31. Epílogo
EPÍLOGO
MILA
— P uja, Mila, ¡ahora! —La voz del doctor Levin se vuelve severa y yo empujo con cada músculo de mi cuerpo.
Tengo los dientes apretados, la cabeza levantada de la almohada y la mano libre agarrada al barandal de la cama con tanta fuerza que, si fueran los dedos de Roman, ya los habría roto.
La contracción llega a su punto máximo y sigo empujando hasta que me tiemblan los brazos y la visión se me nubla.
—Muy bien, así está bien. Respira por mí. —El doctor Levin está sentado entre mis pies, al final de la cama plegable, listo para recibir al bebé en cuanto nazca—. Recupera el aliento. Vas a tener que empujar de nuevo con la próxima.
Me desplomo contra la almohada, jadeando, mientras la habitación da vueltas a mi alrededor. El dolor es tan abrumador que casi me desmayé de camino aquí, pero ya falta poco. Dios, quiero que esto termine.
Roman me seca el sudor de la frente con un paño fresco que le dio una enfermera. Le tiembla la mano, aunque intenta mantenerla firme, y tiene el rostro pálido. Parece demasiado nervioso para ser el mismo hombre que conocí hace casi un año. Le aprieto la mano y él me da un beso en la frente.
—Lo estás haciendo genial, cariño. Solo unos minutos más y nuestro bebé estará aquí.
No puedo responderle, estoy demasiado agotada, y antes de que logre recuperar el aliento, me llega otra contracción.
La presión recorre la parte inferior de mi cuerpo, me envuelve las caderas y tira hacia abajo con una fuerza que lo domina todo.
Me inclino hacia adelante y empujo de nuevo, hasta que mi cara está caliente y mojada por las lágrimas.
Roman apoya su frente contra mi sien y respira al mismo ritmo que yo.
—Lo estás haciendo increíble —me dice contra el pelo, y le diría que se calle si no fuera porque necesito oír su voz ahora más que respirar.
—Empuja, Mila. Ya veo la cabeza. Ya casi llegas. —La voz del doctor Levin es tranquila. Seguro que ha hecho esto un millón de veces. Pero es mi primera vez y estoy aterrada.
—Dios, duele demasiado. Que pare. No puedo hacer esto.
—Mila, tranquila, cariño —arrulla una enfermera, y me dan ganas de matarla.
—Shh, amor, lo estás haciendo muy bien. —El beso de Roman en mi mejilla es tierno y me seca la frente otra vez—. Estás haciendo realidad mi sueño, cariño. No te rindas ahora. —Sus palabras son lo que me ayuda a superarlo. Lo juro, nunca volveré a hacer esto.
La siguiente contracción llega, y agarro la mano de Roman y empujo.
La presión es enorme, concentrada en lo más profundo de cada músculo, y mi cuerpo hace cosas que no puedo controlar—los músculos se contraen por su cuenta, mis caderas se mueven.
Todo en mí está trabajando hacia un único propósito que anula el pensamiento, el miedo y el agotamiento.
El brazo de Roman se desliza detrás de mis hombros, levantándome hacia adelante, sosteniéndome, y empujo más fuerte, gritando como un animal salvaje que cree que está muriendo, porque yo creo que estoy muriendo.
—Excelente trabajo, Mila. Vamos, vamos… Empuja… —Siento sus dedos en mi cuerpo, en lugares sagrados reservados solo para Roman, y luego se ríe. —La cabeza está fuera —dice el Dr. Levin—. Un empujón más. Ahora los hombros.
Empujo una vez más, y la presión se rompe en una liberación repentina que me vacía, dejándome vacía, temblando y jadeando con la cabeza apoyada en el hombro de Roman y su brazo todavía sosteniéndome.
Durante medio segundo, la habitación está completamente quieta antes de que empiece a temblar y mis dientes choquen.
Está en silencio y las enfermeras se mueven haciendo su trabajo como un ballet bien orquestado.
Entonces un llanto atraviesa la habitación, llenando cada rincón—y levanto la cabeza.
El Dr. Levin sostiene a mi bebé con orgullo, con unas tijeras sobre su pequeño vientre mientras las enfermeras le traen toallas calientes. Se vuelve hacia mí, y su compostura profesional se quiebra en una sonrisa. —Es una niña, Mila.
—¿Una niña? —gimoteo. Después de meses suponiendo que tendríamos un niño y dando vueltas a la idea de que algún día lideraría nuestra familia, el anuncio me sorprende un poco.
—Tienes una hija —dice Levin mientras asimilo la noticia, y Roman empieza a reír.
Se ríe y se seca la frente, luego me ayuda a relajarme mientras las enfermeras colocan mantas calientes sobre mi cuerpo. Entonces el Dr. Levin coloca a nuestra pequeña niña sobre mi pecho.
Es pequeña, con la cara roja y gritando, sus puños apretados y los ojos cerrados. Pero es la cosa más hermosa que he visto. Con la mano sostengo la parte trasera de su cabeza mientras las lágrimas llenan mis ojos.
—Hola, pequeña —susurro entre lágrimas que fluyen libremente—. Mamá está aquí, pequeña. Estoy aquí.
Roman se sienta al borde de la cama y desciende con los dedos por su muslo izquierdo hasta la rodilla, luego hasta los dedos de los pies. —Mira qué perfecta es. Diez deditos diminutos…
—Y diez dedos en las manos —anuncia Levin—. Los he contado. —Sus ojos brillan. Se nota que lleva mucho tiempo siendo el médico de cabecera de Roman, y agradezco que alguien tan atento sea quien me ha ayudado hoy.
—Se suponía que sería un niño —bromea Roman, arqueando una ceja hacia el médico.
—Ya es testaruda, y eso lo hereda enteramente de ti. —Levin le da una palmada en el hombro a Roman y luego se aparta.
—Es tan hermosa —lloro, y sé lo ridícula que sueno, entristecida por algo tan feliz, pero Roman me besa en la frente y me sonríe.
—Y si llega a ser la mitad de mujer que tú, algún día será digna de liderar esta familia.
No puedo dejar de llorar ni un segundo. Una enfermera me trae pañuelos mientras todo a nuestro alrededor sigue en movimiento. Solo puedo pensar en lo preciosa que es y en que por fin esto ha terminado y recuperaré mi cuerpo.
—Amelia Radin-Kuzin —susurro—, bienvenida a este mundo.
—Qué tesoro… ¿Puedo cogerla? —pregunta Rome, y así comienza una vida entera compartiendo a mi pequeña con el amor de mi vida.
—¿Puedes abrazarme a mí en su lugar? —le pregunto, y él vuelve a reír, deslizándose en la cama para acurrucarse a mi lado y abrazarnos a ambas mientras el Dr. Levin sigue trabajando, cosiéndome.
—Me has dado el mejor regalo que alguien podría darme, Mila. Gracias. —Su voz es tan tierna y mi corazón está tan lleno.
—Te quiero, Ro.
—¿Quieres decir Rome? —pregunta, y yo le pongo los ojos en blanco.
—Quiero decir que te quiero —susurro, y él me besa suavemente.
La vida está tomando un rumbo tan hermoso que nunca imaginé posible. Tengo los ojos bien abiertos y las esperanzas muy altas. Y cuando esta niña crezca, tendrá todo un ejército de hombres dispuestos a luchar por ella.
No veo el momento de verlo.