Caponeras, Dunkerque y Cagayán #3
Pero a Del Valle el silencio le quedaba pequeño. Quería algo de su prisionero.
—Y el desagradabilísimo incidente del cementerio de Oostkerke —dijo, fingiendo que hablaba de naderías, pero apretando tanto la pata de palo contra el suelo que la madera corría el riesgo de astillarse—, con sus agravantes.
Perturbar a los muertos, violentar un lugar sagrado, poner en entredicho a una familia leal a su majestad...
Y Del Valle calló. Dando entender que la lista era tan larga que no merecía la pena molestarse en terminarla.
Balboa rompió su silencio:
—Fue culpa del queso...
El secretario lo examinó de arriba abajo. Y entornó tanto los ojos que aparecieron arrugas en las comisuras de los párpados. Pero no preguntó. Y, por una vez, habló con brevedad.
—He de hacerte una proposición.
X
—Que vuelva el sargento y me lleven al almacén —soltó Balboa—. Le he cogido cariño al tufo a pescado podrido.
Cargada de cinismo, retranca y acento gallego, ésa fue la respuesta tras escuchar la proposición.
Y Del Valle detuvo sus paseos por la habitación para sentarse en el borde de la mesa, donde recolocó el tintero. Que era una delicia de bronce fundido como un caballo alado.
—Entiendo tus desconfianzas —dijo Del Valle con aires comprensivos, y fingidos—. Pero su majestad tiene interés en este tipo de encomiendas. Un especialísimo interés. Ha aparecido, ¡después de años perdida! Ha aparecido la Sagrada Forma de Gorcum...
La noticia no tuvo el efecto deseado. Balboa no reaccionó.
—Esa reliquia ha de llegar a El Escorial —continuó el secretario—.
¡Es única! Conserva las huellas, pueden verse los agujeros donde pisaron los clavos de las botas ¡Aún sangra!
Es una piadosa demostración de que nosotros, fervientísimos católicos, tenemos la razón al salvaguardar la fe de Roma y su santidad.
—Podéis llamar al sargento —insistió Balboa—. O a Requesens si conseguís una meiga que hable con los muertos —con el pulgar metido entre los dedos, para espantar el mal de ojo, como le había enseñado su abuela.
No mandó llamar al sargento, Luis del Valle asintió con un susurro de la barba en la golilla y cogió otro de los papelajos de su mesa.
—La burocracia es lenta —continuó el secretario fingiendo disgusto—. Lentísima. Siempre se ha corrido más en los campos que en los despachos. Pero ésta es una copia de la petición que hizo Alonso Muñiz después de lo de Cagayán. Sólo faltan firma y sello... Los míos, por ejemplo.
Y acompañó sus palabras de una floritura en el aire, con una pluma imaginaria en los dedos. Le puso punto final con gesto de martillazo, y empujó en el aire su anillo, como timbrando lacre derretido.
—Y, no cabe duda, este desafortunadísimo asunto del ataúd podría convencerme de que mi firma y mi sello son lo más apropiado.
Balboa mordió.
Del Valle se recolocó la golilla y volvió a hablar:
—No volverás al almacén —aseguró—. O vienes conmigo y ayudas a cumplir nuestro deber cristianísimo. O acabarás remando hasta que el buen Dios se apiade de tu alma y de tu cuerpo castigado...
Y tendió el documento para que Balboa pudiera verlo.
Y, mientras lo hacía, despistó el rabillo del ojo por la mesa, y vio mapas, mensajes en clave, galimatías de palabras incomprensibles.
Símbolos que no eran letras. Y Balboa comprendió: Luis del Valle era el nuevo secretario de cifrado del duque de Parma.
Era Del Valle quien traducía los mensajes que se cruzaban entre El Escorial y Dunkerque. Era un guardián de secretos.
—Está todo lo que debe y nada falta de lo que ha de haber —continuó Del Valle mientras Balboa cavilaba—. Es una condena —alargando las palabras, revolviéndolas en la boca como si fueran dulces—, una condena a galeras... De por vida.
Peor podía ser que te castrasen los jenízaros. O morir ahogado cuando los calvinistas jodían una acequia. Y mejor era la horca, rápida e implacable. Mejor aún la espada más hábil de un duelo honesto.
Morir era morir.
Pero languidecer con la espalda descarnada y las manos en carne viva no era forma. El infierno era mejor destino que galeras.
Un escalofrío reptó por el espinazo de Balboa. Pero no se amilanó.
—Alonso Muñiz es una rata cobarde —rebatió—. Y un embustero.
No sirvió de nada. Del Valle tenía más munición.
—¡Qué despiste! Por supuesto, lo olvidaba —y cogió más documentos—, hay otras dos condenas más. Igualísimas. Hasta la última línea. Con los sellos pertinentes y las autorizaciones. Sólo faltan las firmas —y clavó sus ojos en los del soldado—, e imagino que los nombres te resultarán familiares...
Sólo el orgullo de Balboa, testarudo como él mismo, retrasó lo que, y ambos lo sabían, era inevitable.
Igual que un árbol talado, se oyeron los crujidos de la madera, cuando el hacha se detiene y el tronco se desploma, desgarrando el muñón que lo ata a sus raíces.
—A la fuerza ahorcan...
Pero algo le impedía a Balboa ceder sin más, algo atávico y rebelde. Lo mismo que había conseguido que acabase preso. Lo mismo que la había alejado a ella.
—Lo haré, pero sólo si esos dos quedan también libres de cargos.