Sin reservas Capítulo 1
3%
Sin reservas

Sin reservas

Por Esther Durand

© inepub.com

Capítulo 1

El viento de noviembre se cuela por los callejones del casco antiguo de Edimburgo.

Silba entre las fachadas de piedra, arrastra hojas húmedas sobre los adoquines y obliga a los transeúntes de Victoria Street a caminar encogidos, hundiendo la barbilla en sus abrigos.

Sin embargo, tras la discreta puerta de VENNEL, el otoño escocés pertenece a otro mundo.

Dentro de la cocina, una docena de personas se mueven en el espacio reducido como si estuvieran en plena danza. Y en mitad de ese caos, Camilla Rogers lo observa todo.

Solo necesita tres segundos. Tres segundos con la mirada fija en el pase de cocina son suficientes para detectar que el plato situado frente a ella no cruzará la puerta del comedor ni aunque se lo pida el propio rey.

Inclina la cabeza. Su pelo rubio ceniza, recogido en una coleta, tira de sus facciones estilizadas sin permitir ni un solo mechón fuera de sitio.

Y sus ojos, del azul intenso de un glaciar, examinan la composición con detenimiento.

—¿Quién ha tocado este pato? —pregunta.

El ruido ambiente de la cocina no cesa, pero cambia de frecuencia.

Jordi Rossi, el segundo de cocina, alza la mirada desde su estación.

—Yo, chef.

Camilla introduce la punta de una cuchara de degustación en la reducción de frutos rojos y whisky, prueba un par de gotas con la punta de la lengua y deja el cubierto sobre la bandeja.

Jordi aguarda en tensión. Tiene veinticinco años, un talento indiscutible y una arrogancia latente que, a juicio de Camilla, todavía supera a su experiencia.

—¿Y bien? —inquiere ella, cruzando los brazos sobre el pecho.

Él frunce el ceño, limpiándose las manos en el trapo que lleva enganchado al delantal.

—¿Y bien, qué? ¿Le falta sal?

Camilla alza las cejas.

—Esperaba que después de trabajar en una cocina de estrella Michelin durante seis meses fueras capaz de decirme tú solo qué has hecho mal. Aunque quizás, peco de optimista.

Jordi coge otra cuchara limpia, la mete en la salsera y prueba. Tras un segundo de duda, traga saliva.

—Está… un poco concentrada.

—¿Un poco?

El tono de Camilla convierte esas dos palabras en el peor infierno que un cocinero pudiera conocer.

—Puedo arreglarla en dos minutos agregando un toque de caldo… —se apresura a responder el chico.

—Eso espero. Porque la alternativa es salir ahí fuera y explicarle a la mesa doce, porqué ha pagado ciento setenta libras por esta mierda.

A unos metros, Sora Takahashi, la jefa de pastelería, baja la cabeza rápidamente hacia su manga pastelera para ocultar una sonrisa traicionera.

—¿Hay algo divertido que quieras compartir con el equipo, Takahashi? —lanza la chef sin girar del todo la cabeza.

Sora alza la mirada de inmediato con la expresión más inocente que puede ensayar.

—Nada en absoluto, chef.

—Me reconforta saberlo. Así podemos intentar que las esferas de maracuyá lleguen a la mesa cinco antes de que se conviertan en un vago recuerdo de sí mismas.

—¡Marchando tres mousses y dos esferas! —exclama Sora al instante, moviendo las manos a velocidad de vértigo.

Jordi retira la salsera, visiblemente picado en su orgullo.

—Necesito cinco minutos para rehacer la reducción desde la base.

—Tienes tres.

—Chef, pero… No soy un mago.

Camilla da un paso hacia él, acortando la distancia.

Hay una parte de Jordi que le gusta, esa forma de plantarle cara.

El problema es que la valentía sin disciplina en una cocina acaba siempre igual: con una estrella perdida o un cliente descontento.

Y bajo el techo de VENNEL, ella no permitirá ni lo uno ni lo otro.

—Entonces deberías haber empezado a hacerlo bien hace cinco minutos, ¿no crees? —le contesta Camilla y se cruza de brazos—. Tres minutos, Rossi.

Él traga saliva y asiente, agarrando el cazo.

—Muy bien, ahora nos entendemos. —Camilla da una palmada al aire—. ¡Y para los demás, quiero la guarnición de chalotas hecha de nuevo!

—¡Sí, chef! —responden a una sola voz las doce personas del equipo.

La maquinaria vuelve a rodar a máxima velocidad. Camilla repasa mentalmente las comandas. Cuarenta y tres cubiertos servidos. Y ni un solo retraso en toda la jornada.

Eso debería ser suficiente para respirar un segundo. Pero Camilla Rogers no conoce el descanso.

—A este ritmo vas a conseguir que un día de estos algún cocinero no vuelva más —comenta una voz masculina a su derecha.

—Mientras cierre bien la puerta al salir…, no le veo el problema.

David Brody, maître y socio minoritario de VENNEL, se coloca al lado del pase de platos con los brazos cruzados a la espalda.

Va impecable: traje de tres piezas negro, corbata gris perla y esa mirada de diplomático al borde del agotamiento que suele poner cuando se dispone a darle una noticia que a ella no le va a gustar nada.

—Es maravilloso ver cada noche lo mucho que te preocupas por la salud mental de tus empleados —ironiza David, arqueando una ceja.

—Precisamente, tú no trabajas conmigo por mi empatía, Brody.

—No, desde luego que no. Trabajo contigo porque hace doce años cometí el imperdonable error de hacerme amigo tuyo en la escuela de cocina y todavía no encuentro una salida que no implique mi ruina.

Camilla le mira de reojo mientras sonríe.

—La puerta de salida sigue estando donde la dejamos ayer.

—¿Y perderme este espectáculo? —David señala la cocina con un gesto elegante de la mano—. Ni hablar. Mi vida sería un aburrimiento sin tus ataques de histeria.

—No son ataques de histeria. Es seguir un estándar —le responde Camilla antes de coger un nuevo plato—. Mesa siete. Llévalo antes de que la vieira decida enfriarse —ordena Camilla haciéndole una señal con la mano a uno de los camareros de sala.

Cuando este se aleja portando la bandeja, David da un paso más hacia ella.

—¿Sabes quiénes han empezado a dejarse ver por la ciudad desde esta tarde?

—¿Los inspectores de la guía Michelin? Ya vinieron en mayo.

—Peor. Los hunos.

Camilla arquea una ceja con escepticismo.

—Qué descriptivo.

—La prensa gastronómica internacional, Camilla —aclara David, apoyando un codo en la barra del pase—.

El Festival Gastronómico de Edimburgo arranca oficialmente el próximo lunes y la ciudad se está llenando de críticos influyentes con ganas de destrozar reputaciones.

Hay periodistas de Londres, París, Nueva York y hasta de Tokio.

Gente capaz de escribir un artículo de tres páginas sobre el sentido de la vida basándose en un canapé de salmón.

—Una habilidad social de vital importancia para la evolución humana, desde luego —responde ella limpiando con un paño una mancha invisible sobre la encimera.

—Hablo en serio. Ya me han confirmado que dos críticos del New York Times cenarán en Timberyard. En Leith están haciendo encajes de bolillos para colocar a la gente de la revista Saveur. Todo el mundo en la ciudad está en guardia.

—Nosotros llevamos en guardia desde el día en que abrimos esa puerta.

—Sí, pero tú llevas sin dormir más de cuatro horas seguidas desde agosto.

Camilla siente la mirada inquisitiva de su amigo clavada en el perfil de su rostro, pero se niega a darle el gusto de mostrarse incómoda.

—¿Qué quieres de mí, David?

—Nada. Solo pienso que a lo mejor puedes bajar medio grado tu nivel de radiación antes de que la masa crítica de periodistas llene el comedor.

David la sigue al interior de la cocina, y después de apartar unas pinzas, Camilla lo observa.

—Tu equipo está trabajando al límite de sus fuerzas. Estás apretando las tuercas más de la cuenta.

—Mi equipo está haciendo su trabajo —masculla Camilla—. Para eso les pago sueldos por encima de la media del sector.

—Exigencia y tiranía no son sinónimos obligatorios.

Camilla cruza los brazos sobre la chaquetilla blanca.

—Jordi ha arruinado una reducción de más de una hora por no prestar atención a lo que hacía durante treinta segundos.

—Y seguro que la ha corregido porque es un cocinero excelente al que tienes aterrorizado.

—Si quieren un entorno donde se regalen los abrazos, pueden echar el currículum en la cafetería de la esquina. Aquí servimos la excelencia.

David echa la cabeza hacia atrás.

—A veces me asusta lo fácil que te resulta convertir una simple corrección en un juicio —suspira su mejor amigo, negando con la cabeza.

—No tengo tiempo para esto en mitad del servicio de noche.

—Y yo no te estoy pidiendo que te conviertas en la madre Teresa de Calcuta. Dios nos libre de semejante milagro —replica el maître dibujando una sonrisa irónica—. Solo te pido que recuerdes que la gente que trabaja a tu lado son seres humanos. Seres humanos que cometen errores.

—Los errores cuestan dinero. Y en este negocio, el dinero que se pierde no vuelve.

Camilla desvía la mirada hacia la estación de Jordi.

El chico está emplatando la nueva versión del pato.

Algo frío e incómodo, una punzada antigua que conoce demasiado bien, intenta abrirse paso en su estómago.

Pero Camilla la aplasta de inmediato. La vulnerabilidad no sirve para pagar las facturas a fin de mes.

—Tú también cometes errores a veces —añade David.

Camilla vuelve a clavar sus ojos azules en él.

—Mide tus palabras, Brody.

Él sonríe con calidez, sin dejarse intimidar por la amenaza implícita.

—Ahí está. Mi adorable y encantadora mejor amiga. Sabía que seguía ahí dentro.

—Vuelve a la sala. Los clientes te pagan a ti por sonreír, no a mí.

—Vale, ya me voy. Pero antes te dejo un último regalo para alegrarte la noche —dice David dando un paso atrás—. Se rumorea en los círculos que The Global Gourmet enviará a una de sus firmas estrella para cubrir el festival, hacer varias críticas y formar parte del jurado.

El nombre de la prestigiosa revista internacional resuena a través del aire. Camilla tarda un segundo en procesar la información y otro en sentir cómo se le tensan los músculos de la espalda.

—Qué emocionante —contesta, fingiendo aburrimiento.

—Se te da fatal mentir —recuerda David—. Los dos sabemos que te mueres porque VENNEL aparezca en The Global Gourmet.

—Fuera de mi vista, David.