Capítulo 2 #4
La menor de los Smith terminó rindiéndose la última noche.
La presión que ejercieron sobre ella fue abrumadora.
Pasó por el dormitorio de sus padres antes de retirarse a dormir.
Su madre se hallaba haciendo listas para el evento que estaba preparando para el hospital con varios posibles donantes importantes con los que tenía que ponerse en contacto.
Araminta tenía resaca tras la fiesta de Nochevieja y sus padres lo ignoraban.
Sabía cómo ocultárselo, aunque Felicity siempre se daba cuenta por el humor de perros del que hacía gala, peor aún del habitual, con su hermana pequeña.
Hacía que Felicity se sintiera incómoda en su propia casa.
Siempre era la inadaptada y la marginada.
Estaba deseando volver a la universidad.
Charlene levantó los ojos cuando Felicity entró en la habitación. Llevaba un pijama de franela descolorido que le quedaba demasiado pequeño y que a ella le encantaba. Tenía un estampado de copos de nieve. Bailey se encontraba en la sala de estar de abajo viendo el fútbol.
—Gracias por unas maravillosas navidades —dijo con voz tierna a su madre.
Su acento sureño sonaba como un suave ronroneo y parecía descontenta.
Siempre le ponía triste que ella se sintiera tan incómoda en su propia casa, como si fuese culpa suya y no tuviese nada que ver con Araminta y sus padres.
No podía ser culpa de ellos. Debía ser de ella.
Había vuelto a arruinar sus vacaciones, incluso después de haber asistido a la fiesta para contentarlos.
No había servido de nada. No era más que un mal recuerdo para ella que se sumaba a tantos otros—.
Lo he pasado estupendamente —mintió, como siempre hacía, y Charlene lo sabía.
Pero Felicity esta vez tenía la posibilidad de cambiarlo.
No podía cambiar a sus padres ni a su hermana, ni siquiera a sí misma.
Lo había intentado. Que la aceptaran como era nunca parecía ser una opción.
Charlene sabía que su hija pequeña no lo había pasado estupendamente en casa.
Siempre era así. Ellos eran su familia, pero Felicity sabía que no eran sus aliados ni sus amigos.
Nunca la habían aceptado del todo tal y como era, y Felicity se daba cuenta ahora de que quizá jamás la aceptarían.
Charlene no volvió a mencionar el baile de Versalles, porque su intención era inscribir en él a Felicity sin decírselo, y convencerla de aquí a julio.
—Iré, mamá —dijo Felicity casi con un suspiro.
—¿Ir adónde, cariño? —preguntó su madre a la vez que bajaba su cuaderno—.
Te voy a echar de menos. ¿Vas a venir a Aspen en febrero?
—Era una pregunta retórica. Se esperaba que Felicity volviera a casa todas las vacaciones.
No tenía excusa para no hacerlo ni amigos en la universidad con los que quedarse.
Todos sus amigos eran hombres que compartían sus intereses y que no eran más que compañeros, nada de citas. No le importaba.
—Claro, mamá. —Odiaba esquiar tanto como a ellos les encantaba.
Araminta parecía un rayo en las pistas, esbelta y sexy con su ropa de esquiar.
Felicity siempre se moría de miedo y no tenía las aptitudes naturales de su familia para los deportes.
Le daban miedo las alturas y la aterraba el telesilla—.
Me refería al baile de París. Iré. —Charlene la miró con cautela y una sonrisa fue iluminando lentamente su cara.
—Gracias. —Charlene extendió la mano y acarició la de su hija, y se quedaron así durante un rato.
A Felicity le gustaba hacerla feliz, aunque tuviese que sacrificarse para ello—.
Te prometo que lo vas a pasar bien y esta vez te buscaremos un vestido que te guste.
—Había visto en la carta que las debutantes estadounidenses irían vestidas de blanco, como era su tradición, y las francesas de color, lo cual a Charlene le parecía una desgracia.
A Felicity le sentaría mejor un color oscuro, o incluso un pastel.
El blanco no hacía más que acentuar el peso del que parecía que jamás podría desprenderse.
O, al menos, todavía, pero tenían seis meses para encargarse de ello—.
Tu padre y yo vamos a sentirnos muy orgullosos de ti —le aseguró, y Felicity sonrió.
Esa era la razón por la que había decidido ir.
Quería que se sintieran orgullosos de ella, por mucho esfuerzo que eso supusiera.
Araminta nunca lo estaría. No estaba en su naturaleza ser generosa con su hermana y ayudarla a superarlo.
Se reiría de ella, como era habitual, y puede que esta vez incluso más, de tanto que deseaba ser una de las debutantes de Versalles—.
Iré a Boston y nos iremos de compras —le prometió a su progenitora.
Felicity se sentó a su lado en la cama y su madre la abrazó.
Su padre entró en ese momento en la habitación, sonriendo.
Su equipo había ganado. Felicity se puso en pie para marcharse y Charlene informó a su marido de la decisión de su hija antes de que ella saliera de la habitación.
Padre e hija intercambiaron una mirada y él sonrió.
—Buena chica —dijo con su amplia sonrisa.
Felicity pensaba que su padre era el hombre más guapo del mundo—.
Ya sabes lo orgullosos que nos vamos a sentir.
Serás la más bella del baile. —Sabían que eso no era verdad, pero iba a ir de todos modos, por ellos.
Y después de eso, jamás volvería a ser una debutante y podría hacer lo que quisiera.
Con su decisión trataba de comprar su libertad, o el amor de ellos.
No estaba segura de cuál de las dos cosas.