Una institutriz para el duque (Regencia Inglesa) (Las institutrices de la señora Hartwell nº 1) Capítulo 13
51%

Capítulo 13

«Hay pocas cosas en la vida que no tolero: el desorden, el ruido y los perros. Últimamente, empiezo a dudar de las tres».

Pensamiento de Lewis.

—¿Qué sucede?

La voz de Lewis era fría y calmada, pero Lucy comenzaba a conocerlo demasiado bien como para entrever su furia.

—Wrexham —lo saludó el alguacil, enderezándose al reconocerlo—. ¿Son sus hijos?

—Así es.

—Alguacil —lo llamó la condesa, tratando de llamar de nuevo su atención—. Esa mujer ha atacado a mi marido. ¡Deténgala!

El alguacil rodó los ojos, pero, con un suspiro de resignación, decidió que obedecer a la condesa sería la única manera de que aquel suplicio terminase. Así que se dirigió hacia Lucy y la sujetó por el brazo.

Pero, antes de que pudiese arrestarla, Lewis lo detuvo.

—Suéltela inmediatamente.

Lewis no alzó la voz; no le hizo falta. La frialdad de su tono consiguió que el alguacil lo obedeciera al instante, liberando a Lucy y dando un paso hacia atrás. Incluso alzó las manos en señal de paz.

—Wrexham —lo saludó el conde, quien ya parecía recuperado—. Deben detenerla. La niñera de sus hijos no solo me ha atacado, sino que ha robado a nuestra perra.

—Eso es mentira —se defendió Lucy, hastiada de las constantes acusaciones de los condes—. Yo no he robado nada.

Sin embargo, Lewis apenas pareció haber prestado atención a sus palabras. Su mirada estaba fija en el conde.

—La señorita Kirton no es la niñera de mis hijos, es su institutriz.

—¡Lo que es, es una ladrona! —exclamó la condesa—. Créame, le hacemos un favor si se la llevan presa. Es un peligro que esta mujer trabaje en su casa. No me sorprendería que le haya robado algún objeto de valor.

—¡Eso es una falacia! ¡Nunca jamás he robado nada en mi vida! —Lucy dio un paso hacia la condesa, dispuesta a enfrentarse a ella, cuando Lewis la sujetó del brazo, impidiéndoselo—. ¿Usted la cree? —le preguntó.

Algo en la vulnerabilidad de aquella pregunta hizo que el estómago de Lewis se encogiera.

—No. —Ni siquiera dudó.

—Entonces, suélteme.

—Lo haré —le prometió en un susurro, para que tan solo Lucy pudiese escuchar aquellas palabras—. Pero, por una vez en su vida, obedezca y guarde silencio. Deje que yo me encargue —dijo, soltándola.

Lucy no necesitaba que Lewis la salvase.

Pero él tenía razón. Habían llamado tanto la atención que ahora había un grupo de transeúntes atentos a ellos.

Temía que la mayor parte de ellos se pusiera del lado de los condes, animando al alguacil a detenerla.

Ninguno defendería a una simple institutriz. Y Lucy no quería terminar presa.

Así que mantendría la boca cerrada y dejaría que fuese Lewis el que hablase.

—Esa mujer —continuó la condesa— le ha pegado una patada a mi esposo en… en… —En un gesto teatral, se llevó una mano a la frente—. Ni siquiera puedo pronunciarlo.

—Porque él iba a pegar a Diana.

Las palabras salieron de los labios de Lucy antes de que pudiera evitarlas. No había pasado ni un minuto y ya había incumplido su promesa. Pero, en su defensa, resultaba imposible permanecer callada ante semejante injusticia.

—¡Porque esa mocosa me ha mordido! —dijo el conde, que, sin ser consciente, acababa de delatarse.

Lewis se giró hacia él. La expresión de su rostro se había vuelto sombría y sus ojos tenían la oscuridad amenazante de un cielo cargado de tormenta.

—¿Iba a pegar a mi hija?

El conde palideció.

—Por supuesto que no —dijo con poca convicción—. Solo quería recuperar a mi perra.

—¡Él miente, papá! ¡El único mentiroso es él! —intervino Archibald—. No solo ha intentado pegar a Diana, también le ha pegado una patada a Peg, y la señora ha roto la muñeca de Diana.

Lewis giró la cabeza para observar a Diana, que se mantenía en silencio, con los labios fruncidos en una expresión de furia que nunca había visto antes en ella. Seguía sosteniendo a la perra en brazos, apretándola contra su pecho, como si quisiera protegerla.

Descendió la mirada hacia el suelo y encontró la muñeca rota.

—La he pisado sin querer —se defendió la condesa.

—¡Es una mentirosa! —gritó Cassian.

—Yo no soy ninguna mentirosa. Por favor, esos niños están muy malcriados.

Lewis fijó la mirada en la condesa. Apretó los labios hasta convertirlos en una fina línea, apenas conteniendo su furia.

—Le aconsejo que no se tome la libertad de juzgar cómo crío a mis hijos.

—No es culpa suya, por supuesto —se corrigió ella deprisa—. Pero todos los niños necesitan una madre. Y esa institutriz no es adecuada. Les consiente, les alborota y les enseña a morder. En mi casa no duraría un día.

—Por suerte, no trabajo para usted —dijo Lucy.

—Entonces, ¿la llevo presa o no? —preguntó el alguacil, que parecía cansado.

—Sí —respondió la condesa, a la vez que Lucy y los gemelos soltaban un sonoro «no».

—Puede irse.

La orden de Lewis fue suficiente para que el alguacil asintiera con rapidez y desapareciera.

A pesar de que vio cómo la condesa alzaba los brazos, indignada ante la decisión, no se quejó. Tampoco lo hizo su marido, quien había decidido guardar silencio.

Lucy comprendió que Lewis tenía mayor poder que los condes.

—Nosotros también nos marchamos. Ya hemos llamado suficiente la atención —dijo el conde.

La condesa negó con la cabeza, pero, tras compartir una mirada con su esposo y después mirar brevemente a las personas a su alrededor, que aún seguían observándolos con atención, decidió seguir sus palabras.

—Está bien —cedió con resignación, y luego se acercó a Diana—. Dame a la perra.

—No —se negó la niña.

—No va a dársela. —Lucy se acercó a Diana, poniéndose a su lado—. Se queda con nosotros.

—No puede hacer eso. Es mía —replicó la condesa, que sonaba como una niña caprichosa.

En un intento desesperado por recuperarla, estiró los brazos hacia la perrita, pero esta se aferró todavía más al regazo de Diana, escondiendo el hocico contra el pecho de la niña.

—No quiere ir con usted —dijo Cassian.

—Lindes. —Lewis se dirigió al conde, que parecía mortificado—. Le pagaré por la cachorra.

El conde ni siquiera dudó a la hora de asentir.

—Está bien —murmuró con rapidez, pues lo único que quería era marcharse de allí—. Venga, vámonos.

La condesa no parecía estar de acuerdo, pero el conde, que no dejaba de mirar con nerviosismo al improvisado grupo de espectadores, la sujetó de la muñeca y prácticamente la arrastró consigo.

—Nosotros también deberíamos regresar a casa —dijo Lewis.

Lucy asintió.

Fue a caminar cuando Diana hizo un gesto de esfuerzo antes de dejar a Peg en el suelo. La cachorra debía pesar más de lo que parecía.

Sin pensarlo demasiado, se agachó para cogerla en brazos y se la tendió a Lewis.

—Tome, llévela usted.

—¡¿Qué?! —Lewis parecía horrorizado—. No se le oc…

Pero ni siquiera había terminado la frase cuando Lucy ya había puesto a la cachorra en sus brazos, y él no tuvo más remedio que sujetarla.

—¡Por el amor de Dios, está llena de pelo!

—Es una perra, por supuesto que tiene pelo.

Lucy negó con la cabeza. Aquel hombre tenía cada cosa…

Bajó la mirada hacia el suelo para observar la muñeca. Se agachó para cogerla y, tras inspeccionarla durante unos instantes, se giró hacia Diana.

—No está tan mal como pensaba. Puedo arreglarla.

Diana esbozó una sonrisa que iluminó su rostro y después se acercó a Lucy.

Diana nunca permitía que la tocaran. Por eso, cuando estiró la mano hacia ella y entrelazó los pequeños dedos con los suyos, Lucy apenas pudo contener las lágrimas.

Aquel gesto significaba mucho para ella, pues había conseguido ganarse la confianza de Diana.

El gesto tampoco pasó desapercibido para Lewis, pero este no hizo ningún comentario. Se limitó a observarlas durante unos segundos antes de reanudar el camino.

No tuvieron que andar demasiado. Afortunadamente, la residencia estaba cerca. En cuanto entraron en el recibidor, el duque dejó a Peg en el suelo.

—¿Cómo sabía dónde estábamos? —le preguntó Lucy a Lewis.

—La señora Pope regresaba del mercado cuando os vio. Los condes estaban acusándote y ella vino a avisarme.

Lucy recordó agradecérselo, pues, si Lewis no hubiese acudido en su ayuda, probablemente estaría presa.

—Supongo que también debo agradecerle a usted.

—¿Supone?

—Le estoy dando las gracias —murmuró Lucy. El duque esbozó una sonrisa de satisfacción, aunque se evaporó en el instante en el que ella volvió a hablar—. Pero solo porque la sociedad londinense es injusta. Mi palabra no tiene valor solo por no pertenecer a ella.

—La vida no siempre es justa, señorita Kirton.

No, no lo era.

Lucy observó a los niños, que jugaban con Peg. La habían salvado de un futuro aterrador. Tal vez la vida no era justa, pero los buenos actos tenían el poder de mejorarla. Y eso era lo que ella quería que los niños aprendiesen.

—Tenemos que buscarle un lugar para dormir —dijo, mirando a la perrita, que bostezaba.

—Dormirá en la habitación con nosotros —decidió Archibald, y Cassian asintió de acuerdo con su hermano.

Diana estaba en silencio, pero miraba con esperanza.

—Está bien —suspiró Lucy—. Conseguiremos una manta para ella…

Lewis carraspeó, interrumpiéndola.

—¿No se olvida de algo?

—Tiene razón. La pobre Peg estará sedienta y hambrienta.

Lewis lanzó un bufido. No sabía ni por qué lo intentaba.

—La perra no se queda.

Los niños hicieron un mohín, los tres a la vez. Algo que a Lucy le pareció adorable.

—Pero si se la ha comprado al conde.

—Lo sé. Y por eso le buscaré una buena familia.

—Ya tiene una buena familia.

—No se puede quedar. No me gustan los perros.

—¿Nunca? ¿Ni de niño? —Lucy no podía creerlo, pero Lewis negó con la cabeza—. ¿No jugaba con los perros que tenía en casa?

—Jamás ha habido perros en ninguna de mis casas.

—¿Ha tenido una infancia sin perros?

—¿Por qué le parece tan extraño?

—Todos los niños deberían tener un perro como mascota. O, al menos, uno cerca.

—Mi padre consideraba que un perro era una distracción.

Lucy sintió pena por el niño que Lewis fue. Ella no dudaba de que su padre lo quisiese, pero, desde luego, no le había dado una infancia feliz.

—¿Podemos quedarnos a Peg, papá? —le preguntó Cassian.

—No va a distraernos —le aseguró Archibald con expresión seria.

Los gemelos miraban a Lewis con anhelo, como si solo él tuviese la llave de su felicidad. Diana también lo observaba, pero no había anhelo ni súplica en sus ojos, sino una confianza ciega en él. Como si tuviese la certeza de que haría lo correcto.

Y aquello le llegó al corazón.

—Puede quedarse —cedió al fin.

Los niños aplaudieron y hasta Peg dio vueltas sobre sí misma, moviendo el rabo.

—Pero dormirá en la cocina.

—Pero en la cocina hace frío —protestó Cassian.

Archibald abrió la boca, seguramente para argumentar a favor de lo que había dicho su hermano, pero Lucy lo interrumpió. Pues hasta ella sabía cuándo era mejor no presionar.

—Vamos, niños, llevadla a la cocina. —Empujó con suavidad a los gemelos—. A ver si la señora Pope puede daros algo para ella.

—¡Budín de pan! —gritó Cassian.

Lucy quiso aclarar que se refería a un poco de agua o a algo apropiado para la cachorra, pero los niños ya habían desaparecido por el pasillo.

—Pensé que iba a discutir conmigo por dónde dormiría la perra.

Lucy se giró hacia él. Lewis se había apoyado en la barandilla, con las manos metidas en los bolsillos de su abrigo.

—Y yo pensé que me echaría después de lo que ha sucedido con los condes.

Él la observó fijamente.

—¿Debería hacerlo?

—Por supuesto que no. Los condes de Lindes son unas personas horribles.

—De la peor calaña posible. Y justo por eso no debería desafiarlos.

—Usted lo hizo.

—Pero, a diferencia de usted, conmigo no pueden.

—Tal vez sean más poderosos que yo, pero no iba a rendirme sin pelear.

—Ya lo he visto.

—Y no le ha agradado. Cree que debería haberme portado con más decoro.

En vez de responder, Lewis dio unos pasos y rompió la distancia que los separaba.

Lucy no pudo apartarse. Su cuerpo reaccionó antes que su mente: el pulso se le aceleró, la respiración se volvió más entrecortada y fue demasiado consciente de la cercanía de Lewis.

Del calor que desprendía. De que, si alzaba la mano, podría tocarlo.

De lo mucho que anhelaba sentir su roce de nuevo.

—Gracias —dijo él.

—¿Por qué?

—Por defender a mis hijos cuando yo no estaba allí para hacerlo.

—Los defendería con mi vida.

Lewis alzó la mano, esta vez con la evidente intención de acariciarle la mejilla, pero se quedó a medio camino cuando tres golpes secos resonaron en la puerta.

Lucy se apartó con brusquedad, dándose cuenta de lo inapropiado que podría parecer.

Cuando Ansel apareció por uno de los pasillos para abrir la puerta, Lucy ni siquiera fue capaz de mirarlo a los ojos. ¿Habría visto él lo que había estado a punto de suceder?

Aunque, ¿qué iba a suceder? Lucy ni siquiera lo sabía con claridad.

Tratando de mantener la compostura, fijó su atención en el lacayo de librea que se encontraba al otro lado de la puerta con una bandeja. No entró, sino que le entregó la tarjeta a Ansel, inclinó la cabeza y se marchó.

Ansel cerró la puerta y se la tendió a Lewis.

—Una invitación, Su Gracia.

Lewis no la cogió. Negó con la cabeza cuando vio el sello.

—Tírala.

Ansel asintió y se marchó.

—¿La tira sin abrirla? —le preguntó Lucy.

Lewis bufó.

—Es de la marquesa de Cadogan. No necesito abrirla para saber que me invita al desayuno que organiza mañana en su casa. Y gracias a usted, no puedo rechazar la invitación.

La señora del sombrero con lazo. Aunque quisiera, Lucy no podía olvidarse de ella.

—Estoy segura de que se divertirá —dijo, mordiéndose el labio inferior para reprimir una risita.

—¡Oh, sí! Claro que lo voy a hacer.