Treinta y siete
El sonido de la puerta al cerrarse resuena en la celda.
Mirana está sentada en un rincón, abrazándose las rodillas con fuerza, la cabeza hundida entre ellas.
¿Le hicieron daño?
Azahel avanza hacia ella y se acuclilla a su lado.
Estoy a punto de acercarme cuando el recuerdo de lo ocurrido arriba me golpea.
Rhodi le ha jurado lealtad a Marah. A una reina a la que un día juramos proteger a Zarythria.
Pero no es solo eso. Marah se ha encargado de revelarles a mis amigos la oferta que me hizo.
El trono a cambio de las niñas.
El estómago se me retuerce al ver a Jayden apoyado contra los barrotes de la celda. Sus manos los aferran con tanta fuerza que los músculos se marcan bajo la chaqueta de cuero. Tiene los nudillos heridos y completamente blancos.
—Jayden…
Un nudo me cierra la garganta.
¿Cómo empiezo a explicarle que elegí el trono en lugar de la vida de su hermana? ¿Cómo le hago entender que mi corazón está cargado de culpa… y de alivio al mismo tiempo?
Pero él no se mueve. Su espalda rígida y el cabello cayéndole a los lados me impiden ver su rostro.
—No podía hacerlo… —Mi voz se quiebra—. Muchos habrían perdido la vida.
Azahel se incorpora y su mirada salta entre Jayden y yo.
—Sé que… no lo entenderás —continúo, aunque no sé si me escucha—. Sé que quizá nunca me… perdones.
La vista se me nubla con las lágrimas que ya amenazan con caer.
—Pero lo intenté —me seco las mejillas con las manos—. Intenté rescatarlas, sacarlas de este lugar. Pero era una trampa. Ella me estaba esperando.
Los dedos de Jayden se tensan aún más sobre los barrotes.
—Por eso murieron… —Las lágrimas ya no se detienen—. Por mi culpa murieron Val y Nafré.
Jayden se yergue. Sus manos caen a los lados y se gira hacia mí.
Hay una sentencia de muerte grabada en sus ojos verdes. Su mandíbula está rígida.
Espero sus palabras, sus gritos… Espero cualquier cosa que me deje ver lo que hay dentro de él. Cualquier cosa que me haga sentir su rabia, su miedo, su decepción.
Porque su silencio duele más que una daga atravesándome el pecho.
—Es mi culpa —repito—. Lo lamento muchísimo.
Jayden niega con fuerza, como si intentara expulsar algo de su mente.
—No vuelvas a decir eso —murmura con voz áspera.
—Pero lo es —me abrazo a mí misma—. Elegí el trono.
Sus manos se cierran en puños.
—Ryanne…
—Me equivoqué, lo sé. Fue demasiado tarde…
—Ryanne…
—Sé que tú no lo habrías hecho, que…
—¡Por supuesto que no lo habría hecho! —Su voz estalla contra las paredes de la celda—. ¡Porque preferiría ver arder este maldito continente, o el Imperio entero, antes que perder tu vida o la de Kara!
Su pecho sube y baja con violencia. El golpe contra los barrotes resuena en mi pecho.
Mi corazón se rompe.
—Jayden… —Aza da un paso hacia él con cautela. Que incluso su mejor amigo mantenga la distancia dice mucho de su furia—. La reina podría haberle ofrecido el continente a Ryanne a cambio del trono y, aun así, estaría mintiendo. No pretendía liberar a Kara.
—¿Crees que no lo sé? —Una risa ronca escapa de la garganta de Jayden—. ¿Crees que no sé lo que ha estado haciendo? ¿La forma en que ha estado jugando con nosotros?
Se pasa una mano por el cabello, desordenándolo aún más. Sus hombros se hunden, como si cargara con el peso de un mundo entero. De su mundo.
—Y, aun así, no puedes entenderlo. Porque era una oportunidad de sacarlas de aquí. Porque Nafré… seguiría con vida.
Eleva la cabeza y clava su mirada en la mía.
Fue mi decisión proteger a mi pueblo en lugar de darles esa oportunidad.
Y, siendo honesta, sigue siéndolo. No podría ver caer a Zarythria de nuevo en manos de quienes hicieron sufrir a tantos.
Ver a familias romperse por la pérdida de un hijo o un padre.
Ver el trabajo de campesinos, herreros y comerciantes convertido en cenizas por las creencias de personas como Marah.
Pero verlo así, escuchar a Jayden decir eso, hace que me pregunte cuánto tendré que sacrificar por mi pueblo.
Val y Nafré murieron por mi decisión… y esto aún no ha terminado. ¿A cuántos más tendré que ver caer? ¿Hasta dónde estoy dispuesta a llegar? ¿Podría perder a Kara? ¿A Leonora?
¿Estoy dispuesta a perderlo a él?
Levanto la barbilla y cierro el corazón en un puño.
—Sé que nunca entenderás mi decisión —le digo, con la voz aún temblorosa, pero firme—. Y si eso cambia lo que sientes por mí… —Tengo un nudo en la garganta—, no te detendré. Está bien. Todo estará bien. Te liberaré de mí cuando volvamos a Zarythria, tal y como te prometí en Aldmoor.
El silencio cae entre nosotros. El tiempo parece detenerse.
Jayden se yergue, con el cuerpo tenso, como si hubiera recibido un golpe. Sus ojos siguen clavados en los míos, con una tormenta desatándose en ellos.
Asiento ante su silencio, ante lo que parece el instante en que lo pierdo. El momento en que elige…
Pero acorta la distancia en dos zancadas y me sujeta por la cintura.
El movimiento es tan brusco que me deja sin aire. Tardo un segundo en comprender la desesperación de su abrazo.
—Ni en esta vida, ni en la siguiente, ni en todas las que le sucedan a esa podrás deshacerte de mí, princesa —susurra contra mi cuello.
Mi corazón da un vuelco.
—Pero… ¿no me odias?
El aliento de una sonrisa acaricia mi piel.
—No puedo odiarte por ser la mujer de la que estoy enamorado. La clase de mujer que quiere salvar a todos… incluso cuando yo solo quiero salvar a quienes amo.
Se separa lo justo para apoyar su frente contra la mía.
—Pero necesito que entiendas algo, Rya: si alguna vez tengo que elegir entre salvarte a ti o al Imperio…
—Su mandíbula se tensa—, no te va a gustar mi decisión.
Me da igual lo que juré en ese altar. En lo que me hicieron decir, te juré lealtad a ti primero.
Juré amarte. Protegerte de los enemigos.
Y lo cumpliré, aunque tenga que poner tu vida por delante de la de cualquiera. Incluso por delante de la mía.
No hay culpa ni vergüenza en sus palabras. Solo una determinación férrea.
Sus dedos se enredan en mi cabello y una calma inesperada se extiende por mi cuerpo.
—Pensé que… —Trago saliva, intentando deshacer el nudo que me asfixia—. Pensé que te perdería.
—Podrían extinguirse todas las estrellas… y ni aun así me perderías.
Sus labios rozan los míos lo justo para encender un calor que nace en mi vientre y se extiende por todo mi cuerpo.
Pero un carraspeo rompe el momento desde uno de los rincones de la celda.
Azahel está de pie, con las manos en las caderas.
—Sueño con el día en que volvamos a tener habitaciones separadas —dice, esbozando una sonrisa.
—Lo mismo digo —gruñe Jayden.
—Mirana escuchó a los soldados hace un rato —añade Azahel, y la preocupación ensombrece su rostro—. Creo que la reina planea algo grande.
Mirana sigue encogida sobre sí misma, abrazando las rodillas con fuerza. Me acerco y me siento a su lado.
Murmura algo que no logro entender.
—Mirana —la llamo.
Niega con la cabeza.
—Necesito que me digas qué escuchaste.
—La reina… nos matará a todos —murmura, un poco más alto—. En la próxima luna llena.
Intercambio una mirada con los demás.
—¿Y cuándo será eso?
—En una semana.