Capítulo 2. No hay buena acción sin castigo
C uando Reya clavó los ojos en los de la mujer que le habían contratado para robar, sintió el sabor de la bilis.
La inmortal tenía todas las facciones de una mujer humana, a excepción de las marcas esmeralda que resplandecían sobre su piel, curvándose hacia abajo por los laterales de sus brazos, el torso y las piernas; eran elegantes, pero también mostraban una especie de brutalidad, como si se las hubieran tallado en el cuerpo para liberar una luz interior.
Estaba doblada en un rincón de la pequeña celda, con los brazos cerrados con fuerza alrededor de sus rodillas.
Era evidente que no había comido ni había visto la luz del sol desde hacía semanas.
Pero, por debajo de la palidez y los moratones, seguía siendo tan deslumbrante como para quitar el aliento.
Un pelo oscuro como la tinta se derramaba a su alrededor.
No parecía tener más de veinticinco años, pero podrían haber sido doscientos.
Era una Arcana, la clase más letal de todos los nacidos con magia. Y no la habían apresado tranquilamente. No solo le habían dado una paliza, sino que la habían encadenado a un perno en el suelo.
Y, alrededor de su cuello, había un sólido collar de piedra Kell.
La sangre invadió el rostro de Reya.
Una furia asesina luchaba con el miedo en los grandes ojos grises como el acero de la inmortal cuando miró a la joven.
Antaño, los Arcanos habían gobernado el continente de Ianess.
Con una fuerza y unos sentidos muy superiores a los de los humanos, y unos dones mágicos excepcionales y poderosos, habían sido tan temidos como venerados.
Pero el descubrimiento de la piedra Kell había igualado el terreno entre los Arcanos y los humanos, cuyas poblaciones, mucho mayores, habían expulsado a los Arcanos de sus tierras durante siglos de derramamiento de sangre y conquista.
Muchos de los Arcanos tenían una apariencia apenas lo bastante humana como para poder cubrir sus marcas y esconderse a plena vista, pero la mayoría habían huido a costas extranjeras más seguras.
La caravana dio un giro brusco a la izquierda, y Reya se sujetó mejor al marco de la puerta.
El suelo elevado y el techo bajo del carruaje impedían que la prisionera se pusiera en pie, y un conducto de ventilación alargado y estrecho en la parte de atrás dejaba pasar el aire y la luz.
La Arcana retrocedió tanto como pudo hacia el rincón.
Esa era la razón por la que Lennox no le había contado lo que iban a robar, y la razón por la que había prometido semejantes riquezas.
Las minas de piedra Kell producían menos y menos con cada año que pasaba, así que las correas de la Arcana valían una fortuna.
Pero eso no era nada comparado con lo que valía ella , viva o muerta.
Al secuestrar la caravana entera, Lennox obtenía ambas cosas.
Reya odiaba tener que admitir que el plan era una genialidad.
Y ella había sido un instrumento clave para su ejecución.
Un silbido largo y agudo de Zaim indicó que habían pasado junto al tercer y último marcador. Cuatro minutos.
Los Capas Azules jamás se habían involucrado en el tráfico de los nacidos con magia. Entonces ¿por qué ahora? ¿Y por qué aquella Arcana? ¿Gavin y Zaim lo sabían? Tenía demasiadas preguntas, pero la única que importaba era qué haría a continuación.
Lennox querría hacer lo mismo de siempre: venderla al mejor postor.
Y, según la experiencia de Reya, la persona que más estaba dispuesta a pagar era habitualmente la más despreciable.
En el mejor de los casos, la Arcana se convertiría en el arma de alguien.
Una herramienta para hombres malvados, al igual que lo era ella.
Y, en el peor de los casos…, Lennox se la devolvería, tras el pago de un rescate, al rey a quien se la habían robado, un monarca que, según los rumores, ataba a los nacidos con magia a una camilla para examinarlos.
Reya no tenía ninguna duda de que aquella Arcana iba a sufrir un destino peor que la muerte.
—¿Por qué tardas tanto? —gritó Gavin, con el viento engullendo sus palabras de modo que ella apenas logró oírlas.
La madera bajo las yemas de sus dedos gruñó por su fuerza.
Estaba demasiado cerca de ganarse su libertad.
Si traicionaba a Lennox ahora, volvería a casa sin ser ni una moneda más rica, y después tendría que sufrir las terribles consecuencias.
La magia era peligrosa; en eso, podía estar de acuerdo hasta con el rey de Rhiterra.
Reya se había pasado los últimos diez años manteniéndose bien alejada de quienes la dominaban.
Si la liberaba, la Arcana podría atacar primero y hacer preguntas después, y la joven no tenía ningún deseo de experimentar lo que quiera que fuese ese poder que los rhiterranos habían decidido que había que mantener a raya con un maldito collar. Aquella Arcana no era asunto suyo.
Como si estuviera leyéndole la mente, la Arcana soltó un sollozo ahogado y casi reticente, un sonido lastimero que resonaba con rabia y desesperación, y Reya cerró los ojos con fuerza, consciente de que aquel sonido la perseguiría para siempre.
«Por favor —parecían decir esos ojos sobrenaturales cuando la joven levantó la mirada—. No me dejes aquí».
Los hombros de Reya se curvaron sobre la tensión de su pecho y el peso inoportuno que ahora cargaban. Una vez, ella también había estado encerrada en una jaula. ¿Qué no habría dado a cambio de que alguien la sacara de allí?
Era muchas cosas: una ladrona, una mentirosa, una asesina.
El mundo se lo había arrebatado todo, de modo que ella había decidido arrebatar también.
En los últimos diez años, había estado muriéndose de hambre, se había quedado sin hogar, había sufrido palizas, la habían encarcelado, y había estado a punto de acabar colgada para que los cuervos la devoraran.
Había sangre en sus manos que jamás podría llegar a limpiarse del todo. Lennox se había asegurado de ello.
Pero no secuestraba personas y las intercambiaba por monedas.
Si su padre estuviera vivo para ver de qué cosas había sido partícipe, jamás la perdonaría.
Gavin tenía razón. Se estaba ablandando.
Lennox la iba a castigar, tan seguro como que llegaría el amanecer, pero podría sobrevivir a ello. Ya lo había hecho antes. Daba igual en qué se hubiera convertido; seguía siendo la hija de Gwendolyn y Hector Connery. Y podía sentir sus ojos mirándola desde las estrellas.
«Pues nada, al infierno con todo», pensó.
—Muy bien, esto es lo que vamos a hacer —dijo.
Dejó las cadenas en el suelo y se arrastró dentro de la celda del carruaje a cuatro patas, por encima de una madera que se estaba pudriendo bajo unos fluidos en los que trataba desesperadamente de no pensar.
Su respiración se aceleró mientras las paredes la envolvían, y cerró los ojos, imaginando que se encontraba dentro de una forja que olía a hogar, con el fantasma de su padre sonriéndole desde arriba.
Le ardía la piel del cuello, pero se negaba a tocar el collar que llevaba puesto.
No iba a perderse en esa debilidad; no allí, no en ese momento.
—Si quieres vivir para ver el amanecer —continuó—, vas a hacer exactamente lo que yo te diga. Y ahora deja esas manos donde pueda verlas mientras me libro de esto.
Había unas úlceras de aspecto horrible alrededor de las muñecas y los tobillos hinchados de la Arcana, donde había tratado de liberarse. Cuando Reya se acercó para examinar los grilletes, esta la atacó con los puños. La joven apenas logró agacharse a tiempo para esquivar un golpe en la cara.
Que Una la ayudara.
—¡Para ya! —Reya la sujetó por las muñecas y la estampó contra la pared, una hazaña que solo pudo lograr gracias al estado debilitado de la Arcana.
Esta gritó y pataleó como solo una inmortal podía hacerlo.
Era puro instinto de supervivencia, pero Reya quería estrangularla de todos modos, incluso mientras se maravillaba por su determinación—.
Ahorra tus fuerzas para alguien que de verdad esté tratando de matarte —gruñó, sujetándola con todas sus fuerzas—. Porque, créeme, va a haber un montón.
—Pelirroja, ¡vámonos! —gritó Gavin, cuyas pisadas sonaban sobre el techo justo encima de sus cabezas.
La Arcana se quedó inmóvil, y Reya se atrevió a soltarle una de las muñecas para llevarle un dedo sobre la boca. Tres minutos.
—No hay nada que pueda decir para ganarme tu confianza, y de todos modos no tenemos tiempo para eso —dijo en voz baja—.
Si no aprovechas la vía de escape que te estoy ofreciendo, te entregaré a mi jefe y dejaré que él decida tu destino, y no voy a perder ni una pizca de sueño por ello.
Mientras tanto, tú pasarás a la historia como la mayor estúpida que jamás ha pisado esta tierra, sea humana o nacida con magia. Tienes dieciocho segundos para decidir.
La Arcana cerró los ojos tan fuerte que su rostro se arrugó, como si eso pudiera hacer que todo desapareciera. Tragó saliva de forma audible, pero abrió los puños en señal de aceptación.
Una luchadora, pues. Bien.
—Una decisión inteligente. —Reya siguió las cadenas hasta un anillo soldado a una plancha de acero del suelo.
A menudo, los herreros rhiterranos no empleaban el calor apropiado ni limpiaban correctamente el metal.
Si aplicaba suficiente fuerza en el lugar preciso, la unión se partiría si no la habían soldado correctamente.
Reya pasó el pulgar por el metal rugoso de la soldadura en la base de la plancha.
Sacó su hacha de mano y golpeó la base dos veces.
El metal cedió, y ella sonrió a pesar de todo—.
Todas las jaulas tienen su punto débil. Tan solo hay que encontrarlo.