Capítulo 3
La puerta del cuarto B se abrió cuando Teresa aún tenía la mano en mi manga.
Lucía Salcedo llevaba unos guantes amarillos de limpieza y una camiseta con una mancha de agua a la altura del estómago. Miró el sobre que yo sostenía. Luego miró a Teresa.
—¿Ya se lo has dado?
—Me dijo que se lo guardara.
—Mateo debería habérselo traído él.
Teresa me soltó.
—Pues habla con Mateo.
Tenía una irritación seca, de vecina cansada de que las conversaciones de los demás llegaran siempre a su puerta. Lucía bajó la mirada hacia el andador.
—Perdona. No lo decía por ti.
Esperé a que Teresa entrara en casa y saludé a Lucía. Su voz había sido firme por teléfono. En persona parecía agotada. Tenía el pelo recogido con un lápiz y una pequeña grieta en el labio inferior.
Se quitó un guante sujetándolo entre las rodillas.
—Gracias por venir.
Le dije que había subido a ver a Teresa. Pareció decepcionada un instante.
—Si tiene diez minutos, puedo enseñarle lo que le mandó Julián.
Entré.
Habían retirado los cuadros del recibidor. Sus contornos quedaban en la pared como rectángulos más claros, y los clavos seguían puestos. En el suelo había bolsas resistentes de supermercado llenas de libros. Una caja abierta contenía cucharillas envueltas en papel de cocina.
Lucía me vio mirar.
—El martes vienen por el armario del dormitorio. Tengo que despejar el pasillo.
Me preguntó si había conocido a su madre. Le dije que no.
—Claro. Usted acaba de llegar.
Apoyó el guante en la caja de las cucharillas y se adelantó hacia la cocina.
La seguí evitando una hilera de macetas vacías. Sobre la mesa había una tostadora, un cuaderno de cuentas y un sobre con fotografías. Lucía apartó la tostadora para hacer sitio y dejó caer dos sobres de azúcar que guardó en el bolsillo, sin mirar.
Lucía cogió el teléfono.
—Julián me citó en su despacho porque no quería traerme aquí el libro. Me dijo que lo consultara allí.
Buscó en el correo. Antes de enseñármelo apareció en la pantalla un aviso del trabajo. Lo apartó.
—Era para irme un rato después de dejar a mi hijo en el colegio.
Me mostró el mensaje.
El remitente era el despacho de Julián Vega. Domingo uno de noviembre, ocho y catorce de la tarde.
Confirmaba la cita del día siguiente a las ocho y media. Debajo, en el texto que respondía, Lucía pedía ver «el original de la junta del quince de septiembre».
—¿Por qué quería verlo?
Lucía retiró el teléfono.
—Porque mi madre estaba muerta.
—Sí. Me refiero a cómo supo que figuraba en la reunión.
Volvió a abrir el mensaje anterior. Tenía adjunto un archivo PDF. El nombre incluía la palabra SEPTIEMbrE.
Al tocarlo apareció el mismo documento que me había entregado Rafael.
—Se lo mandó en octubre —dijo—. Se lo pedí para el papeleo del piso. Al principio solo miré lo que había que pagar.
Amplió con dos dedos el encabezamiento. La fecha se hizo tan grande que desapareció el resto de la página.
—Luego vi esto.
Le pedí que bajara hasta la relación de asistentes. Allí figuraba Irene como presente, con su cuota de participación. No había referencia a una representación.
—¿Le dijo Julián que la reunión había sido en julio?
—Primero dijo que era un error del programa.
—¿Y después?
—Que era un error suyo.
Lucía apagó la pantalla y se quedó mirándose en el cristal oscuro.
—Yo le pregunté de quién era la firma. Me contestó que no me preocupara, que mi madre lo había aprobado todo.
Me enseñó la pantalla otra vez. El dedo le temblaba un poco.
—Lo que quiero es saber qué aprobó.
Había preparado varias respuestas profesionales para aquella visita, todas relacionadas con comprobar documentos y solicitar información. Ninguna atendía a la forma en que me estaba mirando.
—Voy a averiguarlo —dije.
—Primero compararé lo que hay en el libro con los correos y las cuentas. Si me reenvía estos mensajes completos, podré comprobar cuándo circuló cada versión.
Lucía aceptó. Le di la dirección del despacho y esperé mientras buscaba cómo adjuntar la conversación. Me entró un aviso de las juntas de la tarde. Lo silencié y dejé el teléfono sobre la mesa.
El correo llegó antes de que guardáramos los teléfonos.
—¿Sabía Teresa que usted tenía lo de Mateo? —preguntó.
—No. Me lo acaba de dar.
—Yo le dije que no se metiera.
—¿A Teresa?
—A Mateo.
Le pregunté por qué.
Lucía se sentó. Yo seguía de pie y tardé un segundo en comprender que me estaba ofreciendo la silla de enfrente.
—Mi madre discutía con todo el mundo por las obras. Se había pasado el verano pidiendo facturas. Luego le pasaron cosas a ella. Luego a Julián.
Pronunció las dos últimas frases sin mirarme.
—¿Qué quiere decir con que le pasaron cosas?
—Que se cayó por la escalera y se mató.
Escuché el agua del grifo. Lo había dejado abierto al venir a la puerta. Me levanté para cerrarlo y vi un vaso lleno de cubiertos en el fregadero. El agua desbordaba sin arrastrar nada.
Cuando volví a sentarme, Lucía estaba llorando. Lo hacía en silencio, con la cara inmóvil. Le alcancé el rollo de papel de cocina. Arrancó un trozo, lo dobló en cuatro y se limpió la nariz.
—No estoy diciendo que la mataran.
—La he entendido.
—Todo el mundo cree que estoy diciendo eso.
Había un niño dibujado en un papel junto a la nevera. Unas piernas finísimas sostenían una cabeza verde y un cuerpo azul. Debajo, con una caligrafía que parecía de Irene, ponía «El traje de los domingos».
Lucía siguió mi mirada.
—Mi hijo la dibujó de astronauta. Ella lo enmarcó así, sin preguntarle qué era.
Se rio, y durante un segundo el cuarto se pareció un poco más a una cocina.
—¿Dónde cayó su madre? —pregunté.
Apoyó un dedo en la mesa.
—En el tramo del tercero. La encontró Pilar. Yo estaba en una reunión y tenía el teléfono en silencio.
Se miró el teléfono mientras hablaba, aunque no había sonado.
—¿Vivía sola?
—Sí. Llevaba cinco años viuda. Yo venía los jueves y algún domingo. Después de que se muriera mi padre quiso aprender a usar el ordenador para llevar las cosas de la comunidad. Se lo tomaba más en serio que mi padre, que había sido presidente.
Deslizó hacia mí el cuaderno que había sobre la mesa.
—Hacía las cuentas aquí primero.
No lo abrió. Puso la mano encima.
—¿Tiene usted derecho a llevarse esto?
—Usted puede decidir enseñármelo o darme una copia de lo que considere. Si prefiere guardarlo, lo guarda.
Asintió, pero no apartó la mano.
—Lo miraré antes.
Le dije que me parecía bien.
Al otro lado de la puerta se oyó un roce prolongado. Lucía se volvió. Las dos escuchamos cómo alguien arrastraba algo por el rellano y, después, el golpe blando de una puerta.
—Pilar limpia las escaleras —dijo—. Aunque ya no cobre.
Sacó del sobre de fotografías una imagen pequeña y me la enseñó.
Un grupo de vecinos posaba alrededor de una mesa en el portal.
Había vasos de plástico y un plato con empanadillas.
Rafael aparecía en el extremo, algo apartado del resto.
Irene estaba sentada delante, sonriendo de lado, y una mujer que reconocí como Pilar tenía la mano en su hombro.
—El cumpleaños de mi madre. Sesenta y tres. Esto es de junio.
Me fijé en el hombre situado junto al armario de contadores. Bruno, con camisa de manga corta.
—¿Por qué me la enseña?
Lucía señaló los rostros.
—Porque no quiero que vaya pensando que aquí nadie se podía ver. Se ayudaban. Mi madre se quedó en este piso por ellos. Yo quería que se viniera cerca de mí.
Volvió a guardar la fotografía.
—Lo que ha pasado después no me lo explica nadie.
Le pregunté si había hablado de la firma con la policía. Negó con la cabeza.
—Pensaba esperar a ver el libro. Después pasó lo de Julián y ya no sabía qué hacer. ¿Voy a ir con una fotocopia a decir que mi madre asistió muerta a una reunión?
—Puede contar lo que ha visto, con las fechas y el correo que recibió.
—¿Vendría usted?
Miré el teléfono. Una de las comunidades de esa tarde había empezado a mandar mensajes sobre el número de votos que correspondía a un propietario con dos garajes. No había abierto ninguno.
—Puedo acompañarla. Antes hablemos con la persona que lleva lo de Julián y expliquemos qué documentos tenemos.
Lucía buscó una tarjeta en el monedero. La encontró detrás de una receta y la alisó en la mesa.
Subinspectora Alba Soria.
—Vino a preguntarme cuándo había visto a Julián por última vez. Me dejó esto.
Anoté el teléfono y el correo. Le pregunté si podía explicar que habíamos hablado y que teníamos la conversación que confirmaba la cita.
—Sí —dijo.
Luego me pidió que esperara.
Entró en el pasillo y abrió un armario de dos puertas. Sacó una carpeta de cartón con gomas. La abrió sobre la mesa. Dentro había una póliza de seguro, la garantía de una lavadora y varios papeles doblados.
Entre ellos encontró un sobre sin solapa.
—Esto estaba con las cosas de mi madre. No sé qué es. Tiene el nombre de la comunidad.
Lo desplegué.
Era una factura de Bruno Leal por trabajos en la cubierta. Treinta y ocho mil cuatrocientos euros.
En el margen superior alguien había anotado a lápiz «Pagado». Debajo figuraba una fecha de julio.
La misma cantidad para la que el acta de septiembre autorizaba pedir financiación.
Le devolví el papel.
—Necesitaré una copia.
Lucía sacó el teléfono para fotografiarlo, pero se quedó con él en la mano.
—¿Esto es malo?
—La cantidad coincide. Hay que comprobar si se pagó y desde qué cuenta.
Fue la primera vez en aquella visita que la vi asentir sin parecer decepcionada.
Fotografió el documento completo y me lo envió.
Cuando salí del piso tenía dos correos nuevos, el teléfono de una policía y una cita a las seis. En el rellano olía a detergente.
El suelo estaba mojado hasta el último peldaño.
Al pasar frente al bajo B vi una toalla enrollada al pie de la puerta. Pilar la retiró antes de que llegara.
—¿Ya se ha ido Lucía? —preguntó.
—Sigue arriba.
—No hay manera de que acabe con lo de la casa.
Se quedó mirando mi carpeta.
—¿Le ha dado papeles?
—Me ha enseñado algunas cosas de su madre.
Pilar sujetó la toalla con las dos manos.
—Pues tenga cuidado con las fechas. Irene se equivocaba mucho últimamente.