Capítulo 44
Øystein recogió a Harry en la puerta de la Central de Policía.
Harry se montó en el taxi.
—¿La batería?
—En el maletero —dijo Øystein—. Me debes dos mil.
—¿Por una batería usada ?
—Por la compra y recogida de una batería usada. Dame las gracias o lárgate.
—Si prometes darme tú las gracias cuando te bebas las mil que te llevas de comisión.
—Lo prometo —rio Øystein.
—OK. Mil jodidas gracias. Arranca.
Se despegaron de la nieve húmeda que cubría las aceras como si las hubieran glaseado.
—Entiendo por tu mal humor que los asesinatos esos no van muy bien.
—Hum. —Harry se pasó la mano por la nuca—.
Es una locura. Nunca un asesino nos había enseñado tanto y nosotros habíamos encontrado tan poco.
Salvo por el hecho de que los tres asesinatos están relacionados, no tenemos ni una pista firme.
En la reunión de esta mañana alguien ha dicho que es como estar jugando en una máquina de pinball y ser la bola.
—Al menos el humor es indicio de inteligencia. Por cierto, esa tía del Schrøder parecía maja.
—Hilde Witt.
—Witt. ¿Has…?
—¿Que si he qué? O, mejor dicho, la respuesta es «no». ¿Cómo se te ha ocurrido esa idea?
—Ya sabes que soy un tipo sensible. Capté señales mientras estábamos sentados a la mesa.
Harry negó con la cabeza.
—Seguro, pero son Oleg y ella.
—Joder. ¿De verdad?
—Sí. Pero no lo menciones.
—Claro. ¿Cómo pude confundirme tanto? Pero, vale, ahora que lo dices, estuvo demasiado callado. Es padre de familia reciente, espero que sea una historia corta.
—Me temo que no lo es. Al menos no para él. Estoy bastante convencido de que para ella es otra cosa.
—¿Por qué?
—Solo es una sensación que tengo. Me puedo equivocar, pero creo que es pirómana.
—Ajá, he conocido a un par de esas, sí. Creo que es por la sensación de poder.
Es gente que se ha sentido impotente. Han pasado hambre en algún momento de su vida y ya no pueden dejar de comer.
¿Sabías que el abuelo de Tresko estuvo en Dachau durante la guerra?
Contó que, cuando los americanos los liberaron, él y los demás prisioneros intentaron aplaudirles.
Pero estaban tan esqueléticos que ya no tenían carne en las manos, no podían hacer ruido.
Fue un aplauso silencioso, ¿comprendes? Y, cuando murió, el abuelo de Tresko estaba tan gordo que probablemente murió por eso.
Eso es lo que les pasa a los pirómanos, ¿no?
Transitan de la sumisión al poder. No se resisten a dirigir la función.
Pero necesitan constantemente nuevos dramas.
—Hum. Oleg dice que va a dejar a Helga.
—Uy, uy. No comprende que la tal Witt lo dejará en cuanto no haya nada que quemar. ¿Qué vas a hacer?
—¿Yo? Es un adulto, es su vida.
—Ya, claro.
— ¿Claro?
—Te conozco demasiado bien, Harry. Siempre será tu niño. No permitirás que suceda sin intervenir.
—Bueno. En ningún caso soy yo quien lo permite, Øystein.
Øystein lo miró de reojo.
—No. Precisamente. Es ella. Es su madre, es Rakel quien no lo permitiría.
—Puedes dejarlo ahí.
Øystein aparcó frente al aparcamiento y Harry cogió la batería.
—Gracias otra vez, te haré un bízum.
—No. —Øystein negó con la cabeza—. Vas a comprarme el disco Carnage , de Ellis y Cave. En vinilo y envuelto para regalo.
—¿De verdad?
—De verdad. Todos necesitamos sentirnos amados, Harry.
El Ford Escort de Harry tenía una capa de escarcha en las ventanillas, por lo demás parecía estar tal y como lo había dejado.
Depositó la batería en el suelo, junto a la ventanilla del conductor, y metió la llave en la cerradura.
Para su sorpresa giró con facilidad. Se sentó sin cerrar la puerta y se agachó para buscar la palanca que abría el capó.
Se quedó paralizado.
Alguien le había puesto la mano en el hombro. Su reacción fue más instintiva que meditada. El coche no llevaba apoyacabezas y, sin incorporarse, agarró la batería del exterior y la lanzó por encima del hombro.
Oyó un gemido y se giró.
—¡Perdón, perdón! —exclamó el hombre del asiento trasero.
Era Robert Brandt. Tenía el sombrero ladeado, la batería y las gafas oscuras en el regazo y una mano en la nariz. Levantó la otra y Harry vio que estaba vacía.
—¿Qué cojones haces en mi coche?
Brandt se quitó la mano de la cara. Un hilillo de sangre manaba de una de sus fosas nasales. Una ceja subía y bajaba.
—Hago lo mismo que tú, Harry. Investigo.
—¿Has forzado mi coche para… investigarme a mí?
—Creo que es exagerado decir que lo he forzado .
¿Una cerradura de cilindro con mecanismos desgastados de un Escort del 88?
Con esto basta. —Señaló una ganzúa sencilla y un expansor que estaban a su lado—.
Solo quería ver si llevas alcohol en el coche.
La película va a tratar de conducir bajo los efectos del alcohol.
De tu conducción borracho y de tu homicidio.
Harry tragó saliva.
—Sigue con las manos en alto, donde yo las pueda ver. ¿Eres consciente de que voy a tener que denunciarte?
Brandt se echó a reír. Sus infantiles ojos azules brillaron, y se repitió el tic de la ceja saltarina.
—Dudo que quieras hacerlo, Harry. No tardarás en darte cuenta de que te conviene más colaborar que ir contra mí.
—¡Fuera! ¡Ya!
—Ronny era mi mejor amigo. De hecho, mi único amigo.
—Brandt se taponó ambas fosas nasales con un pañuelo de cuadros—.
Dos policías novatos pasados de adrenalina, no, ¿Harry?
Tengo fuentes en la policía que llegaron al lugar en el que vosotros os salisteis.
Dijeron que había sangre por todas partes.
—Brandt se quedó mirando el pañuelo—. Pero, antes de que llegara la ambulancia, les avisaron para que te cambiaran al asiento del copiloto, puesto que era evidente que estabas borracho y querían evitar un escándalo.
No pasaba nada si culpaban a Ronny. Porque ya estaba muerto.
Sí, creo que esta película tiene bastantes probabilidades de conseguir una subvención.
En especial si tú figuras en ella. Te quitas la máscara de tipo duro y concedes al asesino, a ti mismo, un rostro humano.
Todo el mundo adora a un pecador arrepentido, Harry.
No fuiste tú quien eligió engañarnos, fueron tus superiores.
Tu silencio se debe a tu fidelidad a la policía, no a que quieras salvar el pellejo.
Al menos no solo a eso. Pero, si no das la cara, la historia será que fuiste un miserable cobarde.
Harry no respondió. Le dolía el cuello de mirar hacia el asiento trasero.
—Escucha, no voy a por ti, Harry, solo quiero que se haga justicia, que Ronny tenga la reputación que se merece. No fue él quien perdió el control del coche, fuiste tú.
—Tienes razón —dijo Harry con voz ronca—.
Ronny Stiansen merece una reputación veraz.
Y, si puedes, creo que debes hacer esa película.
Yo no voy a ponerme delante de la cámara, pero puedes citarme.
—Harry respiró, se volvió y sostuvo la mirada de Robert Brandt en el retrovisor—.
Sí, era yo quien conducía y, sí, en parte no he dicho nada porque…
—Hizo una mueca—. Llámalo fidelidad. Pero la razón principal es que yo era, soy, un miserable cobarde. Ya está. Ahora tienes que irte.
Robert Brandt asintió.
—¿Podemos repetirlo mientras lo filmo con el teléfono?
—No, pero si quieres puedo ponértelo por escrito.
Harry se bajó del coche y le abrió la puerta trasera. Brandt salió y se colocó las gafas oscuras.
—Volveremos a vernos, Harry.
Harry no tuvo duda alguna de que así sería mientras veía la espalda de Brandt ir en dirección al ascensor.
Harry salió del aparcamiento unos minutos después con el móvil en la oreja.
Hilde Witt respondió al tercer tono.
—OK. Acepto esa sesión de terapia.