Capítulo 18

Capítulo Dieciocho

La baincallan debía de ser más fuerte de lo que siquiera yo sabía, porque Sorcha tenía la cara del vampiro contra la tierra, la rodilla en su columna y los brazos tirados hacia atrás. Otra baincallan apuntaba una lanza directo a su corazón.

Fruncí el ceño, porque la masa de cabello que flotaba alrededor del vampiro me resultaba familiar. Su voz lo confirmó cuando gritó:

—¡Quítate de encima!

Era Bella. No sé cómo se las había arreglado para meter la pata tan mal. Habría pensado que era demasiado lista para dejarse atrapar, especialmente con la luz menguante.

Hice un gesto para que la levantaran, lo cual hicieron sin esfuerzo. Bella era diminuta y, al parecer, tampoco pesaba mucho, sobre todo cuando la mujer que la alzaba tenía el doble de su tamaño y una fuerza sobrenatural.

—¿Qué estás haciendo aquí? —pregunté sin rodeos.

—¿Qué crees? —espetó—. Estoy espiándote.

—Aparentemente no muy bien —añadí—. Supongo que a Vic se le acabaron los viejos vampiros si te mandó a hacer su trabajo sucio. Su rostro permaneció inmóvil, intentando no revelar nada, lo que por supuesto logró el efecto contrario. Se le habían acabado los viejos vampiros. Teníamos razón.

—Deberías haber muerto en esa explosión.

—Su cara se torció en una mueca fea, con los dientes al descubierto.

Me encogí de hombros —. Ni modo. A veces se gana, a veces se pierde.

—Intentó zafarse de los dos baincallan que la sujetaban. No se movieron ni un centímetro—. ¿Qué son estos bichos raros? No son vampiros.

—No, no lo son. Son baincallan del Mundo Feérico.

—No sé qué es eso.

Me encogí de hombros otra vez; no merecía una explicación más larga.

—Señoras, si no les importa, vamos a llevarla de vuelta a la casa. Creo que sería mucho más agradable como humana.

Bella escupió y bufó como una gata mojada.

—¿Humana? ¡No puedes hacer eso! ¡Es imposible!

Me reí.

—Estás equivocada. Parece que mi novio tiene un don que funciona perfectamente con los vampiros. Una vez que te cambiemos de vuelta, creo que estarás más dispuesta a ayudarnos con el resto de tu… ¿cómo lo llamas? ¿Venganza?

— Me di la vuelta para irme, y escuché al baincallan arrastrando a Bella.

A mitad de camino, ella empezó a suplicar.

—No, por favor no. He sido así por un milenio. No sé cómo ser humana. Tengo enemigos; me matarán. ¡Necesito seguir siendo fuerte!

— Y más de lo mismo. La ignoré. Había intentado matarme a mí y a mis amigos, y al parecer lo había logrado si el informe de mi abuelo era cierto—él no podía mentir.

La dejé suplicar, gritar y armar escándalo. Hice que la arrastraran hasta el porche mientras yo entraba a buscar a Gabe.

—Volviste —dijo él—. ¿Todo bien?

—Capturaron a Bella. Creo que necesitas sanarla .

—¿Por qué está herida? —parecía un poco confundido, luego entendió a qué me refería—. Ah.

Me siguió afuera. El baincallan mantenía un agarre firme sobre la vampira mientras ella forcejeaba e intentaba transformarse una y otra vez. No importaba lo que hiciera, no podía liberarse. Alzó la vista hacia Gabe cuando él se le acercó.

—¡No, no, no! —gritó y redobló sus esfuerzos. De hecho, hizo tambalear a las dos guardianas, pero ellas se afirmaron y la sujetaron con fuerza. Finalmente, se rindió, resignada. Gabe puso su mano sobre su cabeza, y sentí el calor de su magia activarse.

Bella gritó fuerte y largo, luego se desplomó. Hice que las mujeres la dejaran caer sobre la terraza, lo cual hicieron. Les di las gracias y las envié de vuelta a su patrullaje.

Gabe y yo nos quedamos de pie junto a Bella, que se había desmayado o algo así.

Seguro fue un gran impacto para su sistema pasar de vampira milenaria a humana en segundos.

Observé su rostro, que en su sueño se veía sorprendentemente en paz.

Había desaparecido la palidez antinatural de su piel normalmente oliva.

Sus mejillas estaban sonrojadas. Su cabello seguía siendo castaño oscuro, con esos extraños reflejos caramelo y rubios, pero ahora también tenía una o dos mechas grises.

Su rostro, antes sin líneas, mostraba pliegues naturales en la frente y alrededor de la boca, con unas finas patas de gallo en los ojos.

Como vampira, le habría calculado unos veintitantos años, pero ahora… tal vez más cerca de mi edad. Claro que había estado en el planeta por mucho, mucho más tiempo. Gabe volvió a ponerle una mano encima para ver si se estaba recuperando.

Levanté una ceja en señal de pregunta.

Él negó con la cabeza.

—Su sistema está en todo tipo de caos. Su cuerpo intenta encontrar un equilibrio, pero creo que su envejecimiento está tratando de igualar su verdadera edad original. Solo podemos esperar que se detenga pronto o morirá.

Realmente no había querido eso. Si lo hubiera querido, simplemente la habría empalado. Quería información y pensé que sería más fácil tratar con ella si no podía matarnos ni beber la sangre de nadie.

Ella gimió y sus ojos se movieron bajo las pestañas.

—¿Está despertando?

Gabe bajó la mirada y frunció el ceño.

—Tal vez. El envejecimiento se ha desacelerado un poco.

Había unas cuantas líneas más finas, pero se veía casi igual. Me pregunté si había sido mayor cuando la convirtieron. Sabía tan poco sobre los vampiros que supuse que era posible. En lugar de envejecer durante siglos, estaba volviendo a su estado inicial.

—Se ha detenido —dijo él.

Una Bella de mediana edad abrió los ojos y lloró.

Gabe se puso de pie y retrocedió. Estaba conflictuado. Como sanador, tenía más que suficiente compasión, y una mujer llorando, por muy despreciable que fuera, alteraba su sensibilidad.

Me agaché y le ofrecí una mano. Me miró con odio, pero tomó mi mano y la ayudé a levantarse.

—Me has matado —dijo.

—Estás respirando.

—Sabes a lo que me refiero.

—Dudo mucho que alguien te reconozca, especialmente si te cortas el cabello. Es lo único distintivo que tienes ahora. Bueno, eso y tu tamaño, pero hay montones de mujeres bajitas por ahí.

Sus manos volaron a su rostro.

—¡No!

Se veía igual, aunque mayor, con las líneas correspondientes y la piel más suave alrededor de las mejillas y el cuello, como era de esperarse. Seguía siendo bonita. Era delgada, y su cabello sí que era único. Le calculaba cerca de unos cincuenta humanos.

—¡Habría sido joven para siempre! —chilló—. Era poderosa, fuerte. ¡Solo había una persona en el mundo a la que tenía que rendirle cuentas!

Por un momento pensé que iba a lanzarse sobre mí. Gabe también lo pensó porque dio un paso al frente para protegerme. Pero en lugar de eso, ella se cubrió el rostro con las manos.

—Este es el siglo veintiuno. No tienes que rendirle cuentas a nadie, ¿sabes?

—No lo entiendes.

La miré con extrañeza. ¿Se quedaba encerrada en una habitación cuando no intentaba destruirme a mí y a los míos? —Creo que sí lo entiendo; he vivido en este mundo desde que nací.

—Solo somos mujeres. Ahora vuelvo a ser débil e inútil y necesito que un hombre me diga qué hacer.

—¿Así estabas viviendo? Creo que ya es hora de que pares —volvió a gritar de frustración. Señaló a Gabe—. Solo dices eso porque tienes a un hombre que te cuida. Yo no puedo volver. Me harían pedazos y se alimentarían de mi sangre.

Qué pensamiento tan espantoso. Le lancé a Gabe una mirada de disculpa.

—Mira, Bella. Vamos a llevarte adentro, darte algo de comer y hablamos.

Gabe es mi pareja. Nos elegimos mutuamente, pero todo esto —hice un gesto con la mano alrededor—, es mío.

Yo lo compré, lo arreglé. Es de mi propiedad.

Gabe no tiene nada que ver. Para haber vivido en este mundo moderno, es como si nunca hubieras sido parte de él.

Ella alzó la vista con los ojos vidriosos.

Gabe asintió hacia ella. Parecía divertido y un poco perturbado.

Me pregunté cuántos años tendría realmente Bella.

Esa forma de pensar tan distorsionada tenía que venir de otra época muy distinta.

Además, había vivido prácticamente esclavizada por un vampiro maestro durante quién sabe cuánto tiempo.

Esto iba a ser un proyecto. Se notaba. Yo y mis grandes ideas.

La próxima vez, primero estacaré. Quizá el señor Mittens tenía razón.