Capítulo 39
Skip, rodeado de una fría oscuridad, fue recobrando poco a poco la consciencia.
Por un instante no tenía ni idea de quién era ni de lo que había ocurrido, y una oleada de pánico lo invadió súbitamente.
Pero cuando intentó incorporarse —jadeando, con la cabeza martilleándole y manchas negras floreciendo en su campo de visión—, recordó el ataque, primero en fragmentos y luego con toda su fuerza.
Una vez más, comprendió que estaba atado en la oscuridad con correas de cuero, las manos a la espalda y los tobillos sujetos.
¿Cuánto tiempo llevaba allí? Le parecía haber pasado días perdiendo y recuperando el sentido.
El pánico volvió a apoderarse de él e hizo otro esfuerzo por sentarse, con todos los huesos del cuerpo doloridos. Le habían dado una paliza brutal, pero al menos creía tener la cabeza un poco más despejada.
—¡Eh! —gritó—. ¿Qué está pasando? ¡Eh!
Nada. El aire olía a tierra y a polvo, y la oscuridad era absoluta.
Seguía bajo tierra. Estuvo a punto de atragantarse, hiperventilando de terror.
¿Quién los había atacado y por qué? ¿Dónde estaba Edison?
A través de una niebla de dolor, recordaba vagamente que Edison había recibido una paliza terrible.
Forcejeó y gritó, y volvió a gritar. El sonido salía amortiguado, muerto. Pero no hubo respuesta, ni luz, ni nada.
Por fin consiguió levantarse con dificultad y empezó a impulsarse hacia atrás con los pies, la única forma de moverse que le permitían las tiras de cuero.
El suelo era de tierra dura, y los talones se clavaban en ella al arrastrarse hacia atrás.
Y, de pronto, chocó con una pared y la palpó con las manos.
Era lisa y parecía enyesada, y Skip notó que tenía una ligera curvatura.
—¡Eh! ¡Alguien! ¡Quien sea!
Era como gritar dentro de un pozo.
El pánico fue a más, y Skip luchó por contenerlo. Tenía que pensar, averiguar qué hacer. Si al menos supiera qué estaba pasando, dónde se encontraba, quiénes eran aquellas personas y qué querían, entonces quizá…
Oyó un débil gemido en la oscuridad.
Venía del otro lado de la cueva, o del pozo, o de aquel agujero en el que se encontraba.
Con esfuerzo, se giró y empezó a clavar los pies en el suelo para impulsarse en dirección al sonido.
Sentía palpitaciones en la cabeza y tenía un ojo hinchado y casi cerrado.
También notaba sangre seca alrededor de la nariz y tenía sed y hambre.
Lanzó un grito de sorpresa cuando sus manos atadas toparon con algo blando y flexible. Era un cuerpo, y dejó que las manos recorrieran poco a poco la ropa y la piel. Abrió la boca para gritar «¿Quién es?», y entonces comprendió que tal vez era mejor no hacer ruido.
El cuerpo se movió y oyó otro gemido. Dios, parecía Edison.
—¡Edison! —zarandeó el cuerpo lo mejor que pudo—. Edison, ¿eres tú?
No hubo respuesta y Skip volvió a tocarlo, lo cual provocó otro gemido. Desde luego, parecía Edison. Tenía que ser Edison. Debía de estar gravemente herido.
—Edison —susurró—. Soy Skip.
Un gemido, seguido únicamente de una respiración pesada, estertórea.
Dios mío. El pánico volvió a apoderarse de Skip. ¿Qué habían hecho para provocar aquello? ¿Se habían topado con un grupo de asesinos que vivían en un cañón remoto? ¿Habían tropezado con una milicia fanática o con un grupo de paranoicos que se habían ido a vivir al campo?
Entonces oyó otro sonido en la oscuridad. Esta vez provenía de arriba.
Escuchó atentamente y contuvo la respiración.
Se oyó un roce sordo y luego apareció sobre su cabeza un estrecho rectángulo de luz que se fue ensanchando a medida que algún tipo de cubierta se deslizaba hacia un lado.
Un haz de luz descendió y, de repente, Skip supo dónde estaba: en el fondo de una antigua kiva, una cámara subterránea circular que constituía el centro de las ceremonias religiosas de los indios pueblo.
Se había abierto un hueco cuadrado en el techo, y ahora descendía por él una rudimentaria escalera de madera.
En el cuadrado apareció un rostro, a contraluz y sin rasgos distinguibles.
Al darse la vuelta, Skip vio que el cuerpo que tenía a su lado era, en efecto, el de Edison.
Estaba horrorizado: lo habían golpeado salvajemente y tenía la cara amoratada e hinchada, y sangre seca alrededor de la nariz y la boca.
Tenía los pies atados con el extremo de una cuerda gruesa, y cerca había varios metros de lo que parecía un cable de acero enrollado.
Tenía la camisa desgarrada y los ojos casi cerrados, como dos rendijas inertes. Dios santo, parecía moribundo.
—¿Qué está pasando? —gritó Skip, incapaz de contenerse—. ¿Por qué hacen esto?
La silueta oscura que ocupaba el cuadrado de luz permanecía inmóvil y se limitó a mirarlo desde arriba.
—¡Mi amigo necesita atención médica!
No hubo reacción. Y entonces oyó otro roce; el cuadrado de luz se convirtió rápidamente en un rectángulo cada vez más pequeño y el silencio volvió a reinar en la fría oscuridad. La cabeza empezó a darle vueltas y, cuando la apoyó en el suelo, volvió a quedar inconsciente.