Capítulo 11
—¿Es tu cuaderno de personajes? —me preguntó Kathryn una mañana entre toma y toma.
Estábamos rodando al aire libre, una escena de la entrevista con Jude y Carly.
—Sí —le contesté—. Algo a medio camino entre un cuaderno de personajes y un cuaderno personal.
—Yo antes llevaba un diario —me comentó.
Odiaba la palabra «diario». Me sonaba como a cosa de niños.
—¿Ya no?
—Creía que sería muy importante que los especialistas en dirección compararan mi diario con mis películas para entender mis obras. Luego dirigí un anuncio de Verizon y me di cuenta de que mi diario no iba a interesarle a nadie.
—A mí me ayuda a mantenerme concentrada —le dije poniéndome a la defensiva.
—Sí, bueno, cada cual tiene su método.
Pasamos casi una hora ensayando la escena en la que camino con Jude y le hago preguntas sobre Andy.
Llevaba mi libreta de periodista en las manos, así que tenía que tomar notas mientras caminaba y escuchaba a Kai hablándome de Andy.
Yo solo tenía que decir una frase —«Cuando Andy hace de modelo, ¿crees que es consciente de la ironía?
»—, pero tenía que decidir cómo Carly iba a escuchar su épica respuesta.
Era una de las mejores y más contundentes partes del guion.
—No es ninguna ironía, querida. No es ninguna ironía.
Andy Warhol quiere ser conocido. Quiere ser conocido, y no te lo tomes a mal, incluso por ti y por gente como tú.
Pero Andy también quiere que lo conozcan otros artistas, los que marcan tendencia, la juventud electrizante y los que valoran la cultura.
No ironiza cuando se convierte en modelo; hace de modelo.
No ironiza cuando se convierte en un hombre de negocios; hace…
negocios. No ironiza. Es absoluta y radiactivamente él.
Le encantan los frikis, los gais y los atrevidos porque tienen lo que tú quieres, lo que todos queremos, que es estar a la vanguardia de todo.
Saben algo que tú nunca sabrás, que es cómo amar en un mundo que no te devolverá el amor.
—Esto va directo al tráiler —dijo Kathryn—. Lo tengo clarísimo. ¡Corten!
Volvimos a rodarlo. Clavé mi frase en cada toma y ocupé mi posición exacta, y Kai la suya.
Sentí que habíamos encontrado el ritmo de la película.
El diálogo ya no nos resultaba difícil ni ajeno; ahora era nuestro lenguaje compartido.
En cuanto conoces a tu personaje, es un placer vivir con él.
Uno de los grandes problemas de ser humano es que te pasas todo el tiempo dentro de un mismo cuerpo, mirando el mundo a través de los mismos ojos, incapaz de imaginar con claridad cómo te sentirías si fueras otra persona.
Ves a todo el mundo, incluso a las personas más cercanas a ti, en relación contigo mismo.
Mi madre. Mi hermano. Mi amigo. Pero mientras caminaba y hablaba con Kai, no sentía que Carly fuera mi nada.
Estaba, en la medida de lo posible, fuera de mí y dentro de ella.
Era lo más parecido a la magia que he experimentado jamás, y aunque acabé cansada de rodar la misma escena una y otra vez (dieciséis veces, para ser exactos), la sensación de no ser yo nunca dejó de sorprenderme.
¿Me gustaba actuar o me gustaba ser buena actuando?
Me gustaba ser buena, pero también me encantaba el trabajo en sí.
Disfrutaba encontrando el gesto adecuado, el momento perfecto para pasar la página de mi libreta de periodista y la forma correcta de mirar de reojo a mi compañero de escena.
Y el dinero tampoco estaba nada mal. Iba a ganar noventa mil dólares por esa película, menos de lo que casi todo el mundo cree que ganan los actores, pero más de lo que ganaría en tres meses haciendo cualquier otra cosa.
Y además podría proporcionarme otras oportunidades, más acuerdos como el de Dior.
Todavía no tenía mucho dinero, pero iba camino de conseguirlo, y sé que es algo poco frecuente en jóvenes de veintidós años que han dejado la universidad.
Yo fui una niña maltratada, pero también una niña privilegiada forjada por mi maltratadora.
Esa noche invité a Kai a cenar —pedimos comida tailandesa a domicilio en su apartamento—, y él me puso una serie de televisión que le gustaba sobre un pueblo medieval que luchaba por el poder en una tierra mágica.
Estaba bien interpretada y me recordaba un poco a Dioses de Andrómeda .
Cuando terminó la serie, estuvimos hablando de ella y luego nos quedamos sumidos en un silencio compartido. Al final, me levanté para marcharme.
—Te quiero —me dijo.
—Gracias. —Me detuve en la puerta y me volví hacia él—. Kai, ¿te caigo bien o sabes que es bueno para la película que te caiga bien?
—Oh, me caes bien. Me caes muy bien. Creo que eres muy inteligente y muy interesante. Me atraes, por así decirlo. Siempre quiero pasar más tiempo contigo.
—Gracias.
—Bueno, es la verdad. No le diría a Kathryn que me cae bien, porque no me cae bien.
—¿Qué es lo que no te gusta de Kathryn?
—Tú eres mucho más inteligente que yo, pero no me lo haces sentir. Ella sí.
—Tú eres inteligente de otra manera.
—Eso es lo que dicen las personas inteligentes para ser amables.
—Eres un actor brillante.
—Para mí es más fácil. Sé menos que tú, así que tengo menos que olvidar.
Me reí.
—Y eres gracioso.
—Gracias, Juniper. Somos una auténtica Sociedad del Aprecio Mutuo. Me gusta.
—¿Puedo hacerte una pregunta?
—Claro.
Di un paso hacia él.
—Hablas mucho de lo peor que te ha pasado en la vida, pero no dices lo que fue. Es difícil no sentir curiosidad.
—Eso no es una pregunta.
—¿Qué fue lo peor que te ha pasado?
—Básicamente, tuve que testificar en un juicio.
—¿Qué pasó?
Suspiró.
—He observado que la gente hace estas cosas.
Creen que si se muestran sus peores horrores o lo que sea, están unidos.
Son amigos. Tú me cuentas lo de tu madre y yo te cuento lo del juicio, y así nos unimos.
Pero en realidad no es la forma de conocer a una persona, es solo la forma de ver sus heridas más sangrientas.
Es como un atajo. No quiero coger un atajo contigo.
Quise decirle: «Pero tú me preguntas por mi madre a todas horas». Sabía que solo estaba poniéndose a la defensiva, y una parte de mí quería derribar esos muros y llegar a lo más profundo de él, pero era su vida, su historia, y él debía decidir si compartirla o no.
—De acuerdo —le dije—. Me parece bien. Solo digo que quiero estar cerca de ti. Quiero escucharte.
—Buenas noches, Juniper. Te quiero.
—Buenas noches, Kai.