Capítulo 33
Capítulo Treinta Y Tres
Benning y Morales llevaban esperando en una pequeña sala de conferencias de la embajada de Estados Unidos en Managua, durante cincuenta minutos cuando el mayor Jeffers entró y cerró la puerta tras de sí.
—Perdón por la espera, caballeros —dijo, y se sentó frente a ellos al otro lado de la mesa de conferencias—. Necesitaba llamar a un amigo en la base del ejército donde están retenidos sus hombres, entiendo que quieren saber cuándo podrán verlos.
—Es correcto, mayor —dijo Benning—. ¿Qué averiguó?
El mayor Jeffers observó a Morales por un momento y luego le preguntó a Benning:
—¿Qué tanto sabe sobre estos hombres a los que quiere ver?
—No mucho, supongo. Estoy aquí en nombre de Trans World Marine, pero nunca he conocido a estos tripulantes, solo me pidieron que averiguara de qué se les acusa y que los viera lo antes posible.
—No se permite que nadie los vea y mi amigo no pudo averiguar cuáles son los cargos. Parece estar tan desconcertado como yo.
—¿Por qué? —preguntó Benning.
—Porque, si se tratara de un asunto criminal estarían en la cárcel, no en la base militar. La policía no parece estar involucrada.
—¿Entonces quién está involucrado? —preguntó Morales.
—Una unidad especial que trabaja con el ejército ruso para coordinar la ofensiva de Nicaragua contra los carteles de droga, según mi amigo.
Ellos fueron quienes trajeron a sus hombres y quienes los están reteniendo en un edificio al otro lado de la base.
Coincidentemente, también es donde los rusos visitantes tienen sus oficinas.
—¿Por qué estaría interesada esa unidad especial en nuestros cuatro tripulantes, Mayor?
—preguntó Benning—. Según mi información, simplemente estaban en el lugar equivocado en el momento equivocado.
Hasta donde sabe Trans World Marine, ninguno de estos hombres tiene antecedentes penales ni se les conoce por consumir drogas.
El mayor Jeffers abrió el expediente que había traído consigo y deslizó un informe de dos páginas con membrete de la DEA sobre la mesa.
—La DEA cree que esta unidad ha estado usando técnicas de «interrogatorio reforzado» para obtener información sobre los carteles. También serían responsables de las ejecuciones de varios miembros de carteles en el último año, según informantes de la DEA.
Benning revisó el informe y se lo pasó a Morales.
—Lo que me está diciendo es que nuestros hombres están detenidos por un escuadrón de la muerte del ejército. Lo que no me está diciendo es qué está haciendo usted al respecto.
—Oficialmente, no mucho —dijo el mayor Jeffers—.
Extraoficialmente, se está haciendo muchísimo en silencio.
Trans World Marine es el mayor desarrollador de puertos y terminales de contenedores del mundo y una corporación estadounidense.
Créanme, no se está ignorando, la embajadora y su equipo están presionando al presidente Ortega por respuestas; él les dice que se trata de una investigación rutinaria sobre un asunto de drogas, nada más.
Mi amigo en el ejército nicaragüense, así como los informantes de la DEA, dicen que eso es una tontería y que hay algo más detrás, solo que no saben qué.
—Me involucraron en esto porque mi misión aquí no es solo asistir en el desarrollo profesional del ejército nicaragüense, sino también ayudar a otras agencias estadounidenses a combatir el crimen organizado transnacional.
Eso incluye coordinar el apoyo para operaciones de búsqueda y rescate dentro del país siempre que estén involucrados los carteles.
—Así que estamos investigando esto como un asunto relacionado con los carteles y una unidad corrupta del ejército nicaragüense que trabaja con ellos.
También estoy coordinando la búsqueda de nuestro agente de la DEA desaparecido, estaba siguiendo una pista sobre un grupo yihadista que creía podría estar colaborando con los carteles en las montañas, cuando su helicóptero se estrelló.
Benning y Morales intercambiaron miradas antes de que Morales preguntara:
—¿Está sugiriendo que los tripulantes de TWM están de alguna manera involucrados con el agente de la DEA desaparecido?
—No, para nada —dijo el mayor Jeffers—. Solo les estaba contando lo que estoy haciendo en este momento.
Antes de que Morales pudiera decir algo sobre su viaje con Drake a la base militar abandonada, Benning preguntó:
—¿Hay algo que le gustaría que le comunicara a Trans World Marine sobre los cuatro tripulantes?
—Sabemos dónde están, y el presidente Ortega sabe que creemos que está deteniendo a ciudadanos estadounidenses sin una buena razón. Dígale a su cliente que estamos haciendo todo lo posible para lograr su liberación.
Benning se puso de pie y extendió la mano por encima de la mesa:
—Estoy seguro de que Trans World Marine se alegrará de saberlo, mayor. Gracias por recibirnos.
—Aquí tiene una tarjeta con mi extensión en la embajada —dijo el mayor Jeffers mientras les abría la puerta de la sala de conferencias—. Llámeme si escucha algo que crea que debo saber.
Cuando pasaron el control de seguridad y salieron del complejo de la embajada, Morales dijo:
—Sabe más de lo que nos está diciendo.
—Por supuesto que sí —dijo Benning—. Probablemente sabe mucho más sobre este escuadrón de asesinos que comparte oficinas con los rusos. Pero puede que no sepa que los rusos también están suministrando fusiles de asalto a los yihadistas en el norte, donde cayó el helicóptero de Harper.
Mientras cruzaban la calle hacia la Suburban, bajo las luces ámbar que comenzaban a parpadear, Morales preguntó:
—¿Una noche en el Crowne Plaza o volvemos a la casa del árbol?
—Vamos al Crowne Plaza. Puede que Drake tenga algo que quiera que sigamos mañana; me vendría bien una noche tranquila, sin las cigarras ni esos pájaros en las copas de los árboles despertándome en mitad de la noche.
Mientras Morales salía del estacionamiento para invitados de la embajada, una Toyota SUV blanca y sucia se despegó de la acera, más abajo en la calle con las luces apagadas.