Capítulo 24
Al día siguiente, Thaddeus fue a Scotland Yard a primera hora, impaciente por saber si el inspector Hargreaves había hecho algún hallazgo en la investigación.
Estaba sentado en su despacho, con Bolton a su lado, cuando el hombre dejó sobre el escritorio una petaca de oro.
—El agente que tenía asignado para vigilar a John Pritchard lo vio entrar en una casa de empeño hace dos días —explicó—. Al parecer, sacó un buen dinero por esto.
Thaddeus no tuvo que ver las iniciales grabadas en ella para adivinar a quién pertenecía.
—La petaca de Astord.
—Su familia la ha reconocido esta mañana —confirmó el inspector—. Pritchard intentó convencernos de que la había encontrado en la calle, pero ha terminado admitiendo que se la dio un hombre a cambio de que hiciera un falso testimonio.
—Entonces no vio al príncipe Obolensky saliendo del callejón en donde estaba el faetón —concluyó Bolton.
—No, solo repitió la descripción que el hombre le dio.
—¿Ha identificado a ese tipo? —inquirió Thaddeus.
—Me temo que no —admitió Hargreaves con una mueca—.
Dice que no sabe quién es. Lo único que nos ha sabido decir de su aspecto es que era alto y de hombros anchos, y que parecía joven y educado.
Más o menos la descripción que dieron los agentes del hombre que les advirtió que usted estaba en el callejón la noche en que mataron a Astord.
Thaddeus maldijo en silencio. Había demasiadas personas en Londres con ese aspecto. Sin algo más distintivo, era imposible identificarlo.
—Por el momento, hemos detenido al señor Pritchard. Su testimonio contra el príncipe era falso y ha vendido un objeto robado al fallecido.
—Tal vez incluso fuera él mismo el que saboteara el faetón —dijo Bolton.
—De momento, lo niega. Dice que fue ese hombre el que lo hizo. Aunque no tenemos forma de probarlo —añadió encogiéndose de hombros—. Siento que hayan tenido que venir hasta aquí y no poder darles mejores noticias.
—La verdad es que he venido para entregarle esto. —Thaddeus le tendió el sobre con la nota—. Ayer llegó a la residencia de los Knight.
—¿Ayer? —repitió el inspector.
—Sí, por la mañana.
Hargreaves buscó una hoja entre los papeles del escritorio. La leyó despacio y frunció el ceño.
—En el informe de ayer no consta que nadie llevase una nota a la residencia de lord Arley —murmuró.
—Tal vez se le pasó por alto al agente que vigilaba la entrada —dijo Bolton.
—Agente, no. Agentes —corrigió el inspector con voz airada—. Eran dos y dudo que ambos tuvieran semejante descuido. Y le digo que no han apuntado ninguna entrega.
—Podría ser que alguien los hubiera entretenido por un momento —terció Thaddeus en tono calmo.
Lo que menos le interesaba era disgustar al hombre que estaba al mando de la investigación.
Había planteado una posibilidad razonable, y el inspector lo reconoció.
—Preguntaré a los dos agentes que estuvieron de servicio, a ver si hubo algún incidente que los distrajera, aunque fuera por un instante —concedió finalmente.
—Avíseme en cuanto tenga una respuesta —dijo Thaddeus poniéndose en pie.
Bolton y él se despidieron del detective y salieron del edificio. Su faetón estaba a unos metros de la entrada. Thaddeus había pagado una moneda a un muchacho por cuidarlo, con la promesa de darle otra a la salida.
Thaddeus sacó la moneda y se la tendió al chico, que la recibió con una sonrisa de dientes torcidos.
Tendría doce o trece años, el rostro pecoso y unos brillantes ojos azules.
Uno más de los miles de muchachos que andaban por las calles de Londres, dispuestos a sacarse un dinero por hacer cualquier recado, pero al mismo tiempo, era un chico reconocible.
¿Cómo podía ser que, de todos los muchachos que habían entregado las notas a Foster, él no hubiese podido dar alguna descripción clara de ninguno?
«¿Y si no hubiese ningún muchacho?».
La pregunta estalló en su mente en un abrupto fogonazo.
Alguien podía haber puesto la nota directamente en las manos de Primrose simulando que la había recibido de fuera.
Alguien que tenía pleno acceso a la casa.
Alguien que contaba con la total confianza de la muchacha.
Joder, incluso alguien que contaba con la confianza del mismo Thaddeus.
Y sabía quién era ese alguien porque él mismo había mediado en su contratación.
Foster.
Era solo una sospecha, pero bastaba para que Thaddeus sintiera el miedo recorrer todo su cuerpo ante la mínima posibilidad de que fuera cierta, porque eso significaba que Primrose estaba expuesta a un grave peligro.
—Paul, vuelve dentro —ordenó con premura—. Dile a Hargreaves que voy a Mayfair, a casa de los Knight. Si nadie hizo la entrega, lo lógico es que la nota la escribiera alguien de la casa. Tal vez Foster.
Bolton abrió los ojos como platos al comprender la gravedad de lo que acababa de decir y, sin hacer más preguntas, salió corriendo hacia el interior.
Thaddeus subió al faetón sin demora. Mientras conducía por las calles de Londres a toda velocidad, fue repasando mentalmente los datos que tenía sobre Foster, rezando para que su corazonada no fuera correcta.
En un principio, las notas habían llegado a Knight House of Fashion, al igual que el ramillete de violetas.
Fue entonces cuando Thaddeus puso vigilancia en la puerta del establecimiento, y desde ese momento, las notas empezaron a llegar a la residencia de los Knight, y era Foster el que siempre se las hacía llegar a Primrose.
Foster también sabía lo que le había ocurrido a Primrose en el baile organizado por Gideon y Emmeline. Pudo haber matado a Astord antes de ir al Black Swan a buscar a Thaddeus, y sabedor de que él iba a buscar al vizconde a su casa, pudo haberle tendido la trampa después.
Ninguna de aquellas cosas demostraba nada por sí sola, y, aun así, Thaddeus sintió un miedo tan intenso que apenas podía respirar.
Siempre se había considerado una persona atea, pero en aquel momento, elevó una plegaria al cielo y azuzó a su caballo.
***
Aquella mañana, Primrose se levantó temprano, se puso ropa cómoda y, después del desayuno, subió al desván. Los domingos eran los únicos días en que Knight House of Fashion cerraba sus puertas, así que la muchacha aprovechó para buscar algunos de los retratos que Ophelia guardaba allí.
Thaddeus había dicho durante la cena que quería todos los retratos de Primrose, pero ella quería hacer una selección. Había algunos que era mejor que no vieran la luz jamás.
—¿Puedes encender las lámparas, Foster? —pidió, pues los pequeños ventanucos apenas llegaban para iluminar el gran espacio diáfano.
—Enseguida, señorita Primrose.
Aquel lugar era en donde la familia guardaba muchos de sus cuadros, los que ya no cabían en las paredes o que habían sustituido por otros más recientes. Honoria era la más prolífica. Tenía centenares de lienzos allí, y eso que muchos de ellos los regalaba a sus amistades.
—¿Desea ayuda o prefiere que la deje sola? —preguntó el lacayo, siempre atento a sus necesidades.
—La verdad es que me vendría bien que me ayudases a buscar.
—¿Qué es lo que está buscando exactamente?
—Retratos míos. Ophelia los fue guardando aquí y quiero hacer una pequeña selección para mi prometido.
—Entiendo.
—Tú empieza a buscar en los que están apoyados en aquella pared, y yo comenzaré por aquí —indicó la muchacha.
Foster se puso manos a la obra de inmediato, retirando varias sábanas.
—Señorita Primrose, aquí hay uno de una niña y creo que es usted —comentó el lacayo al cabo de unos minutos.
Primrose se acercó a comprobarlo y sonrió con ternura al verlo.
—Es mi hermana Ophelia. Mi madre pintó algunos retratos antes de decidir que lo suyo era la naturaleza muerta. El resultado siempre la ha avergonzado, así que los escondió.
—Lo siento, no debí confundirlas —farfulló Foster contrariado.
—Es normal, ambas somos rubias y de ojos azules. Siendo tan pequeñas, supongo que es difícil diferenciarnos —comentó Primrose, sin querer mencionar que su madre en verdad tampoco era tan hábil para los retratos.
—Es imperdonable —repuso Foster—. Usted es única —añadió con voz queda.
Aquel tono le provocó un escalofrío y algo en el interior de Primrose se puso en guardia.
Miró al muchacho de reojo mientras regresaba a la zona en la que estaba buscando.
Foster siempre se mostraba amable, educado y solícito, pero no solo con ella.
También con sus hermanas. No había motivos para pensar que fuese él el acosador.
—Dime, Foster, ¿tienes novia o estás prometido? —preguntó en tono casual, decidida a saber más de él para así descartar por completo aquella inquietud que se había despertado en ella.
—La tuve, pero rompí el compromiso.
—¿Puedo saber por qué?
—Porque me di cuenta de que no la amaba lo suficiente.
—Entonces hiciste bien —murmuró Primrose distraída.
Acababa de ver el borde de una carpeta con estudios a carboncillo que su hermana había hecho de ella mientras posaba para Sterling en su escultura de La ninfa de las flores, y recordaba que alguno era muy bonito. El problema era que un gran lienzo enmarcado le impedía alcanzarla.
—¿Puedes apartar este, por favor? Necesito la carpeta que está detrás.
El lacayo lo sujetó por los laterales y tiró para sacarlo del hueco entre una cómoda y la pared. Al levantarlo, hizo una mueca de dolor.
—¿Te has hecho daño?
—No es nada, señorita.
Giró con el cuadro para dejarlo junto a la mesa. El puño de la camisa se le había desplazado bajo la librea y Primrose atisbó el borde de una venda en el antebrazo izquierdo. Entonces, una mancha roja empezó a extenderse por la tela.
—Estás sangrando.
Foster apoyó el marco en el suelo y se apresuró a cubrirse la muñeca.
—Es un pequeño corte. Se me habrá abierto por el esfuerzo.
«Un pequeño corte no sangraría así», pensó Primrose.
Recordó que Thaddeus le había dicho que había herido a su atacante en el antebrazo izquierdo, cerca de la muñeca, y la sensación de inquietud que sentía dio paso al miedo.
Retrocedió un paso de forma instintiva, y aunque trató de disimularlo, supo que había palidecido.