Querido Santa, te odio 7
29%

7

Hace horas que la noche se ha instalado en Snowberry cuando el último niño de la fila se baja del regazo de River con su premio: una de las piruletas que reparte la señora Patterson.

Los elfos empiezan a recoger las catenarias de terciopelo, alguien apaga la mitad de las luces del arco y las farolas; el mercado, poco a poco, se transforma de un escenario deslumbrante y mágico en otro más tranquilo e íntimo.

River sigue en el trono. No se ha movido desde hace un minuto entero, lo cual es extraordinario tratándose de él. La barba postiza le cuelga de una oreja, medio despegada, y los hombros se le hunden dentro del disfraz. Tiene los guantes en el regazo y se frota las manos mientras sopla entre ellas.

Lo observo desde el puesto de chocolate caliente, provista con dos vasos humeantes. Por primera vez, no sé qué decirle, pero eso no me frena.

—Traigo suministros.

Él levanta la cabeza. Las horas haciendo de Santa se le notan en el rostro.

—Eres mi salvadora. —Coge el vaso que le tiendo.

—Soy la mujer por la que has acabado congelado, así que no exageres.

—Sí, bueno. —Da un sorbo y cierra los ojos un segundo, como si la bebida caliente le fuera a proporcionar todo el calor que necesita—. Eso también. Pero ahora mismo eres mi salvación.

Sin pensarlo, me siento en el escalón de madera junto al trono. River se deja caer a mi lado, con un gemido más propio de un octogenario que de un hombre de veintiocho.

—Creo que hasta marzo no volveré a sentir los pies.

—Deberías haber usado calcetines térmicos. Te lo advertí.

—Me advertiste muchas cosas, Nicole. Perdona si no anoté todas en una libreta.

—Quizá deberías. Te iría bien.

—¿Sabes qué es lo más raro de todo esto? Que no ha estado mal. Ha estado… no sé. Bien. Muy bien.

—Se te da genial.

—No hace falta que suenes tan sorprendida.

—Llevo media vida viéndote confundir un martes con un jueves, River. Disculpa que me alucine que sepas permanecer quieto y escuchar a alguien durante más de treinta segundos.

Me da un golpecito con el hombro, suave, casi de broma. No me aparto.

— Touché . Aunque tú tampoco te quedas atrás. Llevo todo el día viéndote controlar hasta el ángulo exacto en el que caen los copos de nieve artificiales desde el arco.

—No controlo el ángulo de la nieve artificial.

—Nicole, te he visto ajustar la máquina tres veces.

—Era necesario —digo, lo más digna que puedo—. Caía torcida.

—Puede. Y aun así el mundo no se ha acabado.

Alzo las cejas, dispuesta a defenderme, pero River ya espera mi réplica, así que cierro la boca y bebo.

—A ver, en serio. —River suaviza su voz y se gira hacia mí—. ¿Por qué te importa tanto? No la Navidad en general. Este mercado. Esta versión exacta, con las luces al compás, la nieve en su ángulo correcto.

Me quedo callada, con el vaso caliente entre los dedos fríos, sopesando si contestar de forma sincera o desviar la pregunta con una respuesta ingeniosa, como haría normalmente.

—Mi abuela. Ella empezó a traerme aquí cuando cumplí cinco años. Llegábamos siempre el día de la inauguración, sin falta, aunque lloviera, aunque nevase, aunque tuviéramos gripe. Decía que era nuestro ritual, solo nuestro.

Me sorprende lo fácil que salen las palabras, lo poco que me cuesta compartirlas con él. River no interrumpe. Y por algún motivo, eso me infunde valor para seguir.

—Cuando murió, hace tres años, pensé que igual dejaba de tener sentido venir.

Pero entonces me di cuenta de que, si el mercado seguía existiendo tal y como ella lo conoció, sería como si una parte de mi abuela siguiera siempre aquí.

Así que le pregunté al alcalde si necesitaban voluntarios, con la suerte de que la señora que lo organizaba acababa de ser abuela y se había mudado a la ciudad para estar cerca de su hija. Nadie quería sustituirla. Yo sí.

»Por eso necesito que todo salga perfecto. Sé que no tiene lógica, pero, cada vez que algo se tuerce aquí, siento que desaparece un poco de lo que era nuestro.

Silencio. Interrumpido por el crujido lejano de las cajas que alguien recoge y el motor de un generador apagándose.

—Lo sabía. Bueno, parte. No sabía que todavía te pesaba tanto.

—¿Lo sabías?

—Nicole, la primera vez que te vi correr por este mercado de la mano de tu abuela gritabas que querías ver los renos antes que nadie. Todo el pueblo sabe lo que significaba para vosotras este lugar; por qué desde hace tres años lo llevas tú con esa obsesión que a veces me saca de quicio.

No sé qué contestar. No esperaba que un detalle tan ínfimo, de hace tantos años, hubiese quedado registrado en algún rincón de su memoria.

—Entonces no te reías de mí cuando dijiste lo de la nieve artificial.

—Un poco sí. Pero también entiendo por qué necesitas que caiga en ese ángulo, por mucho que siga pareciéndome una tontería.

—Todo te parece una tontería.

—No todo.

Esta vez no aparta los ojos enseguida.

Soy yo quien termina haciéndolo.

—Bebe antes de que se enfríe, Nicole. Mañana tenemos que repetir esto.

Esa frase tan simple se queda atascada en mi pecho durante el resto de la noche.

Sé que se refiere a Santa, a los niños, al mercado.

Y aun así, la frase me acompaña hasta casa.