Capítulo 8
Dos días después de la velada musical de la duquesa viuda de Arbory, Paul Bolton entró en el despacho de Thaddeus a primera hora de la mañana.
—Ha llegado una nota de Ned Foster. Ayer hubo bastante ajetreo en la residencia de los Knight. Lord Astord mandó unos lirios y el príncipe Obolensky, quince ramos, cada uno con una docena de rosas de diferente color.
Thaddeus soltó un taco.
—¿Es que los rusos no saben lo que es la palabra moderación?
—Parece que los príncipes no.
—¿Tienes el informe que te pedí?
Como toda respuesta, Bolton le entregó una carpeta.
En cuanto Thaddeus salió de casa de la duquesa, pidió a Bolton que investigara al príncipe Obolensky. Su secretario, como siempre, había hecho un trabajo rápido y eficaz.
Thaddeus abrió la carpeta y empezó a leer.
Príncipe Alekséi Serguéievich Obolensky.
Edad: veintiséis años.
Soltero.
Segundo hijo del príncipe Serguéi Nikoláievich Obolensky, ya fallecido, y de la princesa Irina Pávlovna Obolenskaya, nacida Cherkásskaya.
Hermano mayor: Dmitri, heredero de la rama familiar, de treinta años.
Hermano gemelo: Nikolái Serguéievich Obolensky.
Hermana menor: Tatiana Serguéievna Obolenskaya, de veintidós años.
Los datos se sucedían uno tras otro. Los Obolensky pertenecían a una casa principesca antiquísima asentada en Volchi Yar, una región de la Rusia rural; poseían extensas tierras, palacios, minas de carbón y oro, además de una flota de barcos y una fortuna lo bastante grande como para rivalizar con la de la reina de Inglaterra.
—¿Sabes a qué ha venido a Londres?
—Por lo que me ha dicho mi informante en la embajada rusa, está aquí para escoltar a su hermana, que ha venido a Londres para asistir a la boda de lady Brianna Wiston, hija del conde de Bishop, con el duque de Caldermoor.
—¿Qué relación hay entre la hija de Bishop y la princesa Tatiana? —preguntó Thaddeus con franca curiosidad.
—La condesa de Bishop es de origen ruso y durante los veranos viajaba a Rusia con su hija para visitar a la familia. Las muchachas pasaban ese tiempo juntas. Creo que son primas.
—¿El duque de Caldermoor no le dobla la edad a lady Brianna?
—Más bien se la triplica. Me temo que la chica no ha tenido libertad a la hora de elegir a su esposo.
—¿Algún trapo sucio de los Obolensky?
—Solo de la madre, la princesa Irina. Por lo que me han contado, es una arpía sanguinaria y su crueldad es bien conocida en su país. Se rumorea que mandó asesinar a las amantes de su esposo y a sus bastardos, e incluso que terminó asesinándolo a él, aunque no se pudo probar nada.
Thaddeus gruñó. No podía decirle a Primrose que no se casase con el príncipe Alekséi porque su futura suegra era un demonio. Necesitaba algo más.
—Sigue buscando.
—¿Qué esperas que encuentre del príncipe? ¿Que estrangula gatitos los domingos?
Thaddeus fulminó a Bolton con la mirada y cerró la carpeta de golpe.
Se comportaba de forma irracional, pero se sentía contra las cuerdas. Obolensky no era uno de aquellos jóvenes a los que bastaba con mencionarles una deuda, una amante o la fragilidad de su mandíbula para convencerlos de que Primrose quedaba fuera de su alcance.
Era exactamente el hombre que cualquier familia sensata escogería para ella.
Un jodido príncipe que podía convertirla en princesa.
—Sigue buscando —repitió.
Bolton asintió y se encaminó hacia la puerta. Antes de salir, se detuvo.
—Jefe, si me permites un consejo: Obolensky permanecerá al menos dos meses en Londres y el único que puede evitar que Primrose se interese de forma sincera por él eres tú. Si de verdad la quieres, da un paso al frente y demuéstrale lo que sientes por esa muchacha.
Dicho esto, se fue.
Sabía que Bolton tenía razón. Primrose solo buscaba provocarlo. También sabía que, tras unas semanas de atenciones por parte de un hombre que no huyera cada vez que ella se acercaba, aquel juego podía convertirse en algo real.
***
Minutos después, cuando bajó al piso inferior, se encontró con Sterling y Gideon leyendo la prensa en completo silencio. Demasiado silencio. Los dos amigos le lanzaron una mirada cautelosa, pero no dijeron nada.
—¿Qué ocurre?
Antes de que pudieran contestar, Charles irrumpió en el salón privado del Scoundrels con una gaceta en una mano y una expresión de júbilo que Thaddeus consideró ofensiva a aquellas horas de la mañana.
—¿Habéis leído el artículo que aparece hoy en Susurros londinenses? —preguntó sin molestarse en saludar—. Mamá ya está aprendiendo a bordar en cirílico.
Thaddeus le arrancó la gaceta de la mano y buscó a qué se refería.
La honorable Primrose Knight, hermana del vizconde Arley, a un paso de lograr el sueño de cualquier mujer: convertirse en princesa.
El redactor dedicaba media columna a la vida sentimental de Primrose.
Aseguraba que un joven vizconde y un príncipe ruso competían por sus atenciones, aunque parecía haber olvidado a lord Astord después de las primeras cuatro líneas.
El resto del texto describía la fascinación de Obolensky durante la velada de Arbory, la belleza de Primrose, el despliegue de ramos de rosas que habían llegado a la residencia de los Knight y las ventajas diplomáticas de una posible unión con una de las casas más antiguas de Rusia.
—¿Obolensky ha pedido permiso para cortejarla? —preguntó Thaddeus en tono calmo.
—Todavía no, pero después de cómo inundó la casa de flores, mamá ya está haciendo una lista de iglesias lo bastante grandes para celebrar una boda real. Más aún después de leer este artículo.
—Bueno, Susurros londinenses también afirmó el mes pasado que lord Minton ocultaba una bailarina francesa en el ático —comentó Gideon, restándole importancia.
—La ocultaba —intervino Sterling—. El error fue asegurar que era francesa. Resultó que había nacido en Brighton.
—Esto es distinto —insistió Charles—. Yo mismo he visto cómo el príncipe mira a Primrose.
—Yo no me alegraría tanto si llegaran a comprometerse —repuso Sterling con voz ominosa.
Thaddeus lo miró con sorpresa. ¿Se oponía al príncipe?
—¿No quieres estar emparentado con la nobleza rusa? —inquirió Charles.
—Lo que no quiero es que Primrose se vaya a vivir a Rusia, y eso es lo que pasará si acaba casándose con Obolensky.
Aquellas palabras cayeron sobre Thaddeus como un mazo.
Las piernas dejaron de sostenerlo y se desplomó en el sillón. Había sido un estúpido, tan centrado en los celos que no había visto las consecuencias reales de que Primrose se casara con Obolensky.
Una cosa era acabar con toda esperanza de que fuera suya y otra muy distinta que desapareciera también de su vida.
Ella era la única luz en su oscuridad.
Aquella tarde, guiado por esa misma oscuridad, ordenó que enviaran a El Jardín una nota dirigida a Venus.
Quiero que me envíes a la chica de la última vez.
Esta noche.
A las diez.
***
Cordelia envió a Primrose una nota urgente para que acudiera a su residencia de Kensington. Primrose no lo dudó: intuía el motivo.
—Ha llegado una nota —dijo Cordelia a modo de bienvenida.
—¿De Venus?
—Sí.
Primrose sintió un extraño calor recorrerle todo el cuerpo. Siempre le pasaba cuando rememoraba aquella noche. Dada su escasa experiencia, había sido confusa y esclarecedora a partes iguales, pero, sobre todo, muy excitante.
Más tarde, al contarle lo ocurrido en aquel encuentro, Cordelia le explicó muchas cosas que Primrose no había comprendido sobre las reacciones de su propio cuerpo.
Lo natural que era la humedad entre sus piernas.
Lo que era el orgasmo. Que no debía avergonzarse por haberse excitado.
También le habló sobre el sexo con todo lujo de detalles, algo que nadie había hecho antes con tanta claridad.
Cordelia se detuvo frente a ella.
—¿Quieres volver a ponerte la máscara?
—Sí —respondió sin dudar.
—¿Estás segura?
—¿Me considerarás una desvergonzada si te digo que llevo tres semanas deseando que llegue esa nota?
—Te considero una mujer que está empezando a descubrir lo que le gusta, y no hay nada de lo que avergonzarse.
—Es fácil decirlo, aunque… —Su voz se quebró y sintió que los ojos se le llenaban de lágrimas—. ¿Qué clase de mujer disfruta con algo así? —añadió mientras bajaba la mirada.
Cordelia le sostuvo la cara entre las manos para que la mirara.
—Una que lo ha elegido —respondió—. No eres la clase de dama que se somete y obedece. Eres la clase de dama que decide lo que desea.
La verdad de aquellas palabras alivió una tensión que Primrose no sabía que llevaba dentro.
—No sabes lo mucho que me alegro de que Sterling te trajera a nuestras vidas.
—La verdad es que fue en parte gracias a Thaddeus, así que esto que estoy haciendo es una forma de devolverle el favor. Él dio a Sterling el empujón que necesitaba para abrirse conmigo y yo voy a retribuírselo ayudándolo a deshacerse de los prejuicios que alberga contra sí mismo.
—¿Por qué crees que me ha solicitado ahora, después de tres semanas?
—Sterling me ha dicho que Thaddeus ha leído esta mañana el artículo de Susurros londinenses, así que me temo que ese ha sido el detonante. Tal vez su humor sea mucho más oscuro que la otra vez y se muestre más agresivo —advirtió Cordelia—. ¿Estás segura de que quieres ir?
—Quiero ver todo lo que me oculta.
—Recuerda que es Thaddeus y, aunque piense que solo eres una prostituta, se detendrá si usas la palabra acordada.
—Lo sé.
—Demonios, me siento como si estuviera mandando a un corderito inocente a la guarida de un lobo hambriento —masculló Cordelia—. Si Sterling alguna vez se entera de esto…
—No eres tú quien me manda allí; soy yo quien quiere ir. Tú solo me estás ayudando a conseguir mi objetivo de forma segura.
Los preparativos fueron más rápidos que la primera vez. Cordelia mandó una nota a Honoria indicándole que Primrose se quedaría allí a dormir y organizó todo con Leif.
Durante el trayecto estuvo nerviosa, pero no sintió miedo. Ya sabía que Thaddeus preguntaría, escucharía y se detendría si pronunciaba una sola palabra. También sabía cómo era sentir sus manos sobre la piel.