23 Marina

MARINA

Yo yazgo en los brazos de Stepan, despertada de repente por algo, aunque su casa está tranquila.

Los hombres se fueron hace horas. Los escuché cerrar con llave y arrancar sus coches y alejarse, pero ni siquiera entonces me levanté y me fui.

No quiero irme a casa, aunque sé lo que Stepan dijo.

Si Maksim está muerto, sé que mi padre estará furioso, y aunque no me acuse de haber tenido algo que ver, definitivamente se desquitará conmigo.

Además, sé que el tema de estar embarazada del bebé de otro hombre saldrá en la conversación y él me presionará.

Eventualmente, me obligará a abortar, ¿y luego qué?

Quiero estar con Stepan, y no sé qué significa eso para la familia o los negocios de mi padre, pero ¿no debería tener voz en cómo va mi vida?

Si Maksim está muerto, el trato está muerto, y soy libre.

Me doy la vuelta un poco, separándome de su cuerpo, y empujo la almohada bajo mi cabeza con más fuerza, cuando escucho un ruido, un estruendo cerca de la entrada de la casa. Es tan fuerte que me siento antes de abrir los ojos por completo, y de inmediato, la alarma comienza a sonar.

Stepan se despierta bruscamente, y durante una fracción de segundo se queda allí tocándose la cara. Luego se levanta de la cama como si fuera algo natural.

—Vístete —dice—. Ahora mismo.

Me levanto del colchón y recojo mi ropa del suelo, pero mis dedos tiemblan. No consigo abrochar bien los botones y me rindo con la mitad de ellos y me pongo los zapatos sin atarlos.

—¿Qué está pasando? —susurro, tropezando en la oscuridad mientras escucho a Stepan abrir cajones. Lo encuentro, pero él está concentrado en lo que está buscando.

—Silencio —susurra con dureza, tirando de mí hacia la puerta.

Apoya su espalda contra la pared junto al marco y se asoma por un segundo para escanear el pasillo, luego se retira—.

Alguien ha entrado… —Apenas puedo distinguir el contorno de su rostro, pero veo el brillo de la luna en el cañón de una pistola en su mano y sé lo que estaba buscando.

—¿Cuántos? —susurro.

—Al menos tres —responde. Suena enojado, o asustado, no puedo distinguirlo, pero alcanza detrás del armario y saca una segunda pistola, luego me la entrega—. ¿Sabes usar esto? —me pregunta, todavía hablando en voz baja.

—Dios mío —gimoteo, con la mano temblorosa mientras la tomo. Por supuesto que sé usar una pistola. Mi padre es un traficante de armas. Me llevó al campo de tiro cuando tenía diez años. Pero nunca he tenido que dispararle a alguien que intentaba hacerme daño—. Stepan, no puedo…

—Quédate detrás de mí —corta Stepan. Ni siquiera esperó mi respuesta—. Cuando me mueva, tú te mueves. No te detengas por nada.

Tiemblo mientras lo sigo por el pasillo.

Escucho el sonido de pasos fuertes alrededor de la entrada de la casa y más cosas rompiéndose.

No puedo creer que esté tan tranquilo con alguien en su casa.

Y está tan oscuro que no veo por dónde voy, así que mantengo una mano en su espalda baja para seguirle el paso.

—Dios mío —gimoteo de nuevo cuando doblamos la esquina hacia la sala de estar y nos detenemos.

—Shh —sisea—, tenemos que llegar a mi coche.

Aquí hay más luz, un tenue resplandor que entra por la ventana cerca de la puerta que ha sido rota.

La luz del porche inunda la entrada, pero puedo ver cómo alcanza la mesita de noche donde están sus llaves—.

¿Puedes llegar al coche si yo me encargo de ellos?

—pregunta, girándose hacia mí. Escucho el tintineo de las llaves, pero es demasiado tarde.

Un estruendo recorre la casa y él me tira al suelo con fuerza. Su cuerpo cubre el mío mientras escucho disparos a mi alrededor. Grito y chillo, pero los sonidos son ahogados por más explosiones fuertes mientras Stepan responde al fuego.

—¿Quién demonios sois? ¡Salid de mi casa! —Su agarre en mi brazo es tan fuerte que duele, pero sé que me está protegiendo.

—Entréganos a la chica —gruñe alguien en voz alta, lo que solo me asusta más. Están aquí por mí, lo que significa que son los hombres de mi padre o los de Maksim. Y si son los hombres de Maksim, saben que Stepan lo mató.

—¡Que os den! —grita, tirándome con más fuerza contra su cuerpo.

Casi no puedo respirar mientras me arrastra en cuclillas hacia la puerta.

Pero un hombre aparece a nuestro lado, y Stepan dispara, derribándolo.

Lo observo agarrarse el pecho por un segundo antes de alcanzar el arma que dejó caer, y Stepan dispara de nuevo, esta vez matándolo.

La sangre comienza a acumularse bajo él y mis ojos permanecen fijos en su cuerpo moribundo mientras me arrastran hacia la puerta.

Pero mi respiración es agitada y me siento mareada.

Ahora todo es tan ruidoso con gritos y disparos que no creo que Stepan siquiera oiga al hombre que se acerca por detrás, pero yo lo veo.

Avanza sigilosamente por el pasillo, con los ojos clavados en los míos mientras veo quién es.

—¿Dimitri? —murmuro, pero su arma se eleva y sé que va a dispararle a Stepan. Lleva un dedo a los labios, pidiéndome silencio como si quisiera que me calle, pero yo no quiero irme con él.

Estos son los hombres de mi padre, probablemente enviados para llevarme a casa, pensando que Stepan me ha secuestrado o algo así.

Mi cuerpo reacciona antes de que mi cerebro pueda ponerse en marcha y, con una mano temblorosa, apunto el arma hacia él. Pero cuando aprieto el gatillo, no se dispara.

—Oh, Dios mío —gimoteo en voz alta, y sale en un momento de silencio absoluto—. ¡Stepan!

Él gira de forma descontrolada, ve al hombre y dispara dos veces antes de que Dimitri pueda hacer su disparo, y entonces me deja caer al suelo.

Caigo, arrastrándome hacia la pared y perdiendo el arma en algún lugar de la oscuridad, pero de todas formas estoy demasiado asustada para disparar.

Me hago un ovillo y presiono mis palmas contra las orejas, llorando histéricamente.

Esto no puede estar pasando. Han venido tras Stepan, lo que significa que o saben que el bebé es suyo, o que él mató a Maksim, o me han seguido hasta aquí. De cualquier manera, significa que tengo que decirle que estoy embarazada ahora antes de que esto empeore.

—Levántate —sisea, agarrando mi codo. Sé que no pretende ser cruel, pero me empuja hacia la puerta, tropezando cada dos pasos.

Cuando salimos al aire frío de la noche, me golpea lo mojado que está todo. La lluvia rocía mi cara y mis pies chapotean en los charcos mientras me urge hacia su coche. Este arranca incluso antes de que lleguemos, y él abre la puerta de un tirón y me mete dentro. Pero los disparos no cesan.

Las balas impactan contra las puertas y el maletero, y la ventana trasera se rompe cuando más proyectiles la golpean.

Cuando él se sube, me alegra ver que no está herido, pero la forma en que mete la marcha y arranca me lanza contra la puerta.

Me agarro al tirador por la vida mientras sus ruedas desprenden grava y barro, y el lateral del coche raspa contra el pilar de ladrillo al pasar por la puerta.

—¿Qué demonios? —gruñe mirando el espejo retrovisor—. ¿Le dijiste a alguien adónde ibas?

Busco el cinturón de seguridad, ajustándolo con una mano antes de agarrarme de nuevo a la puerta. —Te lo juro, no. No lo hice. Solo pedí un Uber.

Está tan enfadado, mirando fijamente los espejos mientras acelera por la calle. Cuando miro por encima del hombro, veo dos pares de faros. Había muchos más de tres hombres. Simplemente no los vimos a todos. —¡Conduce más rápido! —le urge, pero él golpea el volante.

—¡Mierda! —Sus ojos saltan entre la carretera que tiene delante y el espejo para vigilar lo que hay detrás, pero sé que su mente está en mil lugares diferentes—. No cogí mi móvil. Tenemos que deshacernos de ellos, o no podremos llegar a un lugar seguro. No puedo pedir ayuda.

Esto no puede estar pasando. ¿Y si tiene un accidente y nos mata a los dos? ¿Y si mata al bebé?

—Stepan, por favor. Me estás asustando. —Nunca lo había visto así antes. Normalmente, está tranquilo y sereno, fuerte y seguro. No de esta manera.

—¿Qué quieres que haga, Marina? ¿Debería parar y hablar con ellos? —Está tan enfadado, tan aterradoramente furioso.

—No, es solo... Por favor. —Presiono una mano sobre mi vientre y lo siento revolverse. No creo que vaya a vomitar, pero si incluso tiene un pequeño accidente, podría perder al bebé. —Stepan...

—¿Qué está pasando? Dejamos a Orlov limpio. No hay forma de que me haya seguido la pista, e incluso si lo hicieron, ¿cómo llegaron a mi casa!

Estoy temblando, mirando por encima del hombro mientras acelera a más de cien millas por hora, zigzagueando por las calles de la ciudad para evadir a los hombres que sé que son parte de mi familia. Ellos podrían morir. Nosotros podríamos morir. Esto es una locura.

—¡Stepan! —gimoteo de nuevo. —Por favor, me estás asustando.

—¿Quién es, Marina? ¿Quién nos persigue? No disparaste a ese hombre. ¿Lo conocías? —Ahora su mirada salta de mi cara al espejo también, y ni siquiera está prestando atención a la calle. Vamos a tener un accidente muy grave.

—Lo reconocí. Era Dimitri... Trabaja para mi padre. —Jadeo buscando aire, casi hiperventilando.

—¿Por qué tu padre vendría tras ti? —Stepan toma una curva cerrada a la izquierda, haciendo chirriar los neumáticos, y la parte trasera del coche golpea un contenedor de basura en la esquina. —¿Qué le dijiste?

Creo que voy a vomitar.

Mirando hacia atrás una vez más, me doy cuenta de que tengo que decirle la verdad.

La única razón por la que mi padre enviaría a alguien tras mí es si creen que Stepan es el hombre con el que estoy acostándome.

Él lo vería como un insulto en el mejor de los casos, o una rebelión abierta, tal vez algo peor.

—Estoy embarazada, ¿vale? Y él lo sabe. Sabe que voy a tener un bebé, y si me siguió hasta tu casa, probablemente sabe que es tuyo. —Las palabras salen en un torrente, interrumpidas solo por sollozos mientras las lágrimas corren por mis mejillas.