Capítulo 17
La funda de los cuchillos ya estaba cuadrada cuando Amanda le abrió la cremallera: las hojas en orden ascendente, los mangos a ras del borde de lona.
La cuadró otra vez de todos modos. Café, una cucharada, rasada con la hoja de un cuchillo.
En una mañana con prisas habría dejado la cucharada colmada sin darse cuenta; hoy no.
No había comido. No se dio cuenta de eso hasta que la plancha ya estaba caliente y tenía las manos camino de la masa del pan de maíz y no de nada que pudiera comerse ella.
Un cliente pidió la costilla sin berzas.
Leyó el pedido tres veces antes de creérselo.
Cotejó el plato con el pedido una vez más antes de sacarlo por la ventanilla, y luego cotejó el siguiente igual, y el de después también.
Una clienta habitual pidió su pan de maíz de siempre, sin mantequilla esta vez.
Amanda, pendiente de su propio gatillo, le repitió el pedido palabra por palabra antes de marcarlo, una costumbre que nunca había necesitado con esa mujer.
Siguió moviéndose, porque moverse era lo único de aquella mañana que aún tenía sentido, hasta que Emma soltó una caja de cítricos con tanta fuerza que los tarros del interior tintinearon.
—Has leído ese pedido cuatro veces —dijo Emma—. Dice lo mismo que decía la primera vez.
—Me gusta estar segura.
—Siempre te ha gustado estar segura. Pero esta seguridad es nueva.
Emma no insistió. Volvió a vaciar la caja, mirándole las manos a Amanda en vez de la cara.
Una mujer en la ventanilla, esperando el cambio, mencionó la gala sin que nadie le preguntara.
Dijo que su marido estaba en la lista de invitados a través de su despacho, dijo que había oído que las dos camionetas preparaban algo juntas, ¿era verdad?
Amanda le dio el cambio y, antes de poder frenarse, se lanzó a recitar el plan: la salsa repartida en los contenedores antes del mediodía, las cajas embaladas a las cuatro, el muelle de carga en el lado este; se oyó seguir hablando y se obligó a parar.
La mujer levantó las cejas y tardó un momento en darle las gracias: más información de la que exigía un simple sí. Emma también se fijó en eso.
—La salsa —dijo Emma cuando la mujer se hubo marchado—. Todavía tienes que llevarla al apartamento antes del mediodía.
—Me sé el horario.
—Yo me ocupo de la ventanilla. Ve a repartir la salsa, vuelve y cerramos juntas.
No era una pregunta. Emma usó el mismo tono tajante de siempre, el que empleaba justo antes de que Amanda dejara de discutir.
—Vale —dijo Amanda, demasiado rápido, con el abrigo ya a medio poner antes de que Emma terminara la frase.
—Ve por el camino largo si quieres —añadió Emma sin levantar la vista de la caja—. Nadie te está cronometrando.
Amanda no contestó a eso. Comprobó el nivel de café del termo del que no iba a beber, lo tapó, lo dejó exactamente donde había estado y se desató el delantal antes de acordarse de que lo necesitaría otra vez en una hora.
Salió de detrás de la camioneta y los ojos se le fueron, sin pedirle permiso, al otro lado del pasillo.
El estante de Ashley seguía en el ángulo en que lo había colocado antes, con las cajas para llevar apiladas de tres en tres, bloqueando a propósito la línea de visión entre las dos ventanillas.
Ashley estaba detrás, moviéndose rápido, sin levantar la vista.
* * *
El apartamento aún olía un poco a la vela que Amanda había encendido dos noches antes, aquella cuya llama se había quedado horas sin que nadie la vigilara.
No encendió otra ahora. Dispuso los contenedores en la encimera, sin tapas, con las etiquetas ya impresas esperando en una pila ordenada, y tenía medida la primera tanda antes de que Ashley llamara a la puerta, puntual al minuto.
La salsa de bourbon seguía exactamente donde la habían dejado, enfriándose en la olla del fuego de atrás, la superficie desespumada y lisa, ya cuajada después de reposar lo suficiente.
Amanda sirvió una ración con el cucharón, comprobó el nivel con la línea que había marcado en la pared interior del contenedor y pasó al siguiente sin probarla.
No había probado ni una sola tanda en toda la mañana. No quedaba nada que corregir.
Ashley entró sin doblar el abrigo, sin dejar el maletín con cuidado junto a la puerta, nada que sugiriera que pensaba quedarse un rato.
Lo dejó tumbado en el suelo de la entrada, fuera del paso, y fue directa al fregadero a lavarse las manos, rápida y práctica; en segundos ya se había apartado del grifo.
—¿Cuánto queda por repartir?
—Dos tercios. Empecé el primer tercio antes de que llegaras.
—Entendido.
Ashley arrastró un contenedor hacia sí y empezó a servir, precisa, sin prisa, sin nada de la soltura de muñeca con la que solía cocinar. Las manos no encajaban en absoluto con el resto de ella.
Trabajaron a lo largo de la encimera con un método que no existía tres semanas antes y que ahora se sostenía solo: Amanda servía, Ashley sellaba, y cuando una iba a por una herramienta que la otra ya estaba usando, la que llegaba segunda esperaba en vez de alargar la mano por encima.
Ninguna de las dos dijo nada que no fuera un número.
Cantidad, comprobación del sellado, la hora en el reloj del horno.
Dos veces, Ashley alargó la mano hacia el rollo de etiquetas en el mismo momento que Amanda.
Las dos veces la retiró y dejó que Amanda lo cogiera primero, y esperó con la palma apoyada en la encimera hasta que el espacio quedó libre.
Fue cortesía. Fue también lo más cuidadosas que habían sido nunca en esa cocina, más que la noche en que se plantaron por primera vez ante esa misma encimera a discutir sobre la cayena hasta que la discusión se convirtió en otra cosa.
A Amanda se le quedó la mano quieta sobre el cucharón medio segundo y luego siguió moviéndose.
Estuvo a punto de romperse una vez. Las dos fueron a por la misma tapa en el mismo instante y las manos aterrizaron a dos dedos una de otra en la encimera.
Ninguna se movió. Ashley retiró la suya primero, cogió la tapa ella sola, selló el contenedor y siguió adelante sin decir una palabra al respecto.
Amanda dejó caer la mano a un costado e hizo lo mismo.
—Esto es lo último —dijo Ashley, cotejando el recuento con las etiquetas—. Sesenta raciones, selladas, en los contenedores. Embalaje de cajas a las cuatro.
—A las cuatro —repitió Amanda.
—Nos vemos en la camioneta antes de salir para allá.
Ashley se secó las manos con el paño del fregadero y lo volvió a doblar sobre la barra, exactamente donde había estado.
Le dio las gracias por la comprobación del sellado, con la misma cortesía escueta que le habría ofrecido a cualquier vendedor junto al que hubiera hecho un turno.
Ya había salido por la puerta antes de que Amanda decidiera si quedaba algo más por decir.
El apartamento se quedó en silencio, rápido y del todo, ese silencio concreto que solo se instalaba cuando Ashley salía de una habitación.
Amanda se quedó de pie ante la encimera, con las manos vacías, los contenedores ya retirados y el sitio que habían ocupado limpio sin que recordara haberlo limpiado.
No se marchó de inmediato. Aquello, para ella, nunca había sido otra cosa que una cocina.
No conseguía obligarse a salir tan rápido como pedía el horario.
Cogió el abrigo de la silla, volvió a dejarlo y se quedó allí un momento más antes de obligarse a cogerlo otra vez.
* * *
A primera hora de la tarde, antes de preparar el servicio de la noche, Amanda se encontró con el mismo trapo en la mano por segunda vez en esa hora, frotando una superficie de trabajo que ya estaba limpia la primera vez, llenando un hueco que no pedía que lo llenaran.
Emma rodeó la encimera, cerró el grifo que Amanda no había abierto y le quitó el trapo de la mano sin pedírselo.
—No te pregunto por la salsa —dijo Emma, antes de que Amanda pudiera darle el parte.
—La caja se empaqueta a las cuatro. Vamos según lo previsto.
—Tampoco te pregunto por la caja.
Emma dejó el trapo sobre la encimera, fuera de su alcance.
—Hoy no has comido. No has mirado su camioneta ni una sola vez a propósito, solo por accidente, que es exactamente lo mismo que hiciste durante cuatro meses después de Nueva York.
Amanda volvió a echar mano de la logística, la caja, los horarios, la gala; una frase a medio armar que Emma cortó en seco.
—Esto no va de lo de esta noche, y lo sabes.
El ruido del mercado seguía a sus espaldas, indiferente: alguien se reía tres camionetas más allá, una radio a bajo volumen. Amanda no contestó.
—Llevo tres años viéndote hacer esto —dijo Emma—.
En cuanto alguien se acerca lo suficiente como para que perderlo te doliera de verdad, encuentras el motivo para ser tú la primera en dar un paso atrás.
Lo llamas profesionalidad. Siempre le has puesto algún nombre.
Y ni una sola vez ha sido el motivo real.
»No perdiste a Hillary. Decidiste que se iría antes de que ella tuviera siquiera la oportunidad, y manejaste tú cómo ocurría para que fuera tu decisión y no algo que te hicieran a ti.
Me has contado esa historia cien veces y nunca la has dicho así de claro, pero es eso.
Y con Ashley, pase lo que haya pasado, acabas de hacerlo otra vez.
Solo que esta vez no era alguien que ya estuviera con un pie fuera.
Era alguien que no pensaba irse a ninguna parte.
—No es lo mismo —dijo Amanda.
Le salió cortante, automático, y bajó la vista a la encimera antes de que Emma pudiera contestarle.
Emma no insistió. La miró un largo instante, volvió a coger el trapo y se puso ella misma a limpiar la encimera, exactamente el mismo gesto en el que acababa de pillar a Amanda. No le tendió la mano, ni una palabra de consuelo, nada que suavizara lo que acababa de decir.
Amanda se obligó a moverse, a repasar la lista de cierre que el día aún exigía: temperaturas registradas, cubetas tapadas, la ventanilla echada con el pestillo. Apuntó la temperatura de la cámara dos veces antes de fiarse del número, y una tercera más por costumbre que por duda.
Al otro lado del pasillo, Justin cargaba la caja de transporte en la parte de atrás de una furgoneta, con el material apilado y amarrado para el viaje a la gala.
Ashley estaba a su lado, con el cuello del abrigo subido; comprobó una correa dos veces y se movía con el mismo ritmo acelerado que había llevado todo el día.
No miró ni una vez hacia la camioneta de Amanda.
La atención de Amanda cruzó el pasillo antes de que ella hubiera decidido permitírselo, y se quedó allí, más de lo que dura una mirada, más de lo que podía explicar un descuido.
Vio cómo se tensaba la correa, vio a Ashley dar un paso atrás para comprobar la puerta de la caja, y no apartó la vista hasta que Justin levantó los ojos y casi la pilló en ello.
Cuando por fin se volvió hacia su propia encimera, ya no había manera de fingir que no había estado mirando.