Capítulo 6 #3
—No lo es —respondió Caroline con la cara pálida mientras se sentaba. Parecía un poco verde mientras su madre la miraba fijamente.
—No tienes buen aspecto —comentó Betty.
—Odio comer ostras y creo que a lo mejor una de ellas estaba mala.
—Olvídalo. No puedes vomitar en una merienda en la embajada.
Oblígate a ponerte bien —le ordenó Betty con decisión.
Su madre era más severa de lo que parecía y estaba acostumbrada a trabajar mucho y, a veces, en condiciones muy duras—.
Hoy hacía calor, no deberías haber comido ostras.
No comas en la embajada y no te pasará nada.
Betty la ayudó a ponerse el traje rosa y Caroline estaba espectacular con su pelo rubio.
Betty le aplicó un poco de colorete en las mejillas y lo fue fundiendo hasta que quedó natural y le puso después un poco de rubor en polvo.
Caroline parecía sana y lo suficientemente bronceada y el sombrero era muy elegante.
Le pidió prestado a su madre un collar de perlas y se puso unos tacones que hicieron que, de repente, el traje quedara sexy.
Betty le dejó un pequeño bolso de mano de piel de caimán negro y Caroline tuvo un aspecto impresionante, por mal que se encontrara.
Pero, al menos, no había vomitado. Salió de la suite despidiéndose de su madre con la mano.
—Y ponte los guantes —le gritó Betty cuando salía. Caroline había traído sus propios guantes de terciopelo blanco que siempre había que llevar a todas partes, especialmente para ir a tomar el té.
Salió del hotel unos minutos después en el Rolls que los había recogido en el aeropuerto.
El chófer condujo por el Faubourg Saint-Honoré y giró para entrar en la embajada estadounidense.
Había varias limusinas más dejando a otras jóvenes elegantemente vestidas.
Una secretaria y un marine comprobaban sus nombres en una lista mientras iban entrando.
Felicity llegó justo después que Caroline y se fijó en el elegante sombrero rosa y negro.
Ella llevaba un vestido de seda azul marino y una chaqueta con un sombrero a juego.
Se sentía como su abuela. Se acordó de ponerse sus guantes blancos al entrar.
Llevaba zapatos azul marino y un bolso del mismo color que Araminta había accedido a prestarle a regañadientes.
Las dos estadounidenses entraron a una sala grande y elegante llena de antigüedades francesas de distintos periodos, la mayoría de la época de Luis XV y Luis XVI.
Las tapicerías eran todas de satén color pastel, con pesadas cortinas antiguas recogidas con gruesas cuerdas también de satén con largas borlas.
Había en las paredes retratos antiguos que el embajador había pedido prestados a un museo durante su estancia en Francia y alfombras Aubusson en el suelo, también de colores pastel.
Una enorme lámpara de araña de cristal dominaba la habitación y había una larga mesa cubierta con un mantel blanco, un pesado servicio de plata para el té sobre la mesa y porcelana de Limoges.
Todo parecía de lo más francés mientras la esposa del embajador iba saludando a las chicas y su secretaria las presentaba.
Había treinta y seis chicas en total, todas impecablemente vestidas, cada una de ellas con sus pertinentes sombreros y guantes.
Tenían entre diecisiete y diecinueve años y parecían mayores con sus elegantes atuendos.
Algunas se presentaban a las demás, otras sostenían tazas de té o se servían bocadillos de pepino meticulosamente cortados y ensalada de huevo.
Amelia estaba admirando la escena cuando una joven delicada de pelo rojo con un elegante traje lavanda tropezó de espaldas con ella y una pequeña cantidad del té de su taza le manchó la falda lavanda.
Amelia se dio cuenta de que le temblaba la mano de lo nerviosa que estaba y se giraba hacia ella muerta de vergüenza.
—Lo siento mucho, no quería pisarte —dijo disculpándose, y Amelia sonrió.
—No te preocupes. ¿Está bien tu falda? —Sam Walker asintió nerviosa y sonrió—.
Estaba tan distraída mirándolo todo que no me he dado cuenta de que estabas detrás de mí.
—Pero su repentina pérdida de equilibrio no había tenido nada que ver con dónde estuviera Amelia.
Llevaba unos zapatos de piel vuelta de color lavanda y tacón diminuto, en un tono a juego con su traje y sus pendientes, un collar y una pulsera de jade lavanda que le habría traído su padre de Hong Kong, pues era su color favorito.
Los pendientes de jade en esa misma gama tenían diamantes diminutos alrededor.
—Es todo majestuoso, ¿verdad? —dijo Amelia maravillada—. Parece muy versallesco. Mi madre y yo fuimos allí el otro día para que yo pudiera verlo. El baile va a ser precioso. Estaban montando la escalera cuando recorrimos los jardines —añadió.
—¿Es muy empinada? —preguntó Sam con cara de pánico, y Amelia sonrió.
—Nada a lo que no podamos enfrentarnos. No querrán que nos caigamos de cara y, al parecer, habrá un mayordomo de uniforme en los extremos de cada escalón.
Siempre pueden sujetarnos si tropezamos.
Y tendremos a nuestros acompañantes. De algo deben servir.
—Amelia parecía muy confiada y a Sam le tranquilizó hablar con ella.
Era agradable conocer a una persona entre la multitud.
Las dos se habían fijado en que algunas de las chicas eran muy guapas, aunque otras menos.
Y la embajadora se había encargado de hablar con cada una de ellas y darles la bienvenida a Francia.
—¿De dónde eres? —le preguntó Sam—. Me llamo Sam, por cierto. Samantha.
—De Nueva York —contestó Amelia con una sonrisa—. Voy a Barnard, que forma parte de la Universidad de Columbia. Es la sección femenina. Yo me llamo Amelia. ¿De dónde eres tú?
—También soy de Nueva York. Voy a la Universidad de Nueva York. —Sam quería saber dónde vivía Amelia, pero le daba miedo preguntarlo por si resultaba demasiado elitista si tenía que confesar que ella vivía en la Quinta Avenida.
—¿Te gusta la NYU? —le preguntó Amelia a la vez que una chica con un vestido y chaqueta azul marino pasaba al lado de ellas en dirección a la sección de las pastas de la mesa. Chocó con Sam y se giró para disculparse.
—Lo siento —dijo con expresión aturdida—. Iba a por los éclairs de chocolate, que me estaban mirando —añadió, y Amelia y Sam se rieron. Las dos se dieron cuenta de que tenía un marcado acento sureño. Parecía simpática.
—¿De Savannah? —le preguntó Amelia. Se había fijado en que una de las chicas de la lista era de Savannah, Georgia, y pensó que podría ser la que iba de azul marino.
—Dallas —contestó Felicity con una amplia sonrisa—. Mi madre no me ha dejado ponerme las botas y el sombrero de vaquero, a pesar de que yo le había prometido que llevaría los guantes blancos. Estáis muy guapas las dos, por cierto —con sus trajes malva y azul claro—. ¿De dónde sois?
—De Nueva York —respondieron a la vez, y se rieron.
Les cayó bien la chica de azul marino, dijo que se llamaba Felicity y parecía divertida.
Y Felicity se había olvidado por completo de los éclairs mientras hablaba con ellas.
A ella también le habían caído bien. Había temido que todas las chicas fueran unas esnobs y que la desdeñaran, pero tanto Amelia como Sam eran muy abiertas y agradables.
—Tenéis un aspecto muy neoyorquino, tan elegante y a la moda. Me encantan vuestros sombreros. El mío es de mi madre. Tiene un gusto terrible para los sombreros —les contó Felicity.
—¿Dónde estudias? —le preguntó Sam—. ¿En Texas?
—No. —Felicity negó con la cabeza, avergonzada por un momento—. Estudio en Boston. —Había muchas universidades en Boston, pero en cuanto dijera a cuál iba, la calificarían como un bicho raro y una estudiante aplicada en asignaturas que la mayoría de las chicas odiaban.
—¿A Radcliffe? ¿A la Universidad de Boston? —le preguntó Amelia. Sam era demasiado tímida como para preguntarle.
—Al MIT —contestó Felicity, incómoda, y las dos la miraron sorprendidas.
—¡Vaya! —exclamó Sam—. Es increíble. Nunca he conocido a ninguna chica que fuera allí. Debes de ser una estudiante estupenda.
—La verdad es que voy allí por la pizza. Hay una tienda cerca de la facultad donde venden una increíble pizza en porciones —explicó, y las dos se rieron.
—¿En qué te estás especializando? —preguntó Sam, fascinada con Felicity. No parecía ninguna intelectual elitista ni actuaba como un bicho raro. Parecía muy normal y divertida.
—Quería hacer Ingeniería química, pero estoy pensando cambiarme a Física nuclear.
Aún no lo he decidido. —Parecía avergonzada de nuevo—.
Sé que se supone que a las chicas no les gustan los trabajos en ese tipo de campos, pero a mí siempre me ha encantado la ciencia.
Mi familia cree que soy una cosa rara o, al menos, mi hermana.
—¿Dónde estudia ella? —le preguntó Amelia. Se preguntaba si venía de una familia donde todos se dedicaban a la ciencia o quizá fueran médicos.
—No estudia. Decidió no ir a la universidad porque sería un obstáculo para su vida social.
Tenemos intereses distintos. Pasa mucho tiempo en la peluquería.
A mí eso no se me da tan bien —dijo, y las tres se rieron.
Se había recogido la trenza en un moño bajo el borde del sombrero.
Las otras dos chicas también llevaban el pelo recogido.
—Me impresiona mucho que vayas al MIT —continuó Sam—. Hace que me sienta como una floja. Yo estoy estudiando Historia del arte.
—Yo voy a hacer Literatura inglesa y un pregrado de Derecho. Mis padres se han dedicado al mundo editorial. Yo quiero ser abogada —explicó Amelia.
—Mi madre nunca ha trabajado y mi hermana tampoco lo va a hacer.
Así que eso hace que sea yo el bicho raro de la familia, encerrada en algún laboratorio.
Mi padre se dedica al desarrollo urbanístico.
Está feliz con que vaya al MIT, porque es lo que yo quería hacer.
¿Cómo habéis terminado aquí? —les preguntó Felicity.