T-Bone (Caballeros Oscuros 4) DOS
5%

DOS

—No.

El vicepresidente inclinó la cabeza.

—Todavía no sabes lo que queremos.

—No importa.

—Creo que sí.

Hizo un gesto. Uno de los hombres se acercó a la barra y tomó un sobre grueso de color marrón. Lo dejó sobre una mesa metálica.

—No te inquietes, no vamos tras tu gordo trasero —rio y hubo un coro detrás.

Aurelia enrojeció. La crueldad la habría ofendido en otra situación, pero hoy… Solo quería saber qué querían y volar de aquí, arrastrando a Julian.

—Tu hermano no perdió el dinero en una partida de amigos —continuó el vicepresidente—. Jugó en garitos que pertenecen al Sindicato Marcone.

Aurelia se estremeció. Conocía el nombre. Todo el mundo en ciertas zonas de Oakland y San Francisco lo conocía, aunque se pronunciara en voz baja. Restaurantes, clubes privados, casas de juego, empresas de transporte.

Lugares elegantes detrás de los cuales circulaba dinero de origen dudoso. La mafia italiana, una organización que podía destruir una vida sin ensuciarse las manos, y no dudaba en hacerlo.

Y para eso utilizaban hombres como estos. Escoria.

—Cobramos sus deudas —dijo el vicepresidente—. Resolvemos problemas. Julian es un problema, pero tú puedes convertirte en su solución.

Aria miró el sobre.

—¿Qué hay ahí?

—Una nueva vida.

El hombre lo abrió y volcó parte del contenido. Había varios cientos de dólares y una licencia de conducir. ¡Con su fotografía y otro nombre! Abrió y cerró su boca, sin entender mucho. Salvo que esta no era una golpiza impulsiva a su hermano. Aquí había premeditación, planes.

Una hoja tenía el garabato de una dirección de Sacramento. Varias fotografías del exterior de un club nocturno cuyo cartel de ingreso decía Inferno.

—Míralas bien.

Su mano fue a las fotografías, que pasó una a una.

Había un par de un hombre rubio, de barba cuidada y cabello recogido en un moño desordenado.

Vestía camiseta negra y chaqueta de cuero, y su cuerpo musculoso estaba apoyado contra una motocicleta con los brazos cruzados, sonriendo como si la vida fuese un entretenimiento diseñado para él.

Era atractivo. Demasiado. La clase de hombre que seguramente lo sabía y utilizaba ese conocimiento sin culpa alguna. Aurelia solía huir como la plaga de esos hombres. Nada más que burla, deseos culposos o decepciones venían de ellos.

—Lo llaman T-Bone —dijo el vicepresidente—. Es el tesorero de los Caballeros Oscuros de Sacramento.

Otro club de moteros.

—¿Qué quieren de mí? No comprendo, yo nunca he tenido contacto con ese club. Julian tampoco.

—No, por eso nos eres útil. Necesitamos información de ellos, y tú la obtendrás.

Esto era de una ridiculez mayúscula. ¿Ella, obtener información de un motero que parecía un modelo?

Contuvo el deseo de reír con ironía y decidió que tenía que seguir el juego.

Esta podía ser la manera de librarse. Asentir, fingir que aceptaba, y luego irse con Julian.

No sabía dónde, este era el plan que podía pensar.

—¿Qué clase de información?

—Archivos contables. Fotografías de documentos, de cuentas. Cualquier dato financiero al que puedas acceder.

Aria miró otra vez la fotografía. El hombre parecía despreocupado. Un seductor de bar, de esos tipos que vivían rodeados de mujeres y creían que una sonrisa bastaba para conseguir lo que deseaban. No parecía alguien que custodiara información importante.

—No soy espía, miento mal y no tengo idea de cómo hacer para…

Maldición, ni siquiera podía dejar que fluyera la situación para poder irse. Tenía que justificarse, decir que no podía. Genial, Aria, genial.

—No necesitas serlo. Eres una mujer hermosa. Él es un hombre al que le gustan las mujeres.

—Le meneas las tetas y le muestras tu coño y listo, primor —dijo uno y otros silbaron haciendo gestos obscenos.

Aria apretó los labios, su rostro en llamas, sin mirarlos.

—¡No voy a acostarme con un desconocido para ustedes!

Mierda, ni siquiera lo hacía por su placer. No había tenido una cita en años, menos un ligue.

—Lo que hagas para conseguir la información nos tiene sin cuidado. Es tu forma de saldar la cuenta de tu hermano. De otro modo…

La casual manera en que el Sargento de Armas jugó con un cuchillo que sacó de su bota le revolvió el estómago.

Julian estaba pálido, su expresión suplicando perdón, pero su boca muda, sin ofrecer una solución alternativa.

Aurelia tragó saliva y esta colisionó con la bilis que le subía. No veía opción.

—¿Hago esto y la deuda desaparece? ¿Liberan a mi hermano?

El vicepresidente miró a Julian, asintiendo.

—Haces esto y él sigue respirando.

Las risas y el rock desaparecieron. Aria solo vio el cuchillo junto a Julian.

—Quiero que lo liberen.

—Cuando termines.

—¿Y debo confiar en su palabra?

La sonrisa masculina se borró y la faz adoptó una expresión cruel.

—No. Debes confiar en que no tienes otra salida.

Julian soltó un sonido ahogado.

—Aria…

El Sargento de Armas se movió con rapidez. Lo golpeó en el abdomen y la silla se arrastró varios centímetros.

—¡No lo toque!

Aurelia se interpuso, pero una mano se cerró sobre su brazo. Los dedos se hundieron en su carne con fuerza suficiente para dejar marcas. Se volvió hacia el hombre y, por puro instinto, llevó el peso a la pierna trasera.

El movimiento pertenecía a otra vida, a horas de entrenamiento, equilibrio y disciplina. Podía girar. Utilizar el impulso. Tal vez golpearlo en la rodilla. Después vio el arma. Y los otros cinco hombres. Esto no sería valentía. Sería suicidio.

—Suélteme —dijo.

El motero apretó un poco más antes de obedecer. Aria se frotó el brazo, pero no bajó la mirada. El vicepresidente señaló el sobre.

—Hay dinero suficiente para instalarte en Sacramento. Información, como nombres que debes recordar y datos sobre el hombre al que vas a acercarte. Están contratando para meseras en su club, eso es ideal. Durante el próximo mes, tu nombre es Lola.

—¿Un mes?

Era surrealista. Tenía treinta días para conseguir información de un club de moteros para satisfacer a otro, y con ello salvar a su hermano. ¿Cómo era esta su vida?

—Ni un día más.

—¿Cómo consigo que me den acceso en tan poco tiempo? Imagino que son desconfiados, cautelosos.

—Será mejor que aprendas cómo volverte confiable.

—Necesito hablar con Julian a solas.

—No.

—Necesito saber qué hizo, con quién habló, qué les prometió.

—Lo que Julian sabe ya no importa. Tú vas a Sacramento. Entras en el Inferno, te acercas a T-Bone y consigues la información que te pedimos.

—¿Cómo sabrán que lo hice?

—Estaremos vigilándote, muñeca. No intentes nada raro.

Aria miró a su hermano. La sangre, las ataduras, la humillación. Julian siempre había sido impulsivo y encantador. El tipo de hombre que hacía una promesa creyendo de verdad que podría cumplirla, aunque no tuviese la menor idea de cómo.

Ella lo había sacado de problemas antes, pero nunca de algo así. Los había puesto en peligro a ambos, pensó con tristeza. Pero no podía dejarlo.

—Quiero una prueba diaria de que está vivo.

El vicepresidente soltó una risa corta.

—No estás en posición de exigir condiciones.

—Si lo matan, dejo de tener motivos para obedecer. Necesito verlo o escucharlo.

El hombre la contempló durante varios segundos.

—Una llamada cada tres días. Si avanzas.

—Todos los días.

—Cada tres. No tenses la cadena antes de que te la hayamos puesto, Lola.

El nuevo nombre cayó entre ambos como una bofetada. Aria desvió la vista hacia el sobre. El rostro sonriente de T-Bone seguía allí, esperándola desde la fotografía.

Un desconocido. Un hombre que no le había hecho nada. Tendría que mentirle. Utilizarlo. Entrar en su lugar de trabajo y robarle a su club para pagar una deuda que no era suya.

—¿Qué pasará cuando entregue la información?

—Julian volverá contigo.

—¿Y la deuda?

—El Sindicato decidirá si el trabajo la cubre.

Los Hounds no se habían comprometido a liberarlo. Mientras retuvieran a Julian, podrían seguir exigiéndole cualquier cosa. Pero estaba vivo.

—No puedo seducirlo si me envían cubierta de moretones.

El vicepresidente miró la marca que comenzaba a formarse en su brazo. Después dirigió una mirada de censura al hombre que se la había hecho.

—Nadie va a tocarte mientras cumplas las instrucciones.

Qué tranquilizador. Aria guardó las fotografías dentro del sobre. Después introdujo el dinero, los documentos y las hojas sin leer.

—Quiero despedirme de mi hermano.

—Tienes dos minutos.

Se agachó frente a Julian. Le limpió con el pulgar una línea de sangre que le bajaba desde la ceja. Él apenas podía mirarla.

—Lo siento —susurró—. Dios, Aria, lo siento tanto.

Ella deseaba gritarle. Golpearlo. Preguntarle cómo había podido apostar cuarenta mil dólares, cómo había permitido que la cifra se multiplicara hasta convertirse en una sentencia para los dos. En cambio, le sostuvo la cara.

—Voy a sacarte de aquí.

—Aria, no sabes quiénes son esos tipos —murmuró.

—Tú tampoco, por lo visto.

Julian cerró el ojo y una lágrima escapó por debajo de la hinchazón. Aria apoyó su frente contra la suya durante un instante.

—Mantente vivo —murmuró—. Es lo único que tienes que hacer.

—Aria…

—Promételo.

—Te lo prometo.

—Se terminó el tiempo.

Aria se puso de pie. Tuvo que obligar a sus piernas a alejarse. Un paso, luego otro, como al abandonar un escenario sabiendo que había ejecutado mal la última secuencia, pero sin poder regresar para corregirla.

El aire del puerto la golpeó. Frío, húmedo, con trazas de combustible. Aspiró hondo y continuó caminando sin mirar atrás. Sentía los ojos de los moteros clavados en su espalda.

Cuando llegó al coche, dejó el sobre en el asiento del acompañante y se sentó, pero no encendió el motor. Apoyó las manos en sus muslos y bajó la cabeza contra el volante, permitiéndose temblar por unos segundos.

Después se obligó a erguirse. Aurelia Bennett había entrado en aquel lugar para salvar a su hermano. Lola saldría rumbo a Sacramento para traicionar a un desconocido y a su club. Y, si fallaba, Julian moriría.