Capítulo 27 #2
Una carcajada de Pat inundó la estancia. Le costó tanto esfuerzo romper a reír que estaba segura de que la tensión nerviosa podría llevarla al llanto en décimas de segundo.
—Pues me alegra mucho haber aclarado las cosas. —Sonrió de nuevo.
—Y a mí.
Se miraron en silencio unos segundos, hasta que Pat se excusó para ir al baño. Le escocían los ojos por culpa de las lágrimas contenidas.
Cuando se encerró a cal y canto en el baño, tuvo que taparse la boca con una toalla temerosa de que Nick pudiera escucharla llorar desde fuera.
Se maldijo una y otra vez por haberle dado aquella arma para herirla, pero nunca pensó que él pudiera sentirse aliviado al saber que ella amaba al que él creía otra persona. Su innegable rechazo a que ella pudiera sentir ningún tipo de inclinación romántica por él le dolía de un modo insoportable.
«¿Qué voy a hacer con todo el amor que llevo dentro?», se preguntó, volviendo a apoyar la boca sobre la toalla para poder camuflar aquel lamento.
Tras unos minutos, se vio forzada a lavarse la cara y salir del baño. Lo mejor que podía hacer era alegar un terrible dolor de estómago y huir a la soledad de su cuarto, donde podría ahogarse en su llanto hasta que no le quedaran lágrimas que echar.
Suspiró, rogando haber podido borrar del todo los signos de las lágrimas que había derramado, aunque siempre podía echarle la culpa al dolor de estómago.
Cuando llegó al salón, encontró a Nick sentado al borde del sofá. A la legua se adivinaba que estaba inquieto. Observó cómo tenía los antebrazos apoyados sobre los muslos y la forma compulsiva en que se masajeaba las sienes.
«Por Dios, soy la persona más egoísta del planeta», se dijo Pat, sintiéndose fatal por haber tenido el simple pensamiento de marcharse dejándolo en aquel estado.
Se recordó con angustia que aquel era un día muy difícil para Nick, y no solo por ser el aniversario del fallecimiento de Alina, también por la visita inesperada de su padre, que estaba segura de que le había afectado más de lo que jamás admitiría.
—¿Te encuentras bien? —le preguntó, sobresaltándolo.
Nick se puso en pie como impulsado por un resorte.
—Has tardado.
—Lo siento, me duele el estómago.
—¿Te hago una infusión de algo?
—No hace falta.
Pat cogió asiento y esperó a que Nick hiciera lo mismo, pero él no se sentó.
—¿Vemos la peli? —sugirió Pat. Al menos así podría intentar relajarse un poco.
—No…, digo sí…
La chica lo observaba un tanto desconcertada por su actitud. Quizá ahora sí quería desahogarse y hablarle de su padre.
—Nick, ¿quieres hablar de algo? —le ofreció.
—Dime quién es.
—¿Qué? —Pat lo miró confusa. ¿Hablaba de su padre?
—El tipo por el que huiste a Boston —le aclaró.
Ahora fue perplejidad lo que asomó a los ojos de Pat.
—¿Lo conozco? —insistió.
—¿Qué más te da?
—Tengo curiosidad.
Pat no entendía por qué él quería saber algo así, aunque pronto encontró una explicación: supuso que Nick quería jugar la baza del amigo para no tener que hablarle de su padre.
—¿Podemos ver la peli? —le dijo con cautela para dejarle claro que ella no pensaba hacer preguntas.
—¿No vas a decírmelo?
—Te aseguro que no quieres saberlo —murmuró entre dientes, intentando que la tristeza no la asaltara de nuevo.
—¿Por qué no? —frunció el ceño—. Eso quiere decir que sí lo conozco.
—Nick…
—¿No irás a decirme que es alguno de los chicos? —insistió—. No creo que James o Rob… ¡Dannie!
—¿Puedes parar? —se exasperó.
—¡Pero si ni siquiera le gusta tu piercing!
—¡Que no es Dannie! —le gritó con irritación—. Y deja de preguntar. No voy a decírtelo.
—¿Por qué?
—Porque no es asunto tuyo.
«Mentirosa»…
—Pero somos amigos —protestó irritado—. ¿Cómo has podido estar enamorada y no contármelo?
—¿Eso es lo que te molesta?
Nick la ignoró.
—¿Lo sigues queriendo?
Pat suspiró y meditó muy bien su respuesta. ¿Qué narices podía decirle? ¿Era mejor negar sus sentimientos aunque fuera mentira o dejarle pensar que amaba a otro?
—No. Por eso no merece la pena seguir hablando de él.
—¿Y qué fue lo que pasó? —le preguntó cogiendo asiento en el sofá frente a ella—. Te juro que es lo último que te pregunto.
Pat apretó los dientes, lo miró a los ojos e hizo el esfuerzo más grande de su vida para decir:
—Él no sentía lo mismo.
—¿No te quería?
—No. —Las lágrimas acudieron a sus ojos sin remedio y tuvo que parpadear con fuerza para alejarlas, pero aquel gesto no pasó desapercibido para Nick.
—Lo siento —lo escuchó decir casi en un susurro—. Parece que todavía te duele…
—¿Podemos ver ya la peli? —pidió Pat por tercera vez.
Nick asintió y juntos escogieron un thriller de Denzel Washington que ninguno de los dos había visto.
Pat pudo por fin perderse en sus cavilaciones por un rato.
Se regañó a sí misma por no pensar en las consecuencias antes de decir las cosas.
Debió reafirmarse en los problemas de su prima Jennifer en vez de confesar que había huido a Boston por mal de amores.
De haberlo hecho se habría ahorrado el disgusto.
Aunque quizá era mejor así. Seguir pensando que tenía alguna posibilidad de futuro junto a Nick era demasiado irreal y muy doloroso.
Quizá había llegado el momento de aceptar que para él seguía siendo la mujer que estaría de más incluso aunque fuera la única que quedara sobre la tierra.
Pudo controlar las lágrimas a duras penas.
Aquella tarde estaba siendo del todo insoportable para ella, pero no podía dejar a Nick abandonado, no aquel día.
A pesar de estar perdida en sus pensamientos, era capaz de ver la inquietud que él apenas podía manejar ya.
Y como para hacer una demostración de lo que pensaba, Nick se puso en pie por tercera vez en la última media hora.
—¿Dónde vas otra vez? —le preguntó Pat—. ¿No te está gustando la peli?
—Sí…, pero es que no estoy muy concentrado. ¿Quieres beber algo?
Ante la negativa de Pat, él fue a la cocina y volvió al salón con una botella de agua.
—¿La quitamos? —le ofreció Pat.
—¿No te importa?
Pat negó con un gesto y observó cómo él se sentaba de nuevo al borde del sofá. Parecía incapaz de relajarse.
—¿Hablamos? —le preguntó la chica, esperando que al fin se abriera un poco.
—No te preocupes —suspiró—. Estoy bien, es solo… que hoy está siendo un día de mierda. Se me están juntando más cosas de las que puedo soportar.
Se revolvió el pelo con un gesto nervioso y miró a Pat con cierta tristeza.
—Gracias por estar aquí.
La chica asintió y pensó que aquel era un buen momento para darle la tarjeta que aún guardaba en el bolsillo. Se puso en pie para buscarla y se sentó de nuevo justo a su lado, al filo del sofá.
—Me la ha dado en el cementerio —le dijo, tendiéndosela.
Nick miró la tarjeta durante unos segundos sin decidirse a cogerla. Cuando lo hizo, Pat continuó:
—Dice que se aloja en el Hotel Drake.
—Me da igual.
—Solo quiere hablar contigo.
Nick guardó silencio y apretó los dientes con fuerza.
—Quizá… —intentó continuar Pat.
—No.
—¿No tienes curiosidad por conocer su versión?
—¿Crees que pueda decir algo que justifique toda una vida de abandono? —le preguntó, mostrando al fin cuánto le dolía aquello.
—No lo sé.
—¿Que no lo sabes? —preguntó un tanto indignado.
—No soy quién para juzgar a nadie.
—¡Pero yo sí! —Se puso en pie, enérgico y repentinamente irritado—. Yo tengo todo el derecho a decidir odiarlo, Pat. Por tantos años de ausencia y dolor.
—Puedo imaginarlo.
—¡No, no puedes! —le dijo con la voz rota y una expresión desolada en el rostro—. No te haces idea de lo que se siente. ¡Pasé años preguntándome qué tenía yo de malo para que mi propio padre no me quisiera!
A Pat se le rompió el alma al escuchar aquello.
—Mi madre pasó media vida mirando su foto con lágrimas en los ojos, mientras yo la observaba a escondidas convencido de ser el culpable de que ella fuera tan infeliz.
—Tu madre te adoraba, Nick.
—Lo sé, pero jamás he podido dejar de preguntarme si ella no me culpaba también un poco de su marcha —admitió mientras su voz se quebraba al pronunciar aquella frase—. Era muy reticente a hablar de ello.
Tuvo que hacer una pausa antes de poder continuar.
—No tenía inconveniente en pasar horas contándome cosas de cuando eran grandes amigos, de la época de la universidad, de todos los países que habían visitado juntos…, pero era hermética si le pedía que me hablara de por qué nos dejó.
—Quizá él sí quiera darte esa respuesta.
—¡No seas ilusa, Pat! La respuesta es evidente, no necesito darle el gusto a ese señor de decírmelo a la cara —insistió con vehemencia—. Mi madre intentaba evitarme el dolor de tener que decirme que él se había ido por mi culpa.
Pat se puso en pie y le tomó las manos, sufriendo por el dolor que leía en sus ojos.
—¡Tú no eres culpable de nada!
—Sí, ahora lo sé, pero tardé muchos años en entenderlo —admitió con pesar—. Y la reticencia de mi madre a hablar de ello tampoco me ayudó. Te juro que habría preferido que me mintiera y me dijera que había muerto, hubiera sido más fácil de asimilar y superar.
—No digas eso, Nick —le suplicó—. La vida da millones de vueltas.
—Ninguna de esas vueltas me llevará a ese hotel —aseguró, apretando los dientes—. No puedo hablar con él, Pat, apenas si he soportado verlo ahí de pie, como si nada.
—Vale, está bien.
—Por favor, nunca vuelvas a insinuar que lo haga —le suplicó con una expresión de desconsuelo que a Pat le cortó la respiración.
—No te preocupes —aseguró conmovida—. Pero si quieres que yo… vaya a verlo…
—¡No! —interrumpió, horrorizado ante la idea—. No se te ocurra acercarte a él, Pat.
—Tranquilo, no lo haré.
—¡Te lo digo en serio! —insistió—. Te juro que sería de las pocas cosas que jamás podría perdonarte.
—Olvídalo, Nick, no he dicho nada —suplicó, lamentando haberle causado más pesar—. Nunca tendrás que preocuparte por eso.
—Prométemelo.
—Nick…
—¡Que me lo prometas, Pat! —insistió.
La chica se sintió un poco dolida frente a su desconfianza, pero la mirada de súplica y preocupación que Nick clavó en ella le desgarró el alma.
—Te lo prometo.
Nick pareció relajarse un poco, pero solo fue hasta que añadió, furioso:
—¡Debería haberlo echado del cementerio a patadas!