Capítulo 8. El robo
A l parecer, Caelan Halcyon no era tan inmortal como parecía.
«Bien», estuvo a punto de decir ella, pero tragó saliva justo a tiempo.
—No tienes pinta de estar muriéndote. ¿Es que los sanadores no pueden curarse a sí mismos o algo así?
La pregunta pareció irritarlo más que el propio padecimiento.
—Esto está… por encima de mis habilidades.
—¿Sabes cuánto tiempo te queda?
—Menos de un año.
Lo dijo con gran calma, como si estuvieran hablando del tiempo y no de su inminente fallecimiento.
—Bueno, pues siento oír eso, pero yo no trabajo por caridad —dijo Reya con aspereza—. Así que ¿cómo tienes pensado pagarme, exactamente? Si te crees que voy a robar para ti a cambio de unas monedas que ya eran mías, vuelve a pensarlo.
Él se inclinó hacia ella, obligándola a dar un paso atrás.
—Te estás quedando sin opciones, ladrona.
Y no vas a recuperar esas cartas. Esta cura vale más de cien mil oros.
Lo único que necesito es una gota, y entonces podrás utilizar el resto para pagar tu deuda con Raulin.
Cuando cumplas tu parte, te devolveré todo lo que te he robado.
Yo podré vivir. Tú podrás ser libre. Y tu jefe podrá seguir siendo la peor clase de escoria humana.
¿Qué clase de cura podría valer tanto dinero? Sonaba como si fuera una mentira almibarada, pero no parecía que fuera el caso.
—¿Y si te digo que no?
Él se atrevió a dar otro paso, y ella tensó la mano sobre la daga.
—Los Lobos Pavorosos viajan en manadas. Si no me equivoco, tan solo había dos en ese callejón.
Es probable que haya más. Tú eres poderosa, pero no tienes control, ni experiencia, ni entrenamiento.
Puedes utilizar un cuchillo, pero esa daga trucada tuya apenas le hizo cosquillas.
Si yo no hubiera estado allí, tú no estarías respirando ahora.
—Reya hizo una mueca ante aquel recuerdo—.
He matado cosas mucho peores que los Lobos Pavorosos.
Te mantendré con vida mientras consigues lo que necesito.
Reya se enfureció ante esa idea.
Se había pasado sus años de formación en tabernas y salones de juego, y había aprendido a abrirse paso a base de faroles para conseguir prácticamente cualquier cosa. Pero, de vez en cuando, un jugador debía tener todas las cartas en la mano. Y Caelan Halcyon había marcado la baraja.
La Daga Carmesí se había ganado incontables enemigos a lo largo de los años; muchos de los cuales pagarían una buena cantidad de dinero por su cadáver o, peor todavía, por tenerla atada y todavía respirando.
Aunque no creía que Caelan fuera a informar a la Guardia Plateada de que era una nacida con magia, probablemente no le importaría dejarle caer a alguien del Montón que la Daga Carmesí era cierta pelirroja con los ojos verdes, aunque solo fuera para que estuviera más desesperada por su ayuda.
La reputación de Lennox podría protegerla durante un tiempo, pero, cuando dejara de estar a sus órdenes, la recompensa por la cabeza de Reya Connery sería tan ofensivamente alta que ninguna ciudad podría esconderla.
Pasarían décadas hasta que pudiera dejar de huir, y ella no tenía ningún interés en vivir su retiro como una chica corriente de pelo castaño en algún rincón olvidado del mundo.
Siempre mirando por encima del hombro. Jamás descansando de verdad.
—¿Por qué no la robas tú mismo? —le preguntó—. Eres lo bastante poderoso. ¿Por qué acudes a una humilde ladrona en busca de ayuda?
Él inhaló bruscamente por la nariz, apenas amortiguando el sonido al apretar los molares.
—Todos tenemos diferentes recursos. Yo sé que la cura existe, es solo que no puedo encontrarla.
Reya podía sentir los vientos del poder moviéndose a su favor. Él necesitaba algo más que simplemente su conformidad. Necesitaba su cooperación. Sus conexiones.
—¿Y se supone que debo confiar en ti sin más?
Él negó con la cabeza.
—Esto no tiene nada que ver con la confianza. Esto es un intercambio de servicios.
Caelan Halcyon tenía razón. Por lo tanto, hizo lo que haría cualquier jugador sensato cuando tenía una mano terrible y no le quedaban monedas que apostar.
—Háblame sobre esa cura. —Al ver que no respondía, cruzó los brazos—. No puedo robarla si no me cuentas lo que es .
—Necesito la sangre de un kraken.
Reya parpadeó. Dos veces. Entonces, negó con la cabeza como podría hacer alguien para deshacerse de un mal sueño, tratando de hacer que se desvaneciera la ilusión.
—Espera un momento, estoy segura de que acabo de tener una alucinación. Repítemelo, por favor.
Cuando él se limitó a quedarse mirándola, ella se pasó los dedos por el pelo mientras comenzaba a pasearse.
—Ya veo que necesitas un momento —dijo él con sequedad.
De espaldas a él, Reya murmuró:
—Por supuesto que estás delirando, ¿por qué no ibas a estarlo?
—Te aseguro que no lo estoy.
Ella se frotó la cara.
—Eso es exactamente lo que diría alguien que esté delirando.
Por supuesto, había escuchado los mitos acerca de la sangre de kraken. Se decía que podía curar lo incurable. Pero las historias eran precisamente eso: historias. No le extrañaba que Lennox hubiera mandado a Caelan a paseo. Nadie en su sano juicio aceptaría ese trabajo.
—Cuando dijiste que necesitabas una cura, pensaba que te referías a una tintura o una hierba extraña, como un enfermo normal.
¿Qué es lo que te está matando exactamente?
—Él no le dio ninguna respuesta, y ella suspiró—.
Vas a tener que hacerlo mejor que eso, deditos ardientes.
Me estás pidiendo que me juegue mi libertad por algo que no tengo ninguna garantía de que exista.
—Llevo por aquí mucho más tiempo que tú. He visto cosas que no podrías ni imaginar.
Caelan Halcyon no le había mentido ni una sola vez. Pero eso no significaba que lo que decía fuera cierto; tan solo que él lo creía. Y tampoco significaba que le estuviera diciendo todo lo que necesitaba saber.
—Vuelve a intentarlo. —Se acercó a él tanto como se atrevía—. Dame algo que pueda utilizar o me marcharé de aquí ahora mismo, y podrás quedarte lo que me has robado. De lo contrario, no vale la pena.
Una vez más, el silencio se extendió durante tanto tiempo que estaba segura de que no iba a responder. Entonces, habló al fin:
—¿Sabes dónde se encuentra la biblioteca más antigua del mundo?
—Está en Delthia.
Se hallaba en el corazón de Evalis, la Ciudad del Conocimiento.
—Te equivocas. Está en las Tierras Fluviales.
Reya se lo quedó mirando en silencio, sorprendida.
Los Fae habían sellado la frontera hacia las Tierras Fluviales hacía siglos, y ahora nadie que cruzara hacia sus dominios regresaba jamás.
Ellos eran los únicos nacidos con magia que habían conseguido escapar por completo de la conquista de Rhiterra.
—Los Fae fueron los primeros en beber del Estanque de la Vida —le explicó Caelan—.
Ellos caminaban por esta tierra antes que ninguno de nosotros.
Sus bibliotecas contienen los textos más antiguos que existen, secretos desconocidos hasta para los Arcanos; cosa de la que les encanta alardear con nosotros.
Los Fae son vanidosos. Crueles. Fáciles de ofender y fáciles de halagar.
—El aire entre ellos ardió con una furia repentina y silenciosa.
Era la emoción más fuerte que había mostrado desde que se conocían.
Ella podía verla en el ardor de sus iris, y sentirla en el calor que irradiaba su cuerpo—.
Pero no pueden mentir. Esa es la razón por la que los Omnidioses les confiaron ese conocimiento.
Para que no se pudiera manipular. —Bajó la voz hasta volverla casi inaudible—.
El día que descubrí que iba a morir, me encontraba en el salón del trono de la Reina Fae.
Y, alrededor de ella, estaba tallada la historia de nuestro mundo.
Su sabiduría más sagrada, un fragmento de la propia biblioteca, ahí a plena vista.
En esas paredes, vi al kraken. Tan claramente como te veo a ti plantada frente a mí. Así es como sé que existe.
Durante un momento, Reya se permitió imaginarlo. Se permitió creer que no era demasiado absurdo, demasiado terrorífico como para ser cierto. Había más cosas que él no le estaba contando, eso era evidente. Pero la parte sobre la biblioteca y lo que esta mostraba era cierta.
—Y me necesitas para que averigüe si alguien ha sido capaz de embotellar su sangre —dijo llanamente.
La voz de Caelan sonó tensa.
—Estoy desperdiciando un tiempo que no tengo persiguiendo historias.
La mente de Reya se aceleró para cubrir cada eventualidad, sopesar cada riesgo, y repasar todas las formas de las que aquello podría explotarle en la cara.
Si pudiera echarle el guante a algo tan poco común, tan impagable, no solo saldaría su deuda con Lennox, sino que tendría seguridad durante el resto de su vida.
Podría comprar tierra y construir su forja, y hasta contratar ayuda.
Todavía podía negarse, aceptar la pérdida de sus monedas, y marcharse de Edris esa noche.
Pero ¿y si no era capaz de encontrar una pista tan buena como aquella?
Para cuando averiguara si Puerto Talluah era un callejón sin salida o no, Caelan Halcyon podría haberse llevado los ahorros de su vida a la tumba con él, y ella lo habría perdido para nada.
A lo mejor el destino realmente había estado tratando de tenderle una mano, y Reya simplemente no había comprendido el cómo ni el porqué.
—Tengo condiciones. —Cuando esos ojos dorados brillaron por la victoria, se apresuró a añadir—: Si no podemos conseguir la sangre cuando llegue el Día de Lumus, me devolverás lo que me has robado de todos modos.
El peso de su mirada cayó sobre ella.
—¿Y por qué iba a acepar eso?
—Porque, al igual que tú, yo tengo un plazo, salvo que no es de un año, y no tengo ninguna garantía de que lo que me estás contratando para robar se pueda conseguir siquiera.
Me la voy a jugar por tu palabra, y, si resulta que esta no vale nada, tú estarás muerto, yo habré perdido mis monedas y todavía tendré una deuda que pagar.
Caelan no se inmutó.
Ella podía sentir su propia espalda enderezándose.
— Además , esta noche me devolverás el diez por ciento de mi dinero como gesto de buena fe. Siempre pido un adelanto a todos mis clientes, y supongo que tendré que aceptar mis propias posesiones como dicho adelanto.
No añadió que también quería una prueba de cuánto había encontrado y le había robado.
Él la miró con astucia.
—Yo no diría que son «tus propias posesiones» exactamente.
Ella respondió con una sonrisa burlona:
—Son más mías que tuyas. Y ahora ¿qué me dices? —Cuando él aceptó al fin con una tensa inclinación de la barbilla, Reya le tendió el brazo—. Pues entonces, trato hecho, deditos ardientes.
Caelan le tomó el antebrazo con deliberada lentitud. En el momento en que sus dedos se cerraron alrededor del avambrazo, ella curvó los suyos y clavó las uñas en el cuero negro, marcándolo.
—Y, si has conseguido mentirme de alguna manera, quiero que sepas esto: cuando lo que sea que está devorando tu inmortalidad apague por fin la luz de tus ojos, mi cara será lo último que verás.
Y, cuando te hayas ido a las estrellas, te despojaré de todo lo que tienes como recompensa y te dejaré como alimento para los cuervos.
Tomándose su mirada fulminante y silenciosa como una aceptación de los términos, ella lo soltó, pero, antes de que pudiera pasar junto a él, este la acorraló hasta que su espalda golpeó la pared tras ella.
—Tú también deberías saber esto, ladrona —dijo, atrapándola con su cuerpo, sobrepasándola sin tener siquiera que tocarla o levantar la voz.
Los latidos de Reya tropezaban consigo mismos, y sabía que él podía oírlo.
El Arcano ante ella era exactamente lo que habían asegurado las leyendas de su gente.
Rothmire estaba en lo cierto al temerlos—.
Yo ya mataba hombres siglos antes de que tú nacieras.
Si no cumples con tu palabra, te encontraré… en este mundo o en el siguiente.
Era verdad.
—Si has terminado ya… —Tratando de aparentar calma, ella se metió las manos en los bolsillos, tragándose el sabor del cobre y esperando que él no se percatara del resplandor blanco que había aparecido como respuesta a su amenaza—.
Vamos a ponernos en marcha. Tan solo hay una persona en esta ciudad que podría saber dónde encontrar sangre de kraken. Y no es barato.