deberías estar feliz —Thomas la rodea con los brazos, aunque la barriga de Melina impide que pueda abrazarla del todo.

—¿Tan obvio es? —Melina apoya la cabeza en su pecho. No puede creer que él se haya dado cuenta a pesar de sus esfuerzos por disimular.

—Sí —apoya la barbilla en su cabeza.

—Ojalá mi hermana estuviera aquí.

—Lo sé, por eso hice algo —Melina aparta la cabeza de su pecho.

—¿Qué hiciste? —lo mira, a la espera de una explicación.

—Hola, hermanita —dice Franky detrás de ella. Melina se gira de golpe, sin poder creer lo que ha oído. Una amplia sonrisa le ilumina el rostro, confirmando que no se ha equivocado.

.

—Franky, no puedo creer que estés aquí —dice Melina mientras se suelta de los brazos de Thomas y abraza con fuerza a su hermana.

—Thomas envió su jet una hora después de que te dijera que había perdido el vuelo. No te lo dijimos para darte una sorpresa —dice Franky, sonriendo mientras se separan.

—Ay, los dos. No puedo creer que no sospechara nada... pero claro, ni siquiera tenéis el número del otro.

—Ciertas situaciones han hecho que Thomas y yo nos hagamos amigos.

—Me alegro de oír eso.

—Sí, y estás increíble, por cierto, hermanita. Todavía me parece surrealista que estés embarazada —dice Franky radiante mientras mira la barriga de Melina.

—Lo sé —dice Melina, sonriendo. De verdad espera que todo salga bien y pueda por fin tener a su primer hijo. Siente que se lo merece después de todo lo que ha pasado.

—Estoy deseando saber si voy a tener un sobrino o una sobrina —dice Franky, que posa la mano sobre el vientre de Melina y lo acaricia suavemente.

—¿Qué preferirías que fuera?

—Me da igual. Lo único que deseo es que tengas un bebé sano.

—Yo también.

—Siento interrumpir vuestro reencuentro, señoras, pero ha llegado el momento de descubrir el sexo del bebé —dice Thomas, que rodea con el brazo el hombro de Melina y la atrae hacia sí.

—No pasa nada, tenemos todo el fin de semana para ponernos al día. Tengo tantas cosas que contarte —dice Franky.

—Yo también.

Melina la besa en la mejilla antes de que Franky se aleje.

—¿Te sientes mejor? —pregunta Thomas una vez que Franky se une a su familia, cuyos miembros sostienen pistolas de agua cargadas con pintura del color que revelará el sexo del bebé. No es de extrañar que hayan elegido pistolas para la revelación. Al fin y al cabo, es una familia de la mafia.

—Sí, gracias por hacer venir a Franky.

—No fue nada, principessa. Eres el amor de mi vida; haría cualquier cosa por hacerte feliz —dice Thomas, que rodea la cintura de Melina con los brazos mientras la mira a los ojos.

Ella puede ver el amor que él siente reflejado en sus preciosos ojos azules, y está segura de que los suyos verdes brillan con la misma intensidad.

La familia empieza la cuenta atrás para revelar el sexo del bebé.

—Tres.

—Dos.

—Uno.

La familia les dispara con las pistolas de agua y la pintura rosa les salpica la ropa.

—No puedo creer que vayamos a tener una niña —dice Thomas. En realidad, le da igual el sexo del bebé; lo único que quiere es que nazca sano.

—Yo tampoco, estoy tan feliz, Thomas —exclama Melina con un gritito de alegría, sonriendo.

—Seguro que será tan jodidamente guapa como su madre —dice él, y apoya la frente contra la de Melina.

—Te quiero, Thomas.

Melina le rodea el cuello con los brazos y lo besa.

—Yo también te quiero, Melina —dice Thomas cuando se separan.

Melina no podía creer que estuvieran allí aquel día, sonriéndose el uno al otro, felices de saber que en unos meses tendrían una niña.

Si alguien le hubiera dicho que llegaría ese momento, habría pensado que estaba loco.

A pesar de todo el sufrimiento, Melina cree que lo que tienen hoy no lo valorarían tanto si no hubieran pasado por aquello.

En cierto modo, le está agradecida a James por pedirle que sedujera a Thomas.

Él no sabía que le estaba dando el mejor regalo que la vida puede ofrecer: el amor verdadero.

Melina es tan feliz con su vida que no la cambiaría por nada del mundo.

FIN