Capítulo 27 #14

—¡Te lo he advertido mil veces, Chloe! ¡NO AVERGÜENCES A ESTA FAMILIA! —rugió Lean, y su voz hizo vibrar las paredes. Tenía los ojos inyectados en sangre mientras la fulminara con la mirada como si quisiera despedazarla.

—¡¿No te bastó con engañarme y jugar con fuego con Jason?! ¡¿Y ahora... te exhibes descaradamente y aceptas citas de nuestros socios comerciales justo en mi cara?! ¡¿Qué clase de esposa eres?! ¡Ni siquiera encuentro palabras lo bastante asquerosas para describir tu comportamiento!

La habitación en penumbras, combinada con el retumbar lejano de los truenos afuera, hacía que la tensión se sintiera radiactiva.

Escuchar esas acusaciones tan viles por parte del hombre que amaba hizo que a Chloe se le cerrara la garganta. El corazón se le hizo pedazos. Sintió como si hubieran succionado el aire de la habitación.

—¿A—a qué te refieres con... engañar? —chilló, con la voz quebrándosele mientras contenía las lágrimas—. ¡Nunca te engañé con Jason! ¡Y definitivamente tampoco con ese coreano! ¡Lo tienes todo mal!

Lean soltó una carcajada aguda y cínica. Giró sobre sus talones, avanzó hacia la mesa de noche y arrebató un grueso sobre de manila repleto de informes de inteligencia. Con un movimiento violento, sacó un fajo de fotografías físicas del sobre y ¡se las arrojó directo a la cara a Chloe!

Zas.

Las fotos la impactaron y se esparcieron por la alfombra. Chloe jadeó. Con las manos tremblorosas, miró hacia abajo, a las imágenes dispersas alrededor de sus pies.

Eran fotos espontáneas tomadas por los agentes de Keenan.

Había una foto de ella y Jason riéndose en la feria, y.

.. una toma desde un ángulo engañoso donde el rostro de Jason parecía estar a centímetros del suyo, haciendo parecer que compartían un beso apasionado.

Y la más reciente: una toma a través de la vegetación de la cafetería donde ella le sonreía radiante a Jason en el escenario.

—Así que... ¿todavía tienes el descaro de negarlo, señorita Spencer? —siseó Lean, con un tono rebosante de burla mientras contemplaba a la chica inmóvil en el suelo.

—L—Lean... puedo explicar todo esto. No es lo que piensas. Estos ángulos son totalmente engañosos —solzó, mientras las primeras lágrimas comenzaban a brotar.

—¡¿Explicar qué?! ¡¿Qué mentira me vas a embutir ahora?

! —excluyó Lean de nuevo—. ¡Yo vi esto! ¡Te vi con mis propios ojos en esa cafetería hoy!

Ustedes dos parecían estar pasando un momento de lo más romántico, ¿a que sí?

Con razón te emperifollaste tanto esta mañana: ¡era para una cita y una canción de amor!

La mente racional del excomandante estaba siendo pilotada por el monstruo de los celos.

La envidia que había reprimido durante semanas era ahora un huracán con todas las de la ley.

El hecho de que dos hombres —Jason y Kim Jeon— anduvieran abiertamente a la caza de su esposa le había paralizado por completo el sentido común.

—¡TE DIJE QUE ESTO NO ES LO QUE TE DICEN TUS ESTÚPIDAS CONJETURAS, LEAN! —gritó, con su voz ronca y herida. La chica desquiciada ya no pudo contenerse más; que la tacharan de coqueta barata era la gota que derramaba el vaso.

—¡Yo vi las pruebas con mis propios ojos, Chloe! ¡Estas fotos son hechos! —le ladró Lean de vuelta—. ¡¿De verdad estás tan desesperada por que te persiga cada tipo que conoces?! ¡¿Acaso un solo esposo no es suficiente para alimentar tu ego?!

Ante el insulto a su dignidad, la paciencia de Chloe se esfumó.

Se dejó caer de rodillas, recogiendo frenéticamente las fotos del suelo.

Se puso de pie y, con una expresión de pura rabia empañada por las lágrimas, ¡le arrojó el fajo entero de fotografías de vuelta a la cara a Lean con todas sus fuerzas!

—¡EL ÚNICO ESTÚPIDO AQUÍ ERES TÚ, LEAN WILLIAM! ¡NO YO! —rugió Chloe, con las venas de su cuello brotándose mientras liberaba toda su energía salvaje.

—¡JAMÁS TE HE MENTIDO! ¡BUT TU CEREbrO DE "GENIO" DEFINITIVAMENTE ESTÁ DESCOMPUESTO! ¡SOLO TE ESTÁS TAPANDO LOS OÍDOS PORQUE NO QUIERES ESCUCHAR LA VERDAD!

El pecho de Chloe se agitaba. Señaló con el dedo a su esposo, que se había quedado atónito ante la ferocidad de su contraataque.

—¡SI ERES UN COMANDANTE DE INTELIGENCIA TAN brILLANTE.

.. ¿POR QUÉ NO INVESTIGAS DE QUÉ ESTÁBAMOS HABLANDO?

! ¡EN LUGAR DE JUZGARME SOLO POR UNAS FOTOS MUDAS!

—chilló entre sollozos—. ¡ERES MULTIMILLONARIO!

¡TIENES EL PODER! ¡PODRÍAS HABER INTERCEPTADO NUESTRA CONVERSACIÓN SI DE VERDAD QUISIERAS SABER LA VERDAD!

Sus lágrimas eran un diluvio ahora, y el pecho le dolía con un dolor físico real.

—¿Acaso mi comportamiento últimamente... mi pánico cuando estabas enfermo... mis lágrimas cuando me ignoras... nada de eso atraviesa tus gruesos muros de hielo? ¡¿De verdad no puedes ver lo que siento por ti?! —gimió, con su voz convertida en un sonido entrecortado y desgarrador.

Escuchar la pura desesperación y la rabia viva en su voz golpeó a Lean como un mazo. Su furia disminuyó de golpe, reemplazada por una confusión fría y vacía, y una culpa que lo dejó mudo. Pero su orgullo herido no le permitió articular ni una sola disculpa.

Con la mandíbula trabada, luchando contra el caos en su propio pecho, Lean giró sobre sus talones. Salió de la habitación a grandes zancadas.

¡PUM!

La puerta se cerró con tanta violencia que el marco vibró, dejando a Chloe desplomarse en el suelo, sollozando histéricamente en medio del silencio.

Al otro lado de la puerta, Lean apoyó la frente contra la madera, mientras su puño tembloroso golpeaba la pared.

—Maldita sea.

Capítulo 38

La pesada puerta de roble se cerró de golpe con un estruendo ensordecedor que hizo vibrar hasta los huesos.

Al quedarse sola en la cavernosa suite principal, Chloe sintió que las fuerzas abandonaban sus piernas al instante. Se le doblaron las rodillas y se desplomó sobre la mullida alfombra, hundiéndose en medio de un patético mar de fotografías dispersas de ella y Jason.

El dique finalmente se rompió. Chloe soltó un sollozo desgarrador que resonó por los rincones oscuros y vacíos de la habitación.

—¡Uf! ¡Maldita sea! ¡¿Por qué?! —chilló Chloe entre respiraciones entrecortadas y espasmódicas—. ¡¿Por qué todo tuvo que convertirse en un desastre tan absoluto?!

Se agarró el cabello con frustración, con la mente reproduciendo en bucle cada estúpido error que había cometido.

«¿Por qué mi vida tiene que ser tan caótica? Al fin lo entendí... de verdad lo amo. ¡¿Pero por qué no me da una sola oportunidad de decirle la verdad?!».

Un peso asfixiante le oprimía el pecho, como si una tonelada de ladrillos le estuviera arrebatando el aire de los pulmones.

La culpa comenzó a carcomerle la cordura.

Sabía que no era cien por ciento culpa de Lean.

La nevera andante era un hombre de lógica fría y dura.

Y lógicamente, esas fotos parecían una condena.

—P—pero... esto también es culpa mía —raspó Chloe, con la voz tembándole violentamente mientras las lágrimas le empapaban los jeans—.

Si tan solo hubiera sido firme y hubiera frenado a Jason desde el principio.

.. si no hubiera ocultado el hecho de que me iba a ver con él hoy.

.. si tan solo hubiera sido transparente. ..

Se golpeó el adolorido pecho. —¡Si tan solo hubiera alejado a cada tipo que intentó acercarse... entonces tal vez... tal vez mi Esposito seguiría aquí parado! ¡Tal vez aceptaría de verdad lo que siento!

Ser ignorada y acusada de engaño por el hombre que amaba se sentía como una hoja afilada tallando una herida abierta en su corazón. El hombre que se suponía que debía sanar su pasado acababa de dejarle una cicatriz nueva y mucho más profunda.

A través de su vista borrosa, los ojos hinchados de Chloe se desviaron hacia su muñeca.

Allí, el costoso brazalete de platino grabado con las iniciales «C y L» —el que Lean le había regalado durante su cita en el lago— brillaba entre las sombras.

Le temblaba la mano mientras delineaba el metal frío.

Esbozó una sonrisa frágil y amarga ante el recuerdo de aquel inusual gesto romántico.

Un momento que se se sentía como si jamás fuera a repetirse.

Pero al girar la banda interna del eslabón de platino... se le abrieron los ojos de par en par. Notó una inscripción diminuta grabada con láser, oculta en el interior. Bajo el tenue resplandor de la lámpara de noche, Chloe entornó los ojos para leer el mensaje secreto:

«Quizá aún no sepa cómo amarte, pero estoy listo para darte mi mundo entero. Me tienes a mí, Chloe».

Vuelco.

Al leer las palabras que el «Rey de Hielo» jamás se había atrevido a ganar en voz alta, las defensas restantes de Chloe se desmoronaron por completo.

—E—Esposito... —susurró.

La culpa se intensificó, convirtiéndose en un dolor físico. Ya ni siquiera sabía a quién culpar. ¿A ella por ser demasiado orgullosa para ser honesta? ¿Por no haber protegido la paz de su esposo de la sombra de Jason? ¿O a Lean por tener un ego tan colosal que se negaba a escuchar?

—¡UF! ¡MALDITA SEA! ¡AL DIABLO CON ESTO!

¡¿POR QUÉ TIENE QUE PASAR ESTO?! —Chloe continuó gritándole a las paredes con frustración.

La realidad de que Lean le había sido secretamente devoto, solo para que ella lo arruinara con su propia estupidez, hacía que quisiera arrancarse la piel a tiras. Se arrepentía de cada secreto.

—Hipo... soy tan estúpida. Lo siento tanto... lo siento, Esposito —solzó. Se llevó las rodillas al pecho, apoyando la barbilla en ellas, con el cabello hecho un nido de pájaros y los ojos hinchados y cerrados.

Estiró la mano y juntó las fotos esparcidas por el suelo. Con una mirada vacía y dolorida, comenzó a rasgar y triturar cada una de las imágenes de ella y Jason en pedazos irreconocibles, arrojándolos a la basura. Los remanentes de su pasado quedaron oficialmente destruidos.