39 Lançando as Bases

LANÇANDO AS BASES

Erickson estava de pé no púlpito após o intervalo do almoço. — Poderia, por favor, declarar seu nome e sua ocupação para o registro?

— Gilberto Torres. Sou encarregado de obras na Bayshore Concrete. Trabalho na empresa há trinta e quatro anos.

Torres era um homem atarracado, de cabelos grisalhos, rosto marcado por cicatrizes de acne e postura digna. Natural do Mission, vestia um terno cinza adequado para casamentos, funerais, missas e tribunais. Transmitia uma confiança discreta, reflexo de décadas de experiência na Bayshore.

— Que tipo de trabalho sua empresa realiza? — perguntou Erickson.

— Fornecemos concreto, vergalhão e materiais pesados para obras de infraestrutura e construção civil. — Ele disse que a empresa tinha trabalhado no Salesforce Transit Center, Chase Center, na nova Central Subway e em diversos prédios do UCSF Medical Campus ao sul do estádio.

Erickson ligou a tela plana e pediu permissão à juíza para se aproximar de Torres, que foi concedida por juiz Tsang. Erickson parou a poucos metros da frente do banco — você nunca pressiona uma testemunha favorável. — Sua empresa está trabalhando na reforma do Millennium Tower?

— Correto.

— A Bayshore participou da construção original?

— Não. — Meio sorriso. — Se tivéssemos participado, uma reforma nem teria sido necessária.

Risadas abafadas na plateia.

— O senhor estava supervisionando o canteiro do Millennium Tower no dia sete de março deste ano, não estava?

Falei em tom respeitoso. — Meritíssimo, eu agradeceria se lembrasse ao Sr. Erickson para não induzir a testemunha.

Erickson assentiu. — Vou reformular a pergunta, Sr. Daley.

— Obrigado. — Era um detalhe menor, mas eu queria sinalizar ao júri que esperava que Erickson seguisse as regras.

Erickson voltou-se para Torres. — O senhor estava trabalhando no canteiro do Millennium Tower na manhã de segunda-feira, sete de março deste ano?

— Sim. — Ele contou que havia chegado às cinco e quarenta e cinco da manhã para supervisionar uma equipe de doze pessoas. — Estavam programados para chegar às seis e meia da manhã.

— O que fez ao chegar?

— Falei com a segurança do Millennium Tower, destranquei os portões para que nossos caminhões pudessem descarregar e fiz uma vistoria no canteiro para garantir que tudo estaria pronto quando a equipe chegasse.

— Encontrou algo fora do comum?

— Sim. — Ele fez uma pausa — exatamente como ele e Erickson haviam ensaiado. — Um corpo.

— Um corpo morto?

— Protesto — disse eu. — O Sr. Torres não está habilitado para formular uma conclusão médica.

— Vou reformular — disse Erickson. — A pessoa estava se mexendo?

— Não.

— Verificou o pulso?

— Sim. Pelo que pude perceber, não havia nenhum.

— Pareceu ao senhor que a pessoa estava morta?

— Sim.

Erickson já havia garantido seus primeiros pontos.

Em um caso de homicídio, é preciso comprovar a existência de um morto.

Ele exibiu uma foto da cena do crime tirada de cima.

Um X vermelho estava sobreposto a uma pilha de cascalho na área de obras entre o Millennium Tower e o Salesforce Transit Center.

— Poderia indicar onde encontrou o corpo?

— No X vermelho.

Erickson conduzia um exame direto absolutamente protocolar. Fazia perguntas precisas a Torres. Torres respondia de forma breve.

— O que fez em seguida? — perguntou Erickson.

— Liguei para o 190, para a segurança do Millennium Tower, da Salesforce, e para meu chefe. — Disse que a polícia e os paramédicos chegaram em cinco minutos. — Depois soube que os paramédicos atestaram o óbito. O homem foi identificado como Tyson Gore. Eu dei meu depoimento à polícia.

— Tem alguma ideia de como a vítima foi parar na pilha de cascalho?

— Não.

— Sem mais perguntas.

O juiz olhou em minha direção. — Contra-interrogatório, Sr. Daley?

— Apenas algumas perguntas, Meritíssimo. Podemos nos aproximar da testemunha?

— Pode.

Levantei-me, abotoei o paletó e caminhei até a frente do banco. — Sr. Torres, o senhor não conhecia o falecido, certo?

Erickson se levantou como se fosse protestar, mas repensou. Era uma pergunta legítima e, no contra-interrogatório, é permitido induzir a testemunha.

— Não — disse Torres.

— Ele já estava na pilha de cascalho quando o senhor chegou?

— Sim.

— O senhor não sabe como ele foi parar lá, certo?

— Não.

— E o senhor também não sabe quando ele chegou, correto?

— Não.

— Tinha mais alguém por perto?

— Não.

— O senhor não sabe como ele morreu, certo?

— Parecia que ele tinha caído na pilha de cascalho e batido a cabeça.

— Mas o senhor não tem conhecimento pessoal de como ou quando isso pode ter ocorrido, correto?

— Não.

— Na verdade, ele poderia ter caminhado sobre o cascalho e caído, não é?

— Acho que é possível.

— Ou poderia ter pulado do Salesforce Park? Poderia ter sido suicídio, certo?

— Protesto — disse Erickson. — Induz à especulação.

Sim, induz mesmo.

O juiz me lançou um olhar. — Protesto acolhido.

— Sem mais perguntas.

Erickson passou a próxima hora cuidadosamente lançando as bases para seu caso.

O primeiro policial a chegar na cena testemunhou que chegou dentro de cinco minutos após o chamado para o 190, um pouco antes dos paramédicos.

Pediu reforço, começou a prestar os primeiros socorros e iniciou o isolamento da área.

O chefe dos paramédicos relatou que, ao chegar, Gore já não apresentava pulso.

Todos os esforços de reanimação foram em vão.

Ele foi declarado morto no local às seis e quarenta e cinco da manhã, quase uma hora depois de Torres encontrar o corpo.

O chefe de segurança do Millennium Tower afirmou que não havia imagens de vigilância do local onde Gore morreu porque as câmeras tinham sido removidas durante as obras.

De vez em quando, fiz alguns protestos às perguntas de Erickson, mas havia poucas questões que eu pudesse realmente contestar.

No contra-interrogatório, fiz questão de confirmar com cada testemunha que ninguém tinha conhecimento pessoal de como o corpo de Gore foi parar na pilha de cascalho.

Todos admitiram que não tinham como saber se Gore havia pulado voluntariamente ou se fora empurrado.

O mais importante: reconheceram que não sabiam de qualquer envolvimento de Reggie.

Isso não garantiria uma absolvição, mas talvez aproximasse um pouco mais o júri da dúvida razoável.

Ao encerrar as preliminares, Erickson finalmente deu seu primeiro passo para ligar Reggie à morte de Gore chamando o segurança que encontrou Reggie nos arbustos. — A acusação chama Kevin Sanders.