Capítulo 14
Ashley ya había raspado la plancha, sacado las cubetas y encendido los calentadores de salsa cuando se dio cuenta de que había empezado: las manos tres pasos por delante en la rutina de apertura mientras los ojos seguían clavados en la ventanilla apagada del otro lado del pasillo.
La camioneta de Amanda estaba cerrada, el toldo enrollado bien apretado, nada en ella que mereciera una mirada.
Miró igual, dos veces, una mientras contaba la caja y otra mientras limpiaba un mostrador que no había acumulado ni una mota de polvo en toda la noche.
Solo entonces abrió su propia ventanilla y le hizo saber al mercado que existía.
Justin llegó con la caja de cítricos apoyada en la cadera y una sonrisa ya en marcha antes incluso de dejarla en el suelo.
—Han vuelto a llamar los del almacén. Quieren cerrar la fiesta de Navidad, el día veinte, sesenta comensales, menú completo, con todo.Esperó la reacción que normalmente llegaba rápida con noticias así: un puño al aire, un número calculado en voz alta, un menú medio armado antes de que él acabara la frase.
—Genial —dijo Ashley, y volvió a la mesa de preparación.
Justin la miró antes de empezar a apilar limas en la cubeta.—¿Eso es todo? Sesenta comensales son dinero de verdad. La semana pasada habrías tenido el menú entero planeado antes de que yo bajara la caja.
—Te he oído. Sesenta comensales, el día veinte.
—Lo había oído. Se lo repitió palabra por palabra y dejó el bolígrafo donde estaba—.
Y puedes encargarte tú de todo. Te vendrá bien, por si algún día quieres abrir tu propia camioneta de comida.
¿Pueden ayudar tu madre y tu hermana? La paga será la misma que la tuya.
Justin se quedó de piedra.—¿Yo al mando? Sí, claro que quiero hacerme cargo. No te voy a decepcionar. Mi madre se va a alegrar de que la matrícula de la escuela de cocina que pagó sirva para algo.
***
La avalancha del mediodía llegó fuerte y desigual, de la clase que antes la afilaba en lugar de dispersarla.
Un cliente habitual se apoyó en el mostrador y le preguntó si el rumor de la revista era cierto, si su camioneta estaba de verdad a punto de hacerse famosa.
Ashley le soltó las mismas tres frases de siempre para esa pregunta, ensayadas y rápidas, y deslizó el cambio por el mostrador sin añadir el remate de siempre.
El cliente cogió su comida y se fue sin darse cuenta de que faltaba algo. Ashley sí se dio cuenta.
Cantó un pedido equivocado a una mesa de cuatro y tuvo que comerse el error, rehaciendo el plato mientras el cliente la miraba hacerlo.
Diez minutos más tarde, mientras apuntaba a lápiz el encargo del almacén en la hoja del día, escribió el nombre equivocado en la línea de arriba y no se dio cuenta hasta que Justin se asomó por encima de su hombro para leerlo en voz alta.
—La reserva está a nombre de Amanda —dijo, dando un golpecito en la hoja—. Quizá quieras arreglarlo antes de que lo archive.
—Estaba copiando de la comanda equivocada. Mañana larga. —Lo tachó y escribió encima el nombre del cliente, apretando más de lo que el lápiz necesitaba.
—Segunda vez esta semana que haces algo así. —Lo dijo a la ligera, sin darle importancia, y volvió a apilar limas.
Ella se secó las manos en el delantal y tampoco contestó a eso.
La avalancha se fue aflojando hacia las dos. Justin repuso las servilletas sin que se lo pidieran, su manera de darle espacio, y cuando el último cliente se marchó se apoyó en el mostrador en lugar de pasar a la siguiente tarea.
—Llevas mirando para allá desde que abriste —dijo—. Y no solo hoy. Casi todos los días desde hace un tiempo.
—Miro el mercado. Es un mercado grande, hay mucho que mirar.
—Miras una camioneta en concreto. —Lo dijo sin más, con el mismo tono que usaba para avisarla de que un quemador iba flojo o de que un pedido había llegado incompleto—. Y pasa desde antes de que arreglarais la salsa. Puede que desde más atrás.
Ashley cuadró la caja de limas que él ya había cuadrado, un centímetro que no hacía ninguna falta mover.—¿Ahora me estás haciendo un informe?
—Solo lo digo una vez. —Se encogió de hombros, ya girándose hacia las cajas—. Me pareció que alguien debía decirlo.
—No hay nada que decir. Cocinamos juntas. Es el plato de la gala, Justin, no un misterio.
—No he dicho que fuera un misterio. —Metió la última lima en la cubeta y cuadró la caja contra la pared—. He dicho que miras su camioneta antes de mirar tu propia caja. Todas las mañanas. Y eso no lo dice el plato de la gala.
Ashley abrió la boca para la broma que solía sacarla de momentos justo como ese y se oyó empezar por otro sitio.—No es… —Se detuvo, el resto atascado detrás de los dientes, más cerca de la verdad que cualquier cosa que hubiera soltado en esa cocina en meses. No lo terminó.
Justin no insistió. Nunca lo hacía, no la primera vez que decía algo. Volvió a coger los cítricos, acabó el recuento en voz alta y dejó pasar el resto del turno sin sacar el tema otra vez.
Ashley cerró sola a las seis, ajustando dos veces la correa de la funda de cuchillos aunque la primera vez ya había quedado bien, mirando la hora en el móvil aunque ya sabía lo que iba a marcar.
Se metió en el coche y condujo hasta casa de Amanda con la radio apagada todo el camino, un detalle que solo advirtió cuando ya estaba aparcada frente al edificio.
* * *
Amanda abrió la puerta antes de que Ashley terminara de llamar, un paño de cocina sobre el hombro, el pelo recogido tan tirante que no se le había escapado ni un mechón. Le echó un vistazo y no le preguntó qué le pasaba.—La salsa está caliente. Quiero una pasada completa antes de que se enfríe.
—Entendido. —Ashley se quitó el abrigo y se metió en el ritmo de la cocina antes de que Amanda acabara de volverse hacia los fogones, más rápido de lo que la salsa necesitaba en realidad.
Sesenta platos salieron por el mostrador en filas escalonadas: primero la crema a la manga, luego el aro de salsa, y el pudin montado y nivelado antes de que ninguna de las dos tocara el soplete.
Amanda cantaba el orden entre dientes, platos del cuarenta al cincuenta.
Ashley llevó la salsa de bourbon lo bastante caliente para que agarrara en el borde del aro, y Amanda no la corrigió ni una vez, solo siguió moviendo la manga pastelera a lo largo de la fila.
El soplete fue lo último: una iba bajando por la hilera mientras la otra metía cada plato terminado en su collar de papel encerado.
Cada uno entraba en la caja de transporte lo bastante ajustado para no moverse en los veinte minutos de viaje hasta la cocina de la gala.
Ni un solo plato necesitó una segunda pasada. La tanda entera salió cuatro minutos por debajo de su mejor tiempo de ensayo, y la caja seguía firme al tacto, sin juego, cuando Amanda comprobó el cierre dos veces antes de dejarla en el suelo.
Amanda comparó el plato sesenta con el primero, dejó los dos sin decir palabra y pasó a la siguiente tarea.
—Tanda completa —dijo Ashley—. Impecable de principio a fin.
Amanda cogió una cuchara, probó algo del plato más cercano y la dejó.
Una sola vez. Ni una segunda cuchara, ni un segundo bocado, ni una tercera cata con los ojos medio cerrados.
En cualquier otra sesión habría hecho las tres sin falta.
Levantó la vista un instante, pilló a Ashley observándola, y no cogió una segunda cuchara para disimular.
Ashley tampoco dijo nada. Hay cosas que es mejor dejar en paz, o se cierran otra vez.
Amanda se secó las manos en el paño que llevaba al hombro y la miró de verdad por primera vez desde que había entrado por la puerta.
—Estás callada esta noche. Más callada de lo que justifica una tanda limpia.
—Día largo. La comida se me fue de las manos. —Ashley empezó a apilar las bandejas vacías, sin dejar las manos quietas—. Justin ha cerrado la fiesta del almacén para el veinte. Sesenta comensales, menú completo.
—Eso es buen dinero.
—Lo es. —Siguió apilando.
—Eso no es propio de ti —dijo Amanda, y dejó de apilar sus propias bandejas para mirarla de verdad—. Normalmente hablas durante toda la tanda. Cantas los platos, me das la lata con la manga pastelera. Esta noche habrás dicho diez palabras como mucho.
—Solo estaba pendiente de los platos. —Ashley mantuvo los ojos en las bandejas—. No quería gafar una tanda limpia hablando de más.
Amanda la observó un segundo más y luego lo dejó pasar: insistió una vez y nada más, igual que había hecho Justin. Se giró hacia la caja de transporte y pasó un dedo por la fila de platos empaquetados antes de volver a hablar.
—No queda nada por corregir. El flan ha cuajado, la salsa aguanta y el transporte ya está probado dos veces con una tanda completa.
—Pues entonces ya está.
Amanda cerró la tapa de la caja y no hizo ningún amago de volver a abrir el cierre.
—Podríamos repetirla una vez más. Solo para asegurarnos de que la caja viaja igual cuando haga más frío, cuando las carreteras se pongan mal.
—Claro. Tiene sentido.
No lo tenía, en realidad, no con dos tandas limpias a sus espaldas y nada pendiente en la lista de ninguna de las dos. Ninguna lo dijo en voz alta.
—El martes —dijo Amanda—. El veintitrés. La última antes de la gala.
—El martes me va bien.
Ashley no lo apuntó. Ya sabía que se acordaría de la fecha sin ningún esfuerzo.
Amanda la acompañó hasta la puerta, pero no llegó a abrirla: apoyó una mano plana sobre la madera en lugar de buscar el tirador.
—Eso no es por las carreteras, en realidad —dijo—. La tanda del martes.
La mano de Ashley se quedó inmóvil sobre la correa del bolso. Podría haberlo puesto fácil, podría haber dicho algo de las placas de hielo o de los neumáticos gastados y haber dejado que la cosa pasara de largo. Esta vez no recurrió a eso.
—No —dijo—. No lo es.
Después no vino nada más, ningún chiste pegado al final para suavizarlo, y dejó esas dos palabras ahí, al descubierto, en lugar de retirarlas.
Entonces Amanda abrió la puerta y se hizo a un lado para dejarla pasar, en vez de quedarse plantada en el hueco como había hecho todas las noches de ese mes.
—El martes —repitió, y la segunda vez significaba algo distinto.
—El martes.
Ashley pasó por delante de ella hacia el pasillo sin detenerse, con el abrigo todavía abierto, buscando ya el teléfono antes de que la puerta se cerrara a su espalda.
Metió la fecha en el calendario mientras bajaba las escaleras, en vez de pararse a hacerlo, y el veintitrés quedó fijado antes de que llegara al descansillo.
Por primera vez desde que Justin había dicho lo suyo esa mañana, no volvía a la camioneta cargando con la frase de él.
Cargaba con la suya, por pequeña que fuera, y ya apuntaba hacia el martes y no hacia nada de lo que había dejado atrás.