Capítulo 15
Matt corrió a abrir la puerta del apartamento de Jennifer y respiró aliviado al encontrarse por fin con Judd, que entró en la casa con un gesto preocupado. Mich corrió a abrazarla y la chica puso su mejor sonrisa mientras le hacía cosquillas hasta arrancarle una carcajada a la pequeña.
—Me ha dicho el tío Matt que te va a llevar a los columpios —le dijo, mirándola con ternura al recibir un gesto feliz de asentimiento—. ¡Menuda suerte que tienes!
—También vamos a jugar en la arena —sonrió Matt, cogiendo el cubo y la pala y tendiéndole la mano a la niña. Antes de cerrar tras él, le susurró a Judd—: Está en su habitación. Espero que tú puedas ayudarla a calmarse, yo ya no sé qué más decirle. Ha sido una noche muy larga.
—¡Voy a matar a ese tío! —le dijo Judd, irritada.
—Ponte a la cola.
Suspirando, Judd cerró la puerta y caminó hasta la habitación. Jennifer estaba subida a una escalera y se dedicaba a sacar libros de una de las estanterías y a dejarlos caer al suelo con estruendo, sin ningún tipo de consideración.
—¿Qué estás haciendo? —le preguntó Judd, alucinada.
—Limpieza —contestó, arrojando ahora un tomo enorme casi a los pies de su amiga, que se agachó a recogerlo.
—Orgullo y prejuicio —leyó Judd el título, y la miró con el ceño fruncido—. ¿A qué te refieres con limpieza?
—A que pienso ponerlos en la basura.
—¿Por qué? —preguntó su amiga, aunque intuía el motivo—. ¿Crees que el señor Darcy se merece pagar los platos rotos? No me parece nada justo.
—El señor Darcy era muy gilipollas, Judd, seamos honestas —dijo bajándose de la escalera, irritada—.
Puedes quedártelo. Como cualquiera de los otros que ves en el suelo.
A partir de ahora no quiero un solo libro romántico en mi estantería.
Por culpa de toda esta sensiblería nos obsesionamos con encontrar a alguien que nos complique la vida. ¡Se acabó!
Volvió a subirse a la escalera y tiró al suelo otros tres libros más.
—Jen, ¿puedes parar un poco y hablar conmigo?
—¿Hablar de qué? —le dijo, bajando de nuevo de la escalera—. Perdóname un segundo…
Judd la vio salir de la habitación y regresar un momento después con una bolsa enorme de basura en la que comenzó a meter los libros uno a uno.
—Jen, por favor…
—Ya te he contado todo por teléfono —le recordó—. Soy una imbécil integral que se merece todo lo que le pasa por dejarse embaucar por el hombre más miserable del planeta, y no una, sino dos veces. No hay mucho más que decir.
Continuó echando libros y más libros dentro de la bolsa mientras Judd la miraba impotente.
—Tienes que intentar calmarte un poco, Jen —insistió.
—No, si estoy calmada —le aseguró, agitando la bolsa con fuerza para hacer hueco—, o lo estaré en cuanto me deshaga de toda esta cursilería.
—Para un poco, por favor.
—Tengo que sacarlos al contenedor.
—Jen…
—No quiero que pase el camión de la basura y se los deje —murmuró, tirando de la bolsa con brusquedad hacia la puerta.
—Escúchame, por favor… —Judd intentó que soltara la bolsa y la mirase, pero Jennifer tiró con tanto ímpetu que el plástico terminó rompiéndose por el peso y todos los libros volvieron a caer amontonados en el suelo.
—¡Vaya! —exclamó Jennifer mirando los libros, de nuevo desparramados por la habitación. Con un gesto vencido, se dejó caer de rodillas y rompió a llorar.
Judd se sentó junto a ella y la abrazó con fuerza, dejando que se desahogara hasta que lo necesitara.
—¿Cómo he podido ser tan idiota? —sollozó con amargura tras un buen rato llorando.
—Eres humana —le dijo su amiga tendiéndole un pañuelo—. Y estás enamorada. No puedes culparte por querer darte otra oportunidad.
—Usó a Mich para llegar hasta mí —se lamentó—. Ella siente una adoración fuera de lo común por él.
—Si te sirve de consuelo, creo que eso no fue todo mentira. Me parece que a James realmente le gusta Mich.
—Pues no voy a permitir que vuelva a acercarse a ella —le aseguró, apretando los dientes para disuadir su dolor—. Si todo el odio que siente por mí lo proyecta sobre ella…, puede hacerle mucho daño.
—Estás en tu derecho de impedirle acercarse a la niña.
—No del todo —se le escapó.
—¿Cómo?
—Le estoy robando a mi hija algo tan grande… —Rompió a llorar de nuevo sin remedio—. No sé si Mich pueda perdonármelo algún día.
—¿A qué te refieres?
Jennifer tragó saliva y la miró con ojos atormentados.
—Hay algo… que no te he contado.
—¿Sobre Mich?
—Sobre su padre.
—¿El tipo que conociste en el hospital? —se extrañó—. ¿Qué pasa con él?
Nerviosa, Jennifer se mordió el labio, avergonzada, pero decidida a contarle la verdad.
—Ese hombre… nunca existió.
Judd estudió su rostro un tanto confundida. Le costó unos segundos atar cabos, pero cuando lo hizo, abrió los ojos de par en par, completamente anonadada.
—¡Por Dios, Jen!
—¡No digas nada! —pidió, rompiendo a llorar de nuevo—. No podría soportar que me recriminaras nada en este momento.
Judd le abrió los brazos y Jennifer se abrazó a ella sin poder parar de llorar.
—Ya bastante tienes, amiga, no voy a recriminarte nada —sonrió y añadió—: excepto que hayas llamado gilipollas a mi señor Darcy, eso sí que no voy a perdonártelo.
Jennifer rio entre sollozos.
—Eso está mejor.
Susan le tendió a James un zumo de naranja en cuanto puso un pie fuera de la piscina. Llevaba observándolo largo rato y empezaba a estar preocupada por él y su obsesión por nadar hasta la extenuación.
—No tenías que haberte molestado, Susan, es tu día libre.
—Lo sé, pero ya que estoy aquí, al menos quiero asegurarme de que no desfallezcas. —Sonrió—. Llevas una hora nadando sin descanso.
—Sí, me gusta estar en forma —afirmó James.
«Y me ayuda a no pensar», tuvo que admitir, aunque aquello no se lo dijo.
—¿Cuándo podré ver a Jennifer? —le preguntó Susan de improviso—. Me gustaría conocer también a la pequeña Mich.
James apretó los dientes y tuvo que esperar unos segundos para poder contestar.
—Jennifer y yo no tenemos buena relación —le contó—. No creo que puedas verla aquí en la casa.
—¡Oh, qué pena! —se lamentó la mujer—. Creí que vosotros…
—Pues no —interrumpió con frialdad.
Susan calló y lo observó con atención mientras se tomaba el zumo.
—Tienes ojeras —le dijo, cuando James le tendió el vaso vacío—. ¿Estás bien?
—Sí, genial —afirmó—. Voy a ducharme.
Cuando estaba a punto de desaparecer en el baño, se giró de nuevo hacia la mujer.
—Por cierto, Susan, por favor, retira las flores de lavanda de la casa.
—¿Todas? Pero si aún aguantan por varios días —se extrañó—. ¿Qué quieres que haga con ellas?
—Lo que consideres. Regálalas, tíralas o quémalas. Me da igual —le aclaró—, pero no quiero ver una sola flor en la casa.
Susan asintió y lo miró perpleja, hasta que desapareció de su vista. Hacía tan solo un par de días que James la había llamado desde Nueva York para pedirle que se encargara de llenar la casa con jarrones de flor de lavanda, ¿y ahora quería tirarlas a la basura?
«Ay, Sam, este muchacho no está bien», se dijo para sí, pensando en cuánto le habría preocupado al anciano aquella actitud.