Capítulo 33
Soria llegó con otra agente.
Yo había cerrado la puerta del despacho y colocado el cartel de atención con cita. Pilar seguía en la silla. Tenía el sobre abierto delante y no había vuelto a tocarlo.
Les expliqué qué había visto y qué palabras había oído. Después me retiré al pequeño almacén, donde había dejado una silla plegable junto al archivo.
A través de la pared llegaban voces que no distinguía. Contesté por escrito al mantenedor de la fuga y confirmé que los propietarios habían abierto el trastero. Después puse el teléfono en silencio.
Oí arrastrar una silla y me levanté, convencida de que me habían llamado. Nadie abrió. Volví a sentarme con el teléfono en la mano, sin recordar qué iba a comprobar en la pantalla.
Al cabo de un rato llamaron a la puerta interior.
La otra agente me pidió que volviera. Soria estaba guardando la hoja con el sobre. Me preguntó de nuevo dónde la había dejado Pilar y si alguien la había manipulado durante la espera.
Respondí.
Pilar tenía los ojos rojos, pero la voz más firme.
—Voy con ellas.
Se levantó despacio. Una de las asas del bolso quedó enganchada en el brazo de la silla y tiró de ella hasta desplazarla. La agente le ayudó a soltarla.
Soria me dijo que volverían a contactar para recoger con precisión mi relato sobre la entrega.
—¿Lucía lo sabe? —pregunté.
—Hablaremos con ella.
Pilar dejó de caminar.
Se quedó mirando el sobre que ya no estaba sobre mi mesa.
—Que no se pierda —dijo.
Soria cerró la carpeta y asintió.
Cuando se fueron abrí la puerta de la calle. Habían pasado menos de cuarenta minutos. En la tienda de móviles el propietario comía con el teléfono apoyado junto al plato. En la acera, dos hombres discutían dónde podía aparcar un camión de reparto.
Fui hasta el mostrador de Carmen.
La mercería tenía encendidas las luces del pequeño abeto. Una de las ramas tapaba un cartel de ofertas.
—¿Ha pasado algo? —preguntó.
—Pilar ha venido a aportar un documento. La policía se ha marchado con ella.
No añadí la frase que había oído.
Carmen dejó las tijeras sobre una tela.
—Bruno ha bajado antes. La estaba buscando.
Miré hacia la puerta.
—¿Ha venido aquí?
—Ha preguntado desde la calle si había visto a su madre. Le he dicho que había salido.
Volví al despacho y comuniqué aquello a Soria. No sabía si Bruno había visto entrar a los agentes ni cuánto tiempo había estado en el pasaje.
Después llamé al padre de Julia. Le expliqué la visita y le pedí que, si ella necesitaba pasar por mi oficina, me avisaran antes. Prefería verla en casa al terminar.
—¿Quieres que la recoja yo hoy? —preguntó.
—Está contigo esta tarde.
Hubo un silencio incómodo.
—Es verdad.
Se oyó una puerta en su lado de la llamada.
—Hablaré con ella. Si necesitas que cambie algo, avisa.
Se lo agradecí.
Al colgar comprobé la agenda. A las diez del día siguiente vendría un propietario a buscar el certificado para vender su piso. Lo preparé, lo revisé y lo dejé pendiente de firma. Al menos aquel documento podía terminarse en el día.
Lucía llamó a las seis y veinte.
Había hablado con Soria. Quería verme.
—No para los papeles —añadió.
Le propuse una cafetería cerca de su trabajo.
Llegó sin su hijo y sin carpeta. Se sentó, se quitó la bufanda y la dejó hecha un nudo sobre la mesa.
—Lo tenía desde agosto —dijo.
No me pidió que confirmara quién.
—Eso ha dicho al traerlo.
Lucía abrió y cerró la mano encima de la bufanda.
—Yo busqué ese papel. Vacié todos los cajones. Pensé que lo había tirado la señora de la limpieza cuando fuimos a recoger. Le pregunté dos veces. Me dijo que no y yo no la creí.
La camarera se acercó. Lucía pidió un té y luego lo cambió por agua.
Esperamos.
—Estaba allí cuando llegué —continuó—. Pilar. Se quedó conmigo hasta que vino mi hermano. Me preguntaba si quería que llamara a alguien. Me decía que mi madre era muy buena vecina.
La camarera dejó la botella entre nosotras.
Lucía no la abrió.
—¿Te ha contado lo que vio? —pregunté.
Negó con la cabeza.
—Soria me ha dicho que está declarando y que han recibido el papel. Que hay cosas que deben comprobar. No me ha dicho más.
Le repetí la frase que había oído al teléfono: «No estaba sola cuando cayó». Era lo que Pilar había dicho delante de mí.
Lucía me escuchó sin levantar la vista.
—No estaba sola —repitió.
Asentí.
Se pasó las manos por la cara.
—Y yo estaba enfadada con ella.
Esperé a que siguiera.
—La llamé el día anterior. Estuvo veinte minutos hablando de la obra. Yo tenía al niño con fiebre y le dije que no podía más, que hablara con quien le cobraba por eso. Se enfadó. Me dijo que si todos hacíamos lo mismo, luego no nos quejáramos.
Abrió la botella y bebió directamente.
—Al día siguiente me mandó el audio. Yo lo vi y no lo escuché. Estaba en el trabajo. Pensé que me iba a contar otra vez lo de la cuenta. Cuando llamaron para decirme lo que había pasado, todavía no lo había oído.
Dejó la botella con demasiada fuerza. Nos salpicó a las dos.
Cogí una servilleta y se la acerqué.
—Lo escuchaste después —dije.
—Después no sirve.
Se secó las manos.
—He encontrado el mensaje del vídeo. Me lo había mandado también. El diez de agosto. El mismo archivo que estaba en su ordenador, con un texto diciendo que por lo menos una parte podía medirla ella. Se lo he pasado a Soria para que lo comparen.
Miró la servilleta húmeda.
—Le contesté con un pulgar.
La pantalla de su teléfono se encendió. La madre de una compañera de su hijo preguntaba a qué hora iba a recogerlo.
Lucía escribió una respuesta. Luego dejó el móvil boca abajo.
—No quiero que me digas que no podía saberlo.
—No iba a decírtelo.
—Todo el mundo me lo dice.
Se quedó callada. Afuera había empezado a llover, una lluvia fina que hacía correr a la gente sin que se decidiera a abrir el paraguas.
Le pregunté si tenía que marcharse.
—En diez minutos.
Nos quedamos los diez.
Al levantarse volvió a ponerse la bufanda. No había bebido ni la mitad del agua.
—Voy a llamar a la mujer que limpiaba —dijo—. Para pedirle perdón. Llevo tres meses pensando que me da apuro.
Salimos juntas hasta el cruce.
No mencionó a Pilar otra vez. Miró el teléfono, comprobó el trayecto para recoger a su hijo y se fue hacia la parada con el paraguas aún cerrado.
Yo regresé andando al despacho.
Tenía que guardar el certificado y terminar mi relación de la entrega de aquella mañana. La hoja que Irene había llevado consigo ya no estaba perdida. Pilar la había tenido mientras Lucía vaciaba los cajones de su madre.