Murallas, pólvora y trampa #3
—Ayer noche la nao capitana de los ingleses, el Revenge del pirata Drake, sufrió un incendio —no le hablaba a Balboa, les hablaba a los catres, a los soldados, a los cirujanos, a María Pita, a Coruña—.
Los perros ingleses, bastardos traidores, despreciabilísimos mentirosos, se apresuraron a vaciar las bodegas, ¿y en quién confiaron?
, ¿a quién le hicieron entrega de lo saqueado? , ¿de lo robado en la Pescadería?
Balboa guardaba silencio. Y su silencio estaba lleno de palabras. Pero no abrió la boca. Estaba hilando una historia. Intentando comprender.
Del Valle, con un nuevo toque de su pierna de madera, que sonó a guitarra sin cuerdas, acorraló a Balboa.
Del Valle se envaró, hinchó el pecho y señaló a Balboa, como si pudiera apuñalarlo.
—¡A un ladrón reconocidísimo que hace unas semanas esperaba condena!
Le gritó a la iglesia. A todos en la iglesia. Lo oyó hasta el apóstol en el retablo. Y alguno de los heridos se santiguó. Ni siquiera se susurraba de un catre al otro. Lo único que rompía el silencio eran los cañonazos ingleses.
—Los ingleses engañaron al arzobispo de Compostela. La pérfida Inglaterra quería herir donde más duele la herida. En nuestra santísima fe. Son herejes. Son salvajes. Despreciabilísimos. Y han robado, ¡sí, robado! Han robado el corazón, ¡¡el corazón de las Españas!!
Sabía hacerlo Del Valle. Todo el mundo escuchaba. Todos se mostraban inquietos por sus palabras. Estaba echando leña a un miedo que ya ardía.
—Yo he desentrañado este misterio enrevesadísimo.
Yo he atado los cabos —alzando la perilla—.
Un hombre de la Grande y Felicísima Armada —aireó el secretario— fue rescatado en las aguas del puerto.
Un tal Jácome. Desafortunadamente, sus heridas lo llevaron al encuentro del Creador, pero tuvo tiempo a presentar testimonio...
Y nadie mencionó que la hoja de servicios del tal Jácome estaba tachada con grandes letras que escribían la palabra «desertor».
Mentiras. Unas encima de otras. Pero incluso las moscas dejaron de zumbar.
Balboa intentaba comprender. Revivía las últimas semanas. El abad de Bourburgo. Los secretos que corrían por Flandes. La promesa de Alessandra de la que le había hablado su amigo. El padre de Alessandra y sus negocios con el clero. El encargo que le había hecho aquel hombre que tenía enfrente.
Y Del Valle le hablaba a él, pero representaba una función.
—Las reliquias, ¡las santísimas reliquias del apóstol Santiago! ¡¡Del patrón de la monarquía!! ¡¡¡Del patrón de las Españas!!!
El secretario humilló el rostro, se llevó una mano a los ojos, suspiró desesperado. Negó. Y aquella perilla suya rozó la golilla impecable.
Antes de volver a hablar, tiró de las mangas, cuadró un broche en la pechera.
—¡Las reliquias del apóstol Santiago han sido robadas!
La iglesia se llenó de susurros incrédulos. De bocas abiertas por la sorpresa. De avemarías apresuradas. De señales de la cruz temblorosas.
—¡Robadas! Y entregadas a los herejes ingleses...
Un suspiro más. Una mano cerca de los párpados, retirando una sentida lágrima. Del Valle se ganaba el corazón de todos y cada uno en la iglesia de Santiago. Y el secretario se alzó de puntillas con su único pie, y la pierna de madera se levantó un par de pulgadas.
—¡Y se llevaron a la nao capitana!
Fue como si toda la iglesia empequeñeciese y estuviera a punto de aplastar a Balboa.
La pierna de madera retembló en las piedras de la iglesia. El secretario giró, observando los rostros asombrados.
—¡Traición! ¡¡Traición al rey!! ¡¡¡Y a la santísima madre Iglesia!!!
Balboa ni siquiera murmuró. No alzó la voz. No hacía falta, nunca convencería a toda aquella gente. Era un soldado. Y era un ladrón.
Del Valle ni siquiera le prestaba atención, giraba en torno a aquella pierna de madera.
—¡Y en la nao capitana estaban este traidor!, ¡este ladrón!, ¡y su cómplice!
Balboa callaba.
¿A quién iban a creer? A un ladrón o a un secretario de su majestad el rey.
—¡Apresadlo! Debe confesar.
El capitán dudó por un parpadeo. Pero terminó por asentir. Y los hombres de Troncoso se pusieron en marcha, cerraron el círculo en torno al acusado.
Una sonrisa que recordaba a lombrices apareándose se revolcó en la perilla del secretario.
—Han muerto inocentes... —murmuró Balboa.
—¡Basta!
Y Balboa calló. Era su palabra, la de un simple soldado, un ladrón, contra la de un enviado del rey.
Balboa calló. Pero su amigo, tras él, asentó los pies. Tensó los músculos y se preparó. Dispuesto a salir de la iglesia a espadazos.
Y el silencio entre Balboa y el secretario creció hasta hacerse una cascada atronadora.
Balboa intuyó entonces algo. Una idea que cruzó su cabeza. Vislumbró una de aquellas esquinas aún a oscuras. Pero no llegó a hacerse la luz.
Habría de pagarlo. Maldito el Cielo y los infiernos. Balboa habría de pagarlo.
Los hombres de Troncoso levantaban los brazos. Uno de ellos preparaba los grilletes, el eco del hierro bailando recorrió la iglesia de Santiago.
Y Balboa, con sus ojos violetas apuñalando al secretario, no se movió. No alzó las manos para recibir los hierros.
Ni siquiera pestañeó.
Troncoso se tiró tan fuerte de las calzas que se puso de puntillas.
Era hombre de órdenes. No había mamado otra cosa que los Tercios, había echado a gatear con un hierro entre los dientes.
Y sus ojos destilaban desprecio por aquel petimetre emperifollado de perilla.
Pero órdenes eran órdenes. Y las reliquias del apóstol, el asunto más serio en toda una vida al servicio del rey.
Y no tenía idea de quién era aquel Barrabás Balboa. Pero Troncoso lo conocía. Conocía a hombres así. Y apoyó la mano en los gavilanes de la espada. Si el tal Balboa y su amigo no querían ser apresados, no lo serían.
Iba a correr la sangre.
Sus hombres lo imitaron.
Se había prendido la mecha. Y la pólvora explotaría de un momento a otro.
Toda la iglesia había caído en el silencio. Ni siquiera los heridos se quejaban. Ni siquiera se oía el roce de las sábanas. Todos miraban espantados cómo la guerra se les había colado dentro.
María Pita, horrorizada, sujetaba contra el pecho uno de sus trapos, con los nudillos blancos. No sabía qué creer. Le parecía imposible que aquel hombre hubiera cometido una atrocidad semejante.
Robar las reliquias del apóstol.
Conchabarse con los ingleses.
Por desgracia. Sus ojos, y los de muchos en la iglesia, miraban con odio hacia Balboa. Dolidos de que un traidor se hubiera aprovechado de ellos.
Y más cañonazos ingleses se estamparon contra las murallas de la ciudad alta.
Y más polvo cayó desde la sencilla bóveda de la humilde iglesia.
Y, de nuevo, el sol que entraba por las ventanas dio brochazos de oro a constelaciones que danzaron frente al retablo.
Un soldado adelantaba los grilletes. Balboa no se movía. El secretario señalaba. Maximilian levantó el montante una pulgada.
—¡Traidor! —gritó un catre, uno sin nombre.
Y se le unieron otros. Con silbidos. Con insultos. Voces. De todos y de ninguno. Voces que mordían. Que se estrellaban contra las piedras de la iglesia.
—¡Apresadlo! —alguien cerca del altar.
—¡A la horca! —entre las sombras, hacia la sacristía.
—¡Que lo cuelguen! —en uno de los bancos convertido en camastro.
Del Valle había ganado.
Por la mejilla del mismo apóstol Santiago, allá en el retablo, caía una lágrima.
IX
Balboa le susurró algo al lansquenete. Maximilian negó. Refunfuñó. Y Balboa volvió a insistir. Y adelantó las manos, las acercó a los grilletes.
A regañadientes. La mano abandonó el montante. Y el lansquenete imitó a su amigo.
No iban a presentar pelea.
Y Troncoso respiró aliviado. Ni siquiera tiró de las calzas. Balboa se dejó aherrojar. Maximilian también.
Balboa sólo dijo una cosa más.
—Lo hice solo. Ella no tuvo nada que ver.
A María Pita se le escapó un gemido que acabó en un silbido quedo. La iglesia se llenó de insultos, de gritos. De odio. El rostro del secretario Del Valle se llenó con una sonrisa luminosa.
Los grilletes se cerraron. El destino de Balboa quedó sellado.
Galeras o la horca.
Y Del Valle preguntó.
—¿Dónde está el cofre?
Silencio.
—¿Dónde está ella?
Silencio.
—¿Dónde están las reliquias?
Silencio.
Silencio, relleno de insultos, de amenazas, toda la iglesia de Santiago pedía la cabeza de Balboa. María Pita lloraba.
Tres silencios para tres preguntas.
X
Tres preguntas.
Y las tres preguntas estaban lejos de sus respuestas. Las respuestas a esas tres preguntas se escondían quince leguas al sur.
Las tres respuestas habían viajado. Buscando los senderos, sin pisar el antiguo camino desde la costa. Las tres respuestas habían peregrinado. Hasta otras murallas. Unas que aún no temblaban ante los cañones ingleses. Las murallas de Compostela.
Bajo nubes que, como palomas, se posaban en las torres de la catedral, en las viejas que levantara un soñador, y en la nueva, que marcaba el tiempo con sus campanas.
Tres respuestas, un caballo robado, y una peregrina, embozada, llegaron a la Puerta da Pena.
Compostela era su destino. Aunque no la catedral. Su destino era un antiguo convento, allí, a las afueras.
Las tres respuestas, un caballo robado y una peregrina se detuvieron ante los imponentes muros de Santa Clara.
Enorme, chato y rotundo, el convento de Santa Clara se levantaba de los prados a su alrededor, salpicados de frutales, con aires de cepo de roble recién cortado.
Y la capucha se deslizó hasta el cogote cuando la peregrina miró hacia arriba, hacia los altos muros, salpicados con las ventanas de las celdas.
Y quedó a la vista su rostro. Cargado de dolor y determinación. Era el rostro de quien se arranca una flecha atravesada en la pierna.
Era Alessandra Visconti.