Capítulo 28 — La verdad pública #3

—Añada la declaración del señor Andreadis al registro voluntario.

—Ya lo anoto —dijo el secretario.

La maquinaria oficial tenía un sonido que Mara nunca más subestimaría: el clic de las teclas, la presión de los sellos, el rasgueo de los bolígrafos, un expediente que engrosaba hasta que ninguna mentira elegante pudiera escabullirse.

Petros intentó esbozar una última sonrisa. Le salió patética.

—Todos se arrepentirán de airear la suciedad familiar.

Mara volvió al micrófono antes de que Leandros pudiera responder. No porque temiera su respuesta. Porque la siguiente verdad le correspondía a ella.

—La suciedad familiar no sangró en la sala de máquinas —dijo—. Las personas sí. Los testigos sí.

“Los reclamantes lo hicieron durante años sin que nadie lo viera. La verdad pública no es un castigo por el bochorno. Es la primera protección que obtienen las víctimas cuando los espacios privados les han fallado.”

La mujer mayor de la segunda fila comenzó a llorar en silencio.

Mara levantó la lista de restitución.

—Este es el trabajo ahora. No la reputación. La restauración.

La palabra la ancló. Pertenecía a los disolventes y la paciencia, a las manos de Sienna, a la línea oculta que emergía bajo el barniz. Pertenecía también a las personas.

Anagnostou asintió hacia Varou.

La inspectora se dirigió a la sala.

—Petros Kalyvas será trasladado al módulo de detención a la espera de la revisión formal de la acusación. Podrán añadirse cargos adicionales a medida que se procesen las pruebas del Helios.

“Cualquier reclamante o testigo que sea contactado por representantes del señor Kalyvas, entidades de los Andreadis o cualquier tercero deberá comunicar dicho contacto directamente a la fiscalía.”

Los dos agentes hicieron girar a Petros hacia la puerta lateral.

Ahora solo luchaba con su voz. —Mara.

Leandros se movió, luego se detuvo. Mara vio el viejo instinto y la nueva contención en un mismo instante.

Se volvió hacia Petros.

—Eras útil cuando estabas enfadado —dijo—. Prueba el silencio. Puede que sea la única sumisión que te quede.

De los periodistas surgió un sonido breve, de sorpresa. Podría haber sido una risa. Petros se sonrojó intensamente, y los agentes se lo llevaron por la puerta.

El pestillo se cerró.

Durante varios segundos nadie habló.

Debería haberse sentido triunfal. Pero no fue así. Se sintió limpia, como se siente una herida limpia después de que le han quitado la suciedad: dolorosa, porque la infección ya no tenía dónde esconderse.

La fiscal dio paso a las preguntas, con límites estrictos. Mara respondió solo lo que concernía a las pruebas. Sí, el registro azul original permanecía en la cámara notarial. Sí, el icono de Santa Ione seguiría bajo conservación hasta que el tribunal aprobara la transferencia al reclamante.

No, no hablaría de familias bajo secreto de sumario. No, su antiguo compromiso con Leandros Andreadis no tenía relación con la custodia de los objetos. No, no trabajaba para él.

Esa pregunta se repitió. La segunda vez, Anagnostou intervino con suficiente frialdad para satisfacer incluso a Mara.

—La Sra. Vale es una perito independiente. El expediente del tribunal así lo refleja.

Leandros no dijo nada. No la rescató de una pregunta que ella podía responder por sí misma. No la tocó mientras las cámaras observaban.

Permaneció de pie, con el brazo lesionado bien sujeto, y dejó que la autoridad de Mara siguiera a la vista.

Solo cuando la fiscal dio por terminada la conferencia y empezaron a recoger las cámaras, él se acercó.

—Hospital —dijo Mara antes de que él abriera la boca.

—Sí.

—Eso fue casi sospechosamente fácil.

—Estoy aprendiendo eficiencia.

—Estás aprendiendo pérdida de sangre.

Tenía una sonrisa tan agotada que la asustó. Levantó la mano, se detuvo antes de tocar el cabestrillo y le dejó ver la pregunta.

—Sí —dijo él en voz baja.

Mara posó las yemas de los dedos en la costura del cabestrillo, lejos de la herida. Apenas un roce. La atravesó como una promesa que aún no estaba lista para nombrar.

—Les dijiste que abandonaste tu posición —dijo ella.

—Lo hice.

—No tenías que hacerlo de cara a los cargos.

—No.

—Entonces, ¿por qué?

Le sostuvo la mirada.

—Porque amarte no puede convertirse en otra habitación donde escondo lo oscuro.

Se quedó sin aliento.

Había dicho amarte. No reclamarte. No protegerte.

No necesitarte. La palabra quedó suspendida entre ellos, sin contrato alguno que la rodeara.

Antes de que pudiera responder, la secretaria de la fiscal se acercó con un sobre sellado y una caja de archivo plana.

—Sra. Vale, el tribunal ha emitido una orden de liberación temporal para identificación visual por parte del abogado del reclamante.

El icono de Santa Ione permanece bajo custodia segura, pero Calliope Daskalaki ha solicitado que usted asista a la revisión de transferencia la próxima semana.

Mara tomó el sobre. El número de recibo coincidía con la línea de la lista de restitución.

Al otro lado de la sala, Calliope Daskalaki permanecía de pie con las manos entrelazadas sobre el bolso, los ojos fijos no en Leandros, no en las cámaras, sino en Mara.

—Ha pedido ver a la mujer que encontró el nombre de su bisabuela —dijo la secretaria.

Mara apretó la orden sellada contra la mano dolorida y sintió que el caso viraba, duro y brillante, hacia el trabajo que vendría después de la exposición.