CAPÍTULO CINCUENTA Y OCHO

THOMAS

Navega por el móvil para matar el tiempo mientras espera a que Melina regrese.

Ella salió a buscarle comida porque él odiaba la del hospital.

Thomas no puede creer que lo haya perdonado por todo lo que hizo.

De verdad pensó que nunca lo perdonaría y que siempre lo culparía de todo su sufrimiento.

Está realmente feliz de que lo haya hecho y piensa dedicar el resto de su vida a asegurarse de que ella nunca se arrepienta.

La puerta se abre de golpe y Thomas alza la vista del móvil, sorprendido pero feliz de que Melina ya haya vuelto. La sonrisa se le borra del rostro y frunce el ceño al ver que no es ella.

El invitado no deseado entra en la habitación con total descaro, como si fuera el dueño del lugar, y se planta a los pies de la cama. Thomas suelta el móvil de inmediato, agarra la pistola que su padre le dejó bajo la almohada hace unas horas y apunta a Rafael.

—¿Qué coño haces aquí? —pregunta Thomas con un gruñido.

—No te preocupes. No tienes que estar en guardia. Nunca mataría a un hombre postrado en cama —dice Rafael, apartando la pistola de su pecho—. No tendría honor. —Se aleja de la cama y camina hacia el sofá. Se desabrocha la chaqueta del traje Saint Laurent, se sienta y cruza las piernas.

—Por eso mismo te lo pregunto. ¿Qué coño haces aquí? —A estas alturas, Thomas conoce a Rafael como la palma de su mano. El idiota dejó pasar la oportunidad de usar una pistola para matarlo y prefirió hacerlo con sus propias manos. Thomas sabe que está aquí por algo más que por su vida.

—He venido a poner fin a nuestra lucha. —Rafael saca un cigarrillo del bolsillo interior y lo enciende.

—Déjame adivinar: no me va a gustar lo que vas a decir.

—Depende.

—¿Cuál es el trato? —Thomas aceptaría encantado la oportunidad de evitar una guerra total. El coste sería demasiado alto.

—Francesca —responde Rafael tras dar una calada.

—¿La hermana de Melina? —Thomas frunce el ceño, confundido.

—Sí, quiero que me la entreguen. Le devolveré Nueva York a tu familia y dejaré de intentar arruinaros a ti y a los tuyos.

—¿Te has fumado un porro antes de venir? —pregunta, mirando a Rafael con incredulidad. Thomas no puede creer que tenga las agallas de pedirle algo así.

—No te estoy tomando el pelo, bastardo. —Rafael descruza las piernas y da un pisotón en el suelo, tirando el cigarrillo en el movimiento.

—¿Por qué?

—El porqué no es asunto tuyo.

—Sea cual sea tu razón, me da igual. No te la voy a entregar. —El coste de una guerra total es enorme, pero no merece la pena entregar a Franky a Rafael.

—¿Por qué? Estoy poniendo todo en juego ahora mismo.

Rafael se levanta del sofá de un salto, visiblemente furioso por el rechazo de Thomas.

—¿Qué coño te pasa? —pregunta Thomas, al notar lo alterado que está Rafael con el tema de Franky. Ni siquiera entiende por qué el cabrón la quiere, y ahora está actuando de forma extraña, como obsesionado.

—Lo que me pasa no es asunto tuyo. Ahora dime por qué no la vas a entregar.

—Para empezar, es un ser humano, no un objeto que se compra en el mercado.

—¡¿Crees que no lo sé?! —grita Rafael. Thomas se queda atónito ante su furia. ¿Qué coño le pasa?

—No creo que lo sepas, porque si lo supieras, no me estarías pidiendo que te la entregue. Y además, es la hermana de Melina. No voy a hacerle eso a ella. Prefiero ir a la guerra contigo.

—James está vivo.

—¿Qué?

—Sobrevivió al disparo y estoy dispuesto a entregártelo a cambio de ella.

—El bastardo sobrevivió. —Thomas aprieta los puños. No puede creer que el cabrón siga vivo.

—Sí, y sé cuánto te encantaría terminar el trabajo.

—Ni te lo imaginas. —Thomas se imagina cómo lo torturará y le hará sufrir diez veces más de lo que él le hizo sufrir a Melina, tal como prometió.

—Entrega a Franky.

—¡No! —Thomas desea matar a James lentamente, pero el precio es demasiado alto.

—Thomas —gruñe Rafael, fulminándolo con la mirada.

—Yo estoy...

—Iré contigo —dice alguien de repente, interrumpiendo a Thomas. Ambos hombres se giran hacia la puerta y ven a Franky en el umbral.

—Franky —dice Rafael, acercándose a ella, pero ella lo detiene alzando la mano.

—Ni se te ocurra —dice Franky, fulminando a Rafael con la mirada. Rafael se detiene en seco y se pasa la mano por la cara. Thomas está estupefacto. No puede creer lo que ve. ¿Qué demonios pasó mientras Franky estaba secuestrada?

—Thomas, no tienes que decidir por mí. Estoy dispuesta a ir con Rafael, pero... no ahora.

—¿Qué? —dice Thomas, sorprendido.

—¿Cuándo? —pregunta Rafael.

—Cuando encuentre el valor para decirle a mi hermana que te has obsesionado conmigo y que no te detendrás ante nada para tenerme a tu lado.

—No —protesta Thomas, pero los dos siguen ignorándolo.

—Bien, pero si tardas mucho, iré a buscarte yo mismo —promete Rafael.

—No hay problema, y cumple también tu parte del trato. Cuando vaya contigo, deja en paz a la familia Costanzo, pero entrega a James ahora.

—Claro.

—¿Me están escuchando los dos? He dicho que no —les espeta Thomas.

—Bien, por favor vete. Me gustaría hablar con Thomas a solas.

—Claro, estaré esperando, fierecilla mía.

Rafael le besa las mejillas antes de salir. Franky no muestra disgusto cuando los labios de él tocan su piel. Thomas no entiende cómo demonios es eso posible.

—¿Por qué diablos has hecho eso? —pregunta Thomas en cuanto Rafael sale de la habitación.

—Es lo menos que puedo hacer después de todo lo que ha pasado.

—No necesitamos que te sacrifiques por mi familia. Podemos permitirnos entrar en guerra con Rafael.

—Lo sé, pero Rafael está obsesionado conmigo y vendrá a por mí de todos modos. ¿Por qué no sacar algo bueno de esto?

—¿Cómo diablos se obsesionó contigo? —Thomas no lo entiende.

—Es una larga historia, pero así son las cosas. Por favor, no se lo digas a Melina.

—Ni lo sueñes. Se va a culpar a sí misma, y tu hermana ya carga con bastante culpa de la que aún se está recuperando.

—Lo sé. Gracias, Thomas.

—Espero que sepas lo que estás haciendo. Rafael es un hombre de palabra, Franky. Vendrá a por ti si no vas con él.

—Lo sé, confía en mí. Es mejor así.

—De acuerdo.

MELINA

Dos semanas después

—Thomas, puede que no conozca mucho Sicilia, pero al menos reconozco los alrededores del camino a casa —dice Melina mientras mira por la ventana.

Van de camino a casa. A Thomas acaban de darle el alta del hospital, y Melina está muy feliz porque ya está casi del todo recuperado.

—Lo sé, principessa. Tengo que hacer una parada rápida en uno de los almacenes antes de ir a casa.

—Acabas de salir del hospital. ¿Cómo puedes estar trabajando ya?

A Melina le preocupa que se esté exigiendo demasiado.

—No te preocupes. No voy a hacer nada agotador.

—Por favor, no lo hagas. Tu herida no ha cicatrizado del todo.

Melina le toca el pecho, justo donde recibió el disparo.

—No me gusta verte preocupada por mí, así que no lo haré.

Thomas la besa en la mejilla.

—No me importa preocuparme por ti, pero gracias de todos modos.

Ella sonríe.

—De nada.

Él le devuelve la sonrisa.

Unos minutos después, llegan a uno de los almacenes Costanzo. Melina entra y los ojos casi se le salen de las órbitas. Ante ella hay munición suficiente para que todo el Ejército de EE. UU. entre en guerra con Rusia.

—¿Cuánto dinero tiene tu familia? —pregunta Melina mientras sube un tramo de escaleras y ve a varios hombres cargar carritos con AK-47.

—Lo suficiente para que las generaciones futuras no tengan que trabajar.

Thomas abre la puerta de una oficina y Melina entra.

La oficina tiene ventanas de cristal por todas partes, desde las que se ve perfectamente lo que hacen los hombres de abajo.

Hay sofás marrones con una mesa de centro de cristal en medio, todo dispuesto frente al escritorio negro y las sillas de oficina.

—Vaya, ¿y todo esto es solo de armas, clubes y hoteles?

Melina se sienta en el sofá. Sabe que las mafias suelen traficar con drogas y mujeres. Espera que los Costanzo no lo hagan.

—Sí, sé lo que estás pensando. Mi familia nunca traficaría con mujeres. Solo con las mujeres de mi familia bastaría para impedirlo.

—Me alegra oír eso.

—Espérame aquí, y si necesitas algo, pídele a Leo, que está fuera, que te lo traiga. Volveré pronto.

Thomas la besa suavemente en los labios.

—De acuerdo.

Melina se acomoda en el sofá y coge el móvil para navegar por internet mientras Thomas sale. Pasa las siguientes horas jugando, chateando y viendo vídeos, hasta que se aburre y se queda dormida esperando a Thomas.

Cuando Melina vuelve a abrir los ojos, se encuentra en un avión.

—¿Cómo diablos he llegado aquí?

Melina mira por las ventanillas del avión y ve nubes.

—¿Qué tal has dormido, principessa? —pregunta Thomas, sentado a su lado en el asiento del avión privado.

—¿Esto es un sueño? —pregunta Melina, perpleja.

—No, estamos de camino a mi isla privada.

—¿Por qué?

—Porque te mereces unas vacaciones, amore, después de todo lo que ha pasado —dice Thomas mientras le coge la mano.

—Ay, Thomas, qué detalle por tu parte.

Melina sonríe radiante y le da un beso en los labios.

—Lo sé.

Él le devuelve la sonrisa.

—No puedo creer que haya dormido mientras me llevabas de la oficina al coche, durante todo el trayecto, e incluso durante el despegue.

Melina cree que esa es la explicación más lógica de cómo llegó al avión. ¿Hasta qué punto estaba agotada?

—No me sorprende; apenas has dormido bien estas dos semanas por tener que cuidarme en el hospital. Por eso ni siquiera intenté despertarte.

—Gracias.

—Deberías dormir un poco más antes de que lleguemos —le acercó los labios al oído y susurró—: Porque apenas vas a dormir cuando estemos allí.

Volvió el rostro hacia ella. Melina vio su mirada lujuriosa y apretó los muslos. Él sonrió al notarlo.

—De acuerdo —le susurró, sosteniéndole la mirada ardiente que claramente la estaba desnudando. La idea de volver a hacer el amor con Thomas hizo que apretara los muslos con más fuerza. Lo echaba de menos.

—Te despertaré cuando lleguemos —apartó la mirada, lamiéndose los labios. Melina soltó un suspiro profundo y se abanicó con las manos. Su mirada la estaba abrasando.

—Gracias.

Melina cerró los ojos y se reclinó en el sofá. Estaba deseando volver a abrirlos y encontrarse ya en la isla privada de Thomas.